助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   countervailing litigation 的翻译结果: 查询用时:0.167秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

countervailing litigation
相关语句
  抵销诉讼
     The model countervailing litigation provides the reasonable basis of res judicata.
     这种抵销诉讼模式的建立也提供了既判力正当化的制度根据。
短句来源
     The first chapter is about the basic summary of countervailing litigation.
     第一章是抵销诉讼基础理论概述。
短句来源
     Countervailing litigation is regarded as the counterclaim model in the common law, and the demurrer model in the civil law.
     根据我国的现实,笔者否定了抗辩模式的抵销诉讼在我国建构的可行性,进而从反诉牵连要件的缓和、既判力的复杂性以及法的安定性三个方面的分析中,得出结论,我国应当建立反诉模式的抵销诉讼
短句来源
     The big gap between practice and systems entails establishing countervailing litigation.
     实践的迫切需求和制度空位的巨大断裂使得我国建立抵销诉讼成为必要。
短句来源
     Countervailing litigation has strict elements and has multiple functions enhancing efficiency;
     抵销诉讼有着严格的法律要件,并具多重功能:增进效益;
短句来源
更多       
  “countervailing litigation”译为未确定词的双语例句
     The model countervailing litigation provides the reasonable basis of res judicata.
     这种模式抵销诉讼的建立也提供了既判力正当化的制度根据。
短句来源
     The second chapter is about comparatively reviewing countervailing litigation and our model choice.
     第二章是抵销诉讼的比较法考察及我国的模式选择。
短句来源
  相似匹配句对
     Countervailing Litigation and Effect of Its Judgement
     抵销诉讼及其判决的效力
短句来源
     The first chapter is about the basic summary of countervailing litigation.
     第一章是抵销诉讼基础理论概述。
短句来源
     On Litigation Contract
     诉讼契约研究
短句来源
     On the Modern Litigation
     现代型诉讼的意义、性质和特点
短句来源
查询“countervailing litigation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Countervailing litigation has been common practice in two legal families.The big gap between practice and systems entails establishing countervailing litigation.In perspective of what it should be and in terms of advantage and disadvantage of two model countervailing litigation,counterclaim-model countervailing litigation is our reasonable choice.The model countervailing litigation provides the reasonable basis of res judicata.

抵销诉讼是两大法系国家的制度化选择。实践的迫切需求和制度空位的巨大断裂使得我国建立抵销诉讼制度成为必要。以实然的诉讼制度为基点,考量两种模式的抵销诉讼的优劣,反诉模式的抵销诉讼成为我国制度建构的理性选择。这种抵销诉讼模式的建立也提供了既判力正当化的制度根据。

Up to present,there are rare cases of Countervailing lawsuits towards China.The main reason is that Countervailing prosecution is less effective than anti-dumping,moreover,the Countervailing laws of such main trade parties as Europe and America are not applicable to "non-market economy countries" like China.However,it doesn't mean that there will be less Countervailing litigation threat because it is a common phenomenon for Chinese enterprises to get subsidized.In the meanwhile,China's...

Up to present,there are rare cases of Countervailing lawsuits towards China.The main reason is that Countervailing prosecution is less effective than anti-dumping,moreover,the Countervailing laws of such main trade parties as Europe and America are not applicable to "non-market economy countries" like China.However,it doesn't mean that there will be less Countervailing litigation threat because it is a common phenomenon for Chinese enterprises to get subsidized.In the meanwhile,China's status as "market economy countries" is getting recognized by more and more WTO members.Nevertheless,there are already some exceptional countries like Canada commencing Countervailing investigation towards China.

迄今为止,对我国发起反补贴诉讼的情况还是罕见的,其原因主要在于反补贴对于发起国来讲不如反倾销好用,而且欧美等主要贸易体的反补贴法不适用于中国这样的“非市场经济国家”。不过,这并不意味着今后我国也较少面临反补贴诉讼威胁,因为我国企业获得补贴的情况本来就比较普遍,同时我国的“市场经济国家”地位正在获得越来越多WTO成员的承认,况且,现在已经有加拿大等个别国家对我国发起了反补贴调查。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关countervailing litigation的内容
在知识搜索中查有关countervailing litigation的内容
在数字搜索中查有关countervailing litigation的内容
在概念知识元中查有关countervailing litigation的内容
在学术趋势中查有关countervailing litigation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社