助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ancient villages and towns 在 旅游 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.128秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
旅游
资源科学
中国民族与地方史志
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ancient villages and towns    
相关语句
  古村镇
    A Study on the Property Rights of Tourism Resources of Ancient Villages and Towns
    古村镇旅游资源的产权问题研究
短句来源
    In particular, with the rapid development of Chinese tourism industry since the 1990s, ancient villages and towns tourism has come to the fore in rural tourism.
    尤其是随着20世纪90年代以来中国旅游业的迅速发展,古村镇旅游在乡村旅游中脱颖而出。
短句来源
    Many ancient villages and towns haven't protected their tourism resources, or increased the employment of local residents and revenue in the prosperity of tourism.
    面对这一现象,笔者试想从古村镇旅游开发中的核心问题,即旅游资源的产权问题入手,探寻个中的原因和答案。
短句来源
  古村镇
    A Study on the Property Rights of Tourism Resources of Ancient Villages and Towns
    古村镇旅游资源的产权问题研究
短句来源
    In particular, with the rapid development of Chinese tourism industry since the 1990s, ancient villages and towns tourism has come to the fore in rural tourism.
    尤其是随着20世纪90年代以来中国旅游业的迅速发展,古村镇旅游在乡村旅游中脱颖而出。
短句来源
    Many ancient villages and towns haven't protected their tourism resources, or increased the employment of local residents and revenue in the prosperity of tourism.
    面对这一现象,笔者试想从古村镇旅游开发中的核心问题,即旅游资源的产权问题入手,探寻个中的原因和答案。
短句来源
  古村镇
    A Study on the Property Rights of Tourism Resources of Ancient Villages and Towns
    古村镇旅游资源的产权问题研究
短句来源
    In particular, with the rapid development of Chinese tourism industry since the 1990s, ancient villages and towns tourism has come to the fore in rural tourism.
    尤其是随着20世纪90年代以来中国旅游业的迅速发展,古村镇旅游在乡村旅游中脱颖而出。
短句来源
    Many ancient villages and towns haven't protected their tourism resources, or increased the employment of local residents and revenue in the prosperity of tourism.
    面对这一现象,笔者试想从古村镇旅游开发中的核心问题,即旅游资源的产权问题入手,探寻个中的原因和答案。
短句来源
  古村镇
    A Study on the Property Rights of Tourism Resources of Ancient Villages and Towns
    古村镇旅游资源的产权问题研究
短句来源
    In particular, with the rapid development of Chinese tourism industry since the 1990s, ancient villages and towns tourism has come to the fore in rural tourism.
    尤其是随着20世纪90年代以来中国旅游业的迅速发展,古村镇旅游在乡村旅游中脱颖而出。
短句来源
    Many ancient villages and towns haven't protected their tourism resources, or increased the employment of local residents and revenue in the prosperity of tourism.
    面对这一现象,笔者试想从古村镇旅游开发中的核心问题,即旅游资源的产权问题入手,探寻个中的原因和答案。
短句来源
查询“ancient villages and towns”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The Qiaojiayuanzi site is among those demanding salvage excavations in the Three Gorges Reservoir Area. The present report provides an account on remains dated to the Tang and Song Dynasties, mainly Tang porcelains and architectural components, discovered in the forth season of the excavation. That porcelains vividly present characteristics of local sources and northern area in shape and glaze color is a reflection of the high quality achieved by the porcelain industry in the Chongqing area at that time, and...

The Qiaojiayuanzi site is among those demanding salvage excavations in the Three Gorges Reservoir Area. The present report provides an account on remains dated to the Tang and Song Dynasties, mainly Tang porcelains and architectural components, discovered in the forth season of the excavation. That porcelains vividly present characteristics of local sources and northern area in shape and glaze color is a reflection of the high quality achieved by the porcelain industry in the Chongqing area at that time, and at the meanwhile the evidence to prove the cross-regional cultural exchange against the political background of unification. The site is extraordinarily significant for research on the settlement pattern of ancient villages and towns in this area.

