助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   private financial 的翻译结果: 查询用时:0.047秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
企业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

private financial
相关语句
  民营金融
     2. It is pivotal to create impartial market competitive environment for the development of private financial organizations, and strengthen supervision on them.
     第二,民营金融的发展关键在于创造公平的市场竞争环境,并加强监管。
短句来源
     The private economy has the inherent institution demand for the private financial organizations. On the other hand, the latter is able to serve the former efficiently.
     在市场导向下,民营经济对民营金融制度安排具有内在的制度需求,而内生于民营浙江大学硕士学位论文民营经济的融资困境与我国融资制度变迁经济的民营金融又为民营经济发展提供有效的金融服务,从而形成相互促进的良性循环。
短句来源
     In order to truly solve the problem, it is imperative to open financial market to non-state-owned financial property rights, relax market access to private financial institutions and promote the formalization of non-formal finance.
     要真正解决民营企业融资难问题,必须向非国有金融产权开放金融市场,放宽民营金融机构的市场准入,促使非正规金融正规化。
短句来源
     This paper interprets the important rule of financial development on the agriculture development and peasants' income growth, and the urgency and feasibility of clearly distinguishing the function of governmental finance, and introducing the private financial competition to increase peasants' fund resource for their businesses and income in the rural financial system.
     本文通过对国内外农村金融发展经验的比较,着重阐述了金融发展对农业发展和农民增收的作用,并提出了在农村金融体系中明确政府金融职能,引入民营金融竞争,以增加农民收入的迫切性与可行性。
短句来源
     Strengthening the financial support to private economy in Nanjing should attach great importance to the development of regional private financial organizations,fully exert the financial support to private economy by present financial organiza- tions,widen the direct financing fields of capital market,better the innovation fund of supporting private economy and promoting financing renting business actively.
     强化对南京民营经济金融支 持必须十分重视发展地区性的民营金融机构、充分发挥现有金融机构对民营经济的金融支持作用、积极拓宽 资本市场直接融资的领域、进一步完善支持民营企业的创新基金、积极推进融资租赁业务。
短句来源
更多       
  “private financial”译为未确定词的双语例句
     Private Financial Industry of Shanghai and People-victory Government Bonds in 1950
     上海私营金融业与1950年人民胜利折实公债
短句来源
     The joint road of Shanghai's Private Financial industry: How They Joined Forces from Joint Lending to Joint Operation and then to Joint Management
     上海私营金融业的联合之路:由联合放款、联合经营到联合管理
短句来源
     Based on this conclusion, this paper particularly analyzes two important measures: (1) analyses the importance of small and medium financial institutions in the financial boost to SMEs from the angle of the efficiency of allocation of funds, and concludes that the private financial institutions should be publicly managed.
     本论文还在此结论的基础上,提出了加强对中小企业间接融资进行金融支持应采取的措施,其中对两项重要措施进行了重点分析:(1)从资金配置效率的角度用博弈论分析了中小金融机构在加强对中小企业进行金融支持的重要作用,提出了对民间金融机构应实行公开化管理;
短句来源
     Study on Private Financial Investment of Chongqing Households and Economic Development in Chongqing
     重庆市居民金融投资行为与经济增长研究
短句来源
     A Research on the Private Financial Development in the Turn of Economy
     经济转轨时期民间金融发展问题研究
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     FINANCIAL
     金融
短句来源
     On Financial Support for the Private Economy
     论对民营经济的金融支持
短句来源
     Financial Support for Private Enterprises in China
     论中国民营企业融资和金融支持
短句来源
     On Financial Risk
     论财务风险
短句来源
     On the Private Remedy
     略论私力救济
短句来源
查询“private financial”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  private financial
No evidence was found to support the hypothesis that congressmen's voting decisions depend upon their private financial interests.
      
We carry out the analysis from a private (financial) and from a national (economic) perspective.
      
It was also expressed in the widespread popularity of scientists as public figures and in the increasing public and private financial support of science.
      
Therefore, the "crowding out" hypothesis cannot be rejected and it is possible that public transfers to older people by the German welfare state may displace private financial support which they would otherwise have received.
      
