助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   acute stroke events 的翻译结果: 查询用时:0.162秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

acute stroke events
相关语句
  急性脑卒中事件
     ACUTE STROKE EVENTS AND CIRCADIAN RHYTHM
     急性脑卒中事件与昼夜和季节节律
短句来源
  “acute stroke events”译为未确定词的双语例句
     (2)There were totally 122 acute coronary events and 304 acute stroke events. (3)According the DBP level,the SBP and DBP were classified into three strata respectively.
     (2 )随访期间共发生急性冠心病事件 12 2人 ,脑卒中事件 30 4人 ,其中缺血型脑卒中占 6 4.8% (198/30 4) ,出血型脑卒中占 2 8.0 % (85 /30 4) ,未分型脑卒中占 7.2 % (2 2 /30 4) ;
短句来源
     At the same level of DBP,the risk of acute stroke events and the risk of acute coronary event increased as the increase of SBP(trend test P< 0 001).
     在同一舒张压水平 ,随着收缩压水平的升高脑卒中事件和急性冠心病事件的发病危险增加 ,其变化趋势有统计学的显著意义 (P <0 .0 0 1) ;
短句来源
  相似匹配句对
     ACUTE STROKE EVENTS AND CIRCADIAN RHYTHM
     急性脑卒中事件与昼夜和季节节律
短句来源
     Antihypertensive therapies with acute stroke
     急性脑卒中的降压治疗
短句来源
     for acute hemorrhagic stroke was hypertension.
     对出血性脑卒中发病危险的独立影响因素只有高血压。
短句来源
     EVENTS
     新闻事件
短句来源
     Events
     事件
短句来源
查询“acute stroke events”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Objective:To examine that if there are some differences for SBP and DBP in the strength of association with CVD events. Methods: There were 29488 patients included male and female aged 35~64 in the baseline survey of a prospective study established in 11 province of China from 1992. The averaged years of following up was 4.7 years. All the CVD events occurred during the period of following up(1992 to 1999) were registed. The statistical analysis were done in the association of CVD events with patients' SBP...

Objective:To examine that if there are some differences for SBP and DBP in the strength of association with CVD events. Methods: There were 29488 patients included male and female aged 35~64 in the baseline survey of a prospective study established in 11 province of China from 1992. The averaged years of following up was 4.7 years. All the CVD events occurred during the period of following up(1992 to 1999) were registed. The statistical analysis were done in the association of CVD events with patients' SBP and DBP. Results:(1)The prevalence rate of hypertension was 25.8%(7579/29488). The hypertension in which both SBP and DBP increases accouted for 56.4%;the high SBP is 11.5%,and only high diastolic is 32.3%.(2)There were totally 122 acute coronary events and 304 acute stroke events.(3)According the DBP level,the SBP and DBP were classified into three strata respectively. The associations between differents strata and CVD risk were analysed. At the same level of DBP,the risk of acute stroke events and the risk of acute coronary event increased as the increase of SBP(trend test P< 0 001).At the same SBP level ,the risk of acute stroke events increased as the increase of DBP,but this combination is not true in acute coronary events.(4)Among the CVD events,69.4% stroke events and 56.6% coronary events came from the population of hypertension. Conclusion: In Chinese population, both high SBP and DBP increases the risk of stroke. The association of SBP and coronary events is remarkable than that for DBP.

目的研究收缩压及舒张压与脑卒中、冠心病发病的关系及作用强度。方法 :采用前瞻性队列研究的方法 ,11省市 35~ 6 4岁男女两性 2 9,488人于 1992年进行基线调查 ,随访 3年 ,其中 12 ,76 2人继续随访 7年 ,在随访期间发生的心血管病事件进行登记。对不同收缩压及舒张压水平与心血管病发病的关系进行统计学分析。结果 :(1)该人群高血压患病率为 2 5 .8% (75 97/2 9488) ,其中收缩压和舒张压均增高者占 5 6 .4% (4 2 82 /75 97)单纯收缩压增高者占 11.5 % (873/75 97)单纯舒张压增高者占 32 ,2 %(2 44 3/75 97) ;(2 )随访期间共发生急性冠心病事件 12 2人 ,脑卒中事件 30 4人 ,其中缺血型脑卒中占 6 4.8% (198/30 4) ,出血型脑卒中占 2 8.0 % (85 /30 4) ,未分型脑卒中占 7.2 % (2 2 /30 4) ;(3)交叉分层分析血压水平与心血管病发病的关系。在同一舒张压水平 ,随着收缩压水平的升高脑卒中事件和急性冠心病事件的发病危险增加 ,其变化趋势有统计学的显著意义 (...