重庆市云阳乔家院子遗址是三峡库区需要抢救发掘的重要遗址之一。本文着重报道了该遗址第四次发掘的唐宋时期遗存,其中以唐代瓷器和建筑材料为主。特别是瓷器,其形制与釉色兼具当地和北方地区特色,既反映了当时该地区的制瓷水平,也反映出大一统文化面貌下的地区文化交流。大量的唐代遗存证明,乔家院子遗址在这个时期是一个较大村落,对于当时的村镇聚落考古研究有非常重要的意义。

Anhui Province is famous for its tourist resources, especially in the cultural aspect. The author of the present paper believes that the important potentiality of the tourism in the district of “Two Mountains and One Lake” lies in the effective exploitation of the resources of Hui Culture, because this district is the leading tourist attraction in Anhui province. A large number of well-preserved ancient villages and towns are scattered in the district. With their unique features, these villages and...

Anhui Province is famous for its tourist resources, especially in the cultural aspect. The author of the present paper believes that the important potentiality of the tourism in the district of “Two Mountains and One Lake” lies in the effective exploitation of the resources of Hui Culture, because this district is the leading tourist attraction in Anhui province. A large number of well-preserved ancient villages and towns are scattered in the district. With their unique features, these villages and towns can fully and vividly display the Hui culture. The cultivation of these scenic spots will result in a brand-new pattern of dynamic, participating tourism, and it will play an exemplary role for the tourism of the whole province. The essay emphasizes the measures to be taken and probes into the development of the tourism in the ancient villages and towns of the Southern Anhui penetratingly and elaborately.

安徽是旅游资源大省,如何全面深入发掘本省旅游资源中潜力最大的文化旅游资源,发展文化旅游?笔者认为由于作为全省旅游龙头的“两山一湖”地区旅游的重要潜力在于徽文化资源的有效利用,而该地区分布较多、保存较好而各具特色的古村镇可以使徽文化得到全面、生动的展示,从而变目前这种平面的为立体的、静态的为动态的、游客被动参观为主动参与的文化旅游形式,并且与相关景点连成线,形成面,进而打造成世界旅游的一种模式,同时对全省文化旅游起到示范、启迪和带动作用。

There are lots of tradition villages and towns in China.These ancient villages and towns are named "bright pearls of tradition culture" and "national treasures collected in folk".As a kind of special cultural tourist resource,traditional villages and towns have been paid more close attention for a swift and violent development.These traditional villages and towns have been tourist hot spots in new century.So domestic tourist academic circle gradually follow the tourist study of...

There are lots of tradition villages and towns in China.These ancient villages and towns are named "bright pearls of tradition culture" and "national treasures collected in folk".As a kind of special cultural tourist resource,traditional villages and towns have been paid more close attention for a swift and violent development.These traditional villages and towns have been tourist hot spots in new century.So domestic tourist academic circle gradually follow the tourist study of traditional villages and towns with interest.At the same time,there are some problems to improve in the research: 1) The tourist research of traditional villages and towns falls behind their tourist development.This situation is unfavorable of the sustainable exploitation and scientific utilization of the traditional villages and towns.At the same time it is harmful for the valuable cultural heritage resources.The existing study achievements only concern on the minority of those traditional villages and towns.And there are little research concerning on the majority.2) In China,the tourist researches in traditional villages and towns are still at the primary stage.The research method is single,and the research depth is not enough.In the existing achievement,there are a lot of descriptive results,but the conceptive,model and statistical results are few(The latter is less 1/10).Furthermore there are too many low and duplicate research works on the tradition villages and towns in China.There are also short of thoroughgoing and painstaking work and advanced methods,which influences the depth and range of the relevant research.There are many areas to be deepened.3) In China,the tourist researches are mainly concerned with the tourist resources,and their research contents are still single and superficial.As the tourism of tradition villages and towns develops,there needs the study from different angles and aspects.Now the achievements mainly concentrate on the preliminary study of the tourism exploiting about tradition villages and towns.But these areas on the tourism study of tradition villages and towns are hardly concerned with,such as the tourism regional influences,tourist behavior,evolving pattern of destination and tourism sociology.Besides,the tourism sustainable development of tradition villages and towns should arouse concern.

不同专业背景的学者纷纷从不同的角度对传统村镇旅游进行研究和探讨,涌现了许多相关研究成果。这些成果主要集中在:传统村镇旅游资源特点和价值,传统村镇旅游开发,传统村镇旅游资源保护和开发,旅游对传统村镇的影响,传统村镇旅游流和客源市场,传统村镇旅游存在问题及对策。同时,我国传统村镇旅游研究还存在着一些问题。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关ancient villages and towns的内容
在知识搜索中查有关ancient villages and towns的内容
在数字搜索中查有关ancient villages and towns的内容
在概念知识元中查有关ancient villages and towns的内容
在学术趋势中查有关ancient villages and towns的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社