On the other hand, we find for the much smaller group of elderly people who receive private financial support, that these transfers are negatively correlated with the public transfers they receive.
      
更多          


Qiu Jun, a 15~ th -century Chinese thinker,advocated the idea of making the people prosper with emphasis on love for the people as the foundation of the nation,acquisition of wealth for the prosperity of the people,and priority to private financial management amoung the people.The major measures he sugested for the realization of his ideas included a labor-quota-related method of land distribution,spending control, moderate taxation,promotion of market fairs and development of private economy.Qiu...

Qiu Jun, a 15~ th -century Chinese thinker,advocated the idea of making the people prosper with emphasis on love for the people as the foundation of the nation,acquisition of wealth for the prosperity of the people,and priority to private financial management amoung the people.The major measures he sugested for the realization of his ideas included a labor-quota-related method of land distribution,spending control, moderate taxation,promotion of market fairs and development of private economy.Qiu Jun inherited the Confucian ideological system.His idea was based on his analysis of the social reality in his time and formulated under the influence of his personal living environment.Representative of the trend of social development at the time, Qiu Juns thought is of great significance in the history of economic thinking in China.

丘浚是中国 15世纪的思想家。他的富民思想包括民本爱民、求利富民、先理民财 ,实现的主要途径有配丁田法、爱民节用、轻税薄赋、民自为市、发展私营经济等。他的思想来源于对儒家思想的继承、当时社会现状的剖析以及个人生活环境的影响 ,是当时社会发展趋势的代表 ,在中国经济思想史上具有重要意义

After seven years' continuous slowdown, China's economy is beginning to follow the upside track of the business cycle. However,the unstable basis of the recovery has manifested itself. Now, the hazard of structure and efficiency of financial markets are the key to China's current transition and development, the development of private financial system and the liberation of interest rates is the inevitable choice. From a short term perspective, this year is at least as good as last year; from a long term...

After seven years' continuous slowdown, China's economy is beginning to follow the upside track of the business cycle. However,the unstable basis of the recovery has manifested itself. Now, the hazard of structure and efficiency of financial markets are the key to China's current transition and development, the development of private financial system and the liberation of interest rates is the inevitable choice. From a short term perspective, this year is at least as good as last year; from a long term perspective, China's economy can have at least ten year's accelerated growth.

中国的经济运行结束了连续 7年的下滑态势 ,开始进入周期运行的上升轨道 ,但复苏基础不稳的问题日益显现 ,目前仍然是通缩影响大于通胀危险。在中国目前的转型和发展中 ,金融体系的结构和效率至关重要 ,逐步形成市场经济的信用秩序和债信文化 ,放开民间金融和推进利率市场化是无法回避的选择。从近期看 ,今年中国经济增长有可能与上年持平或稍好 ,从长期看 ,中国经济将至少还可以出现 1 0年的快速增长

The existed financing system is not compatible with the private economy by the way of budget constraints, financing channel and credit relationships. The financing difficulties faced by private firms cannot be solved by limited [KG(7”:9]adjusting the existed financing system. The right financing system can only be endogenously developed, so the state should improve the opening of financial areas and encourage entering by private financial organizations. During the lengthy transition of credit relationships,...

The existed financing system is not compatible with the private economy by the way of budget constraints, financing channel and credit relationships. The financing difficulties faced by private firms cannot be solved by limited [KG(7”:9]adjusting the existed financing system. The right financing system can only be endogenously developed, so the state should improve the opening of financial areas and encourage entering by private financial organizations. During the lengthy transition of credit relationships, the state should also protect property rights.

现行的融资体制与民营经济在预算约束的性质、融资渠道和信用关系上并不兼容。民营企业的融资困境不可能通过对现行融资体制的有限调整而得到解除。支持民营经济发展的融资体制只能“内生”出来 ,这意味着国家应该积极推进金融领域的开放 ,鼓励和支持国内民营金融机构进入金融领域。在漫长的信用关系转换中 ,国家应坚定不移地履行产权保护职责。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关private financial的内容
在知识搜索中查有关private financial的内容
在数字搜索中查有关private financial的内容
在概念知识元中查有关private financial的内容
在学术趋势中查有关private financial的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社