助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   harmonious development of region 的翻译结果: 查询用时:0.189秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

harmonious development of region
相关语句
  区域协调发展
     At the same time, it is useful in reducing the income gap between the town and country, boosting the harmonious development of region, protecting the resource and environment, realizing the continuable development and enhancing the international competition.
     同时,对于缩小城乡收入差距、促进区域协调发展,保护资源与环境、实现可持续发展,提高国际竞争力都具有十分重要的意义。
短句来源
     The regional development of Chinese City Commercial Bank means to give financial support, focusing on the city, connecting the county and spreading to the countryside, in order to promote the harmonious development of region economy and society, to push forward the construction of socialist harmonious society.
     城市商业银行区域性发展是指以其所在城市为中心,以县域为纽带,以农村为腹地,为区域经济社会发展提供金融服务的行为,其目的是促进城乡区域协调发展,推动社会主义和谐社会建设。
短句来源
  “harmonious development of region”译为未确定词的双语例句
     So it is an urgent task to how to make the best use of local superior resources, and lay down scientific and reasonable strategies and countermeasures of economic development to boost Hunan's west economy under the sustainable and harmonious development of region economy frames.
     在区域经济可持续协调发展的框架下,如何最大限度地开发利用当地优势资源,制定科学合理的发展战略和对策,实现湘西经济的起飞,就成为一个十分迫切的问题摆在我们面前。
短句来源
     The auther uses the theories of microeconomics, transportation economics, region economics to discuss the function of transportation infrastructure and logistics industry to the harmonious development of region economy.
     作者力图应用传统微观经济学、运输经济学、区域经济学的理论,探讨建设交通运输基础设施和发展物流产业对与区域经济协调发展的作用。
短句来源
     From harmonious development of region economy,in Jingjinji region,we need adjust the industry framework,realize stagger development of LMIE,and prompt the development of LMIE to form the benign commutative relationship of competition and collaboration.
     从区域经济和谐发展的角度看京津冀大企业的发展,需要进行区域内的产业结构调整,实现区域内大企业的错位发展,促进区域内大企业形成“竞争+协作”的良性互动关系。
短句来源
     Research and development(R&D) activity is an important power to promote the harmonious development of region.
     地区持续、健康发展的主要推动力之一是研究与试验发展(R&D)活动。
短句来源
     The eco-city construction expresses the harmonious development of region economy and environment protection, which is an important part of region ecosystem and essential realization to achieve sustainable social.
     生态城市的建设是区域经济和环境保护协调发展的集中体现,是区域生态系统建设的重要组成部分,是实现社会可持续的具体化实践。
  相似匹配句对
     Harmonious Development
     向和谐发展看齐——部分纺织界全国人大代表谈行业和谐发展
短句来源
     (3)development harmonious;
     ③坚持城乡协调发展;
短句来源
     On Harmonious Development of Wushu
     论武术的和谐发展
短句来源
     harmonious development of the human and nature;
     人与自然的和谐发展;
短句来源
     Development
     开发潮
短句来源
查询“harmonious development of region”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Development is the theme of the 10th 5-year plan and the key to solve all the problems in China. To speed up economic development we must carry out strategic regulation of economic structure. The main direction of attack in the strategic regulation of our economic structure should be transformation of new high-technology optimizing the industrial structure promotion of information in national economy improvement of the whole quality of national economy carrying out new regional strategy and...

Development is the theme of the 10th 5-year plan and the key to solve all the problems in China. To speed up economic development we must carry out strategic regulation of economic structure. The main direction of attack in the strategic regulation of our economic structure should be transformation of new high-technology optimizing the industrial structure promotion of information in national economy improvement of the whole quality of national economy carrying out new regional strategy and promoting the harmonious development of regions

发展是“十五”计划的主题,是解决中国所有问题的关键。要加快经济发展,必须对经济结构进行战略性调整。我国经济结构战略性调整的主攻方向应是用高新技术改造和优化产业结构;推进国民经济的信息化,提高国民经济整体素质;实施新的地区战略,促进地区协调发展。

Compared with lots of defects of traditional urban system planning, the authors think that traditional urban system planning won't be fit for the new situation. So they advocate introducing the new planning means of regional space--Urban Agglomeration Planning to establish the new mechanism of harmonious development of region. The authors analyze the new backgrounds, explain the necessity of Urban Agglomeration Planning, and expound planning object and principle, confirming planning area and content of...

Compared with lots of defects of traditional urban system planning, the authors think that traditional urban system planning won't be fit for the new situation. So they advocate introducing the new planning means of regional space--Urban Agglomeration Planning to establish the new mechanism of harmonious development of region. The authors analyze the new backgrounds, explain the necessity of Urban Agglomeration Planning, and expound planning object and principle, confirming planning area and content of Urban Agglomeration Planning, etc.

该文引入新型的区域空间规划形式———城市群规划 ,以探求建立区域协调发展的新机制。分析城市群规划的必要性 ,阐述当前我国城市群规划的目标和原则、规划的区域范围、城市群规划的内容等。

There has been a virtual progress for the construction of China's traffic infrastructure comprehensive transport system. However, there exists the problem of too small overall scale. By analyzing the effects and relationship between the infrastructure (such as traffic/transport and communication) and the development of regional economy, this paper points out that the development strategy for China infrastructure and economy is currently an unbalanced infrastructure development strategy based...

There has been a virtual progress for the construction of China's traffic infrastructure comprehensive transport system. However, there exists the problem of too small overall scale. By analyzing the effects and relationship between the infrastructure (such as traffic/transport and communication) and the development of regional economy, this paper points out that the development strategy for China infrastructure and economy is currently an unbalanced infrastructure development strategy based on harmonious development of regions. It also suggests the structure of future regional economy, the planning principles and focal points of western traffic infrastructure. For this purpose, this paper advises to speed up the construction of traffic infrastructure in less-developed regions to accelerate a harmonious development of regions. It also suggests that, not only the leading and directing role of different level of governments but also the role of market mechanism shall be brought into full play. To facilitate providing more infrastructure, the managers of infrastructure shall implement three reforms in aspect of organization and policy.

我国交通基础设施综合运输体系建设有了实质性进展,但还存在总体规模偏小等问题。分析了交通运输及通讯等基础设施与区域经济发展的关系和作用。指出目前我国基础设施与经济发展战略是基于区域协调发展的非平衡基础设施发展战略。并指出了未来区域经济的空间架构、西部交通基础设施规划原则和重点内容。为此,提出应加快落后地区交通基础设施建设,以促进区域协调发展。还提出在发挥各级政府的先导和主导作用的同时,也应发挥市场机制的作用和为更有效提供基础设施服务,基础设施的经营管理应该进行3项机构和政策改革。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关harmonious development of region的内容
在知识搜索中查有关harmonious development of region的内容
在数字搜索中查有关harmonious development of region的内容
在概念知识元中查有关harmonious development of region的内容
在学术趋势中查有关harmonious development of region的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社