目的研究收缩压及舒张压与脑卒中、冠心病发病的关系及作用强度。方法 :采用前瞻性队列研究的方法 ,11省市 35~ 6 4岁男女两性 2 9,488人于 1992年进行基线调查 ,随访 3年 ,其中 12 ,76 2人继续随访 7年 ,在随访期间发生的心血管病事件进行登记。对不同收缩压及舒张压水平与心血管病发病的关系进行统计学分析。结果 :(1)该人群高血压患病率为 2 5 .8% (75 97/2 9488) ,其中收缩压和舒张压均增高者占 5 6 .4% (4 2 82 /75 97)单纯收缩压增高者占 11.5 % (873/75 97)单纯舒张压增高者占 32 ,2 %(2 44 3/75 97) ;(2 )随访期间共发生急性冠心病事件 12 2人 ,脑卒中事件 30 4人 ,其中缺血型脑卒中占 6 4.8% (198/30 4) ,出血型脑卒中占 2 8.0 % (85 /30 4) ,未分型脑卒中占 7.2 % (2 2 /30 4) ;(3)交叉分层分析血压水平与心血管病发病的关系。在同一舒张压水平 ,随着收缩压水平的升高脑卒中事件和急性冠心病事件的发病危险增加 ,其变化趋势有统计学的显著意义 (P <0 .0 0 1) ;在同一收缩压水平 ,随着舒张压水平的升高脑卒中事件发病危险增加 ;而冠心病则不明显 ;(4 )随访期间发生的心血管病事件中 ,6 9,4%的脑卒中、5 6 .6 %的急性冠心病发生在高血压患者中。结论 :在我国 35~ 6 4岁人群中 ,收缩压增高或舒

Objective To estimate the trend of incidence rate of acute stroke event in the population aged 25 74 in urban areas of Beijing from 1984 to 1999. Methods All stroke events in defined population were ascertained and validated according to unified protocol and criteria. A total number of 6 553 stroke events were analyzed, crude rates and aged standardized rates for all stroke events and first ever stroke events were calculated for whole calendar...

Objective To estimate the trend of incidence rate of acute stroke event in the population aged 25 74 in urban areas of Beijing from 1984 to 1999. Methods All stroke events in defined population were ascertained and validated according to unified protocol and criteria. A total number of 6 553 stroke events were analyzed, crude rates and aged standardized rates for all stroke events and first ever stroke events were calculated for whole calendar years for the population. Temporal annual rates of stroke were estimated for 16 years. Results Annual stroke attack rates increased both in men and women with an average annual percentage changes 4.5 % and 4.2 %, respectively. Annual first ever stroke incidence rate increased both in men and women with average annual percentage changes 4.1 % and 4.2 %, respectively. Most remarkable increase was noticed in the 65 69 and 70 74 age groups. Conclusion Rates of stroke attack incidence and first ever incidence were increasing in the population of urban in Beijing, indicating the prevention of stroke be strengthened in the area.

目的 评估北京市城区 1984~ 1999年 16年间急性脑卒中发病率的变化趋势及强度。方法 采用世界卫生组织心血管病趋势及其决定因素的监测方案 (monitoringoftrendsanddeterminantsincardiovasculardiseases,简称WHOMONICA方案 )中北京市城区心血管病人群监测及后续研究的资料 ,逐年计算急性脑卒中事件发作粗率、年龄标化发作率和首发发病粗率、年龄标化首发发病率 ,用线性回归方法分析发病率的变化趋势和年平均变化幅度 ,并分析各年龄组发病专率的变化状况。结果 ①北京市 1984~ 1999年急性脑卒中事件的发作率和首发发病率均呈明显的上升趋势 ,男性年平均增长幅度分别为 4.5 %和 4.1% ,女性均为 4.2 % ;② 6 5~岁和 70~ 74岁老年组发病率增加尤为明显 ;③ 1999年北京市 6 5岁及以上老年人口的比例为 10 .3% ,已逐渐步入老龄化社会。结论 北京市脑卒中的发病率呈明显上升趋势 ,老年组增加更为明显 ,随着人口的老龄化 ,人群中脑卒中病人的绝对数增加 ,应加强脑卒中的一级预防和二级预防

Objective To determine the quantitative relationship between baseline blood pressure (BP) levels and the seven years′ accumulative risk of events of cardiovascular diseases (CVD); to examine the differences between systolic blood pressure (SBP) and diastolic blood pressure (DBP) for the CVD risk as either the markers or the independent risk factors; to analyze if there are some differences in patterns of the association between BP and acute stroke event; to assess if the diagnostic criteria used...

Objective To determine the quantitative relationship between baseline blood pressure (BP) levels and the seven years′ accumulative risk of events of cardiovascular diseases (CVD); to examine the differences between systolic blood pressure (SBP) and diastolic blood pressure (DBP) for the CVD risk as either the markers or the independent risk factors; to analyze if there are some differences in patterns of the association between BP and acute stroke event; to assess if the diagnostic criteria used currently for hypertension are appropriate to Chinese. Methods The baseline blood pressure levels of 29 488 subjects aged 35-64 from 11 provinces of China and the incidence rates of CVD events during the follow-up period were analyzed. Results Both SBP and DBP were the good markers for predicting risk of acute cardiovascular events in Chinese population. SBP was the better marker and stronger independent risk factor for CVD risk than DBP. The CVD event rate was 22 times higher in univariate analysis and 11 times higher in multivariate analysis in the group of people with SBP≥180 mm Hg, comparing with that in the group of SBP<120 mm Hg. There were significant differences in strength and pattern of association between BP and different CVD events, and in the potential of hypertension control for prevention of stroke and coronary diseases. Up to 79.7% total stroke events and 36.6% total coronary events among the cohort population could be attributed to the rising BP level. Conclusion Currently, hypertension is the most important risk factor of CVD for Chinese. Prevention and control of hypertension would be the key strategy for effective reduction of CVD burden in China.

目的 以较大人群、较广的地理覆盖面的前瞻性队列研究结果提供中国人血压水平与心血管病发病危险量化关系的数据 ;探讨收缩压和舒张压作为危险因素标识或致病因素在与心血管病的发病危险的关系上存在的差别 ;分析血压对急性脑卒中和冠心病事件发病的影响是否存在差别及控制血压对预防这两种疾病的公共卫生意义 ;初步评价现行的高血压诊断、治疗和分级标准。方法 对 1992年建立的 11省市 35~ 6 4岁队列人群共 2 9488人基线血压水平和 1992~ 1999年共 138177 1观察人年中急性心血管病 (包括脑卒中和冠心病 )事件发病的数据进行单因素和多因素分析。结果对收缩压和舒张压分别进行的单因素和多因素分析显示 ,两者均可作为预测急性心血管病事件发病危险的有效标识 ,但收缩压水平对急性心血管病事件 ,特别是脑卒中危险的影响强度明显大于舒张压 ,收缩压≥ 180mmHg(1mmHg =0 133kPa)组与收缩压 <12 0mmHg组人群相比 ,急性心血管事件发病危险单因素分析时高 2 2倍 (脑卒中 31倍 ,冠心病 8倍 ) ,多因素分析时高 11倍 (脑卒中 16倍 ,冠心病 4倍 )。血压对于与急性脑卒中事...

目的 以较大人群、较广的地理覆盖面的前瞻性队列研究结果提供中国人血压水平与心血管病发病危险量化关系的数据 ;探讨收缩压和舒张压作为危险因素标识或致病因素在与心血管病的发病危险的关系上存在的差别 ;分析血压对急性脑卒中和冠心病事件发病的影响是否存在差别及控制血压对预防这两种疾病的公共卫生意义 ;初步评价现行的高血压诊断、治疗和分级标准。方法 对 1992年建立的 11省市 35~ 6 4岁队列人群共 2 9488人基线血压水平和 1992~ 1999年共 138177 1观察人年中急性心血管病 (包括脑卒中和冠心病 )事件发病的数据进行单因素和多因素分析。结果对收缩压和舒张压分别进行的单因素和多因素分析显示 ,两者均可作为预测急性心血管病事件发病危险的有效标识 ,但收缩压水平对急性心血管病事件 ,特别是脑卒中危险的影响强度明显大于舒张压 ,收缩压≥ 180mmHg(1mmHg =0 133kPa)组与收缩压 <12 0mmHg组人群相比 ,急性心血管事件发病危险单因素分析时高 2 2倍 (脑卒中 31倍 ,冠心病 8倍 ) ,多因素分析时高 11倍 (脑卒中 16倍 ,冠心病 4倍 )。血压对于与急性脑卒中事件和急性冠心病事件的影响无论在强度、影响方式和预防的公共卫生意义上存在明显差别 ,人群中 79 7%的脑卒中事件可归因于血压的升高 ,但?

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关acute stroke events的内容
在知识搜索中查有关acute stroke events的内容
在数字搜索中查有关acute stroke events的内容
在概念知识元中查有关acute stroke events的内容
在学术趋势中查有关acute stroke events的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社