助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   postoperative massive hemorrhage 的翻译结果: 查询用时:0.157秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

postoperative massive hemorrhage
相关语句
  术后大出血
     The main fatal causes were esophageal-gastric anastomatic leakage (40%), lung complications (23.6%), and postoperative massive hemorrhage (21.8%).
     致死原因主要是食管——胃吻合瘘(占40%),肺部并发症(占23.6%),术后大出血(占21.8%)。
短句来源
  “postoperative massive hemorrhage”译为未确定词的双语例句
     Complications included the following: fever in 12 cases (16.4%),intraoperative massive hemorrhage in 8 (10.9%),postoperative massive hemorrhage in 3 (4.0%),urinous infiltration in 7 (9.6%), perforation of the renal pelvis and ureter in 3 (4.0%).
     并发症:发热12例(16.4%),术中大出血8例(10.9%),术后继发大出血3例(4.0%),尿外渗7例(9.6%),肾盂,输尿管穿孔3例(4.0%)。
短句来源
     Conclusion Intraoperative and postoperative massive hemorrhage are able to be avoided completely as long as the operators take the responsibility and improve the manipulation techniques.
     结论 可有效避免术中和术后近期大出血 ,其关键在于医生增强责任心、提高技术水平
短句来源
     All operations of PCNL were no complications,such as postoperative massive hemorrhage, urine infiltration, only 1 case was fever.
     PCNL者均为一期,术后1例发热,无大出血、尿外渗等并发症;
短句来源
  相似匹配句对
     Postoperative Infection in Massive Bone Allograft
     大段异体骨关节移植术后感染
短句来源
     Postoperative massive bleeding of transurethral resection of the prostate
     TURP术后继发性大出血15例分析
短句来源
     Massive Transformation
     块状相变
短句来源
     The clinical analysis of postoperative intraperitoneal massive hemorrhage in patients with severe acute pancreatitis.
     重症急性胰腺炎术后腹腔大出血的临床分析
短句来源
     The postoperative prognosis is good.
     手术切除预后良好。
短句来源
查询“postoperative massive hemorrhage”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The short-term operative mortality of 55 cases following resection ofesophageal and gastric cardiac carcinoma was reported. The general resection mortality rate was 2.6%. The main fatal causes were esophageal-gastric anastomatic leakage (40%), lung complications (23.6%), and postoperative massive hemorrhage (21.8%).It indicated that it is an important ic task to reduce the operative resection mortality rate by prevention and treatment of these complications. For those who had pre-operative pulmonary disease,...

The short-term operative mortality of 55 cases following resection ofesophageal and gastric cardiac carcinoma was reported. The general resection mortality rate was 2.6%. The main fatal causes were esophageal-gastric anastomatic leakage (40%), lung complications (23.6%), and postoperative massive hemorrhage (21.8%).It indicated that it is an important ic task to reduce the operative resection mortality rate by prevention and treatment of these complications. For those who had pre-operative pulmonary disease, cardiovascular disease, anemia or hypoproteinemia, it is necessary to reduce the resection mortality rate by making sufficient pie-operative preparation arid correction, and selecting a proper operative time.

本文报告食管癌贲门癌切除术后因并发症近期死亡55例,总切除死亡率2.6%。致死原因主要是食管——胃吻合瘘(占40%),肺部并发症(占23.6%),术后大出血(占21.8%)。提示防治该并发症是降低手术切除死亡率的主要问题;对术前伴有肺部疾患,心血管疾患、贫血或低蛋白血症者应予充分治疗和纠正。恰当选择手术时机,是减少死亡的必要措施。

Objective To analyze the causes of intraoperative and postoperative hemorrhage in general surgery.Methods 48 cases of intraoperative and postoperative hemorrhage in general surgery were retrospectively analyzed for identification of hemorrhage causes and therapeutic effects of surgical approaches.Results It was demonstrated that the main causes of intraoperative and postoperative hemorrhage were surgical technique errors (14/48, 29.2%),subjective ignorance(8/48,16 7%),wrong anatomical assurance(8/48,16...

Objective To analyze the causes of intraoperative and postoperative hemorrhage in general surgery.Methods 48 cases of intraoperative and postoperative hemorrhage in general surgery were retrospectively analyzed for identification of hemorrhage causes and therapeutic effects of surgical approaches.Results It was demonstrated that the main causes of intraoperative and postoperative hemorrhage were surgical technique errors (14/48, 29.2%),subjective ignorance(8/48,16 7%),wrong anatomical assurance(8/48,16 7%),dysfunction of coagulation (6/48, 12 5%),stress ulcer(6/48,12 5%),improper selection of surgical procedure(2/48,4 2%) and others (4/48,8 3%).Hemostasis was achieved with surgical approaches(36/48,75%) and non-surgical approaches(9/48,18 8%).A total of 3 cases died,including 2 with surgical approaches and 1 with non-surgical approaches.Surgical interventions included suture and ligation,glue adhesion,electric coagulation,tamponade,resection,etc. Conclusion Intraoperative and postoperative massive hemorrhage are able to be avoided completely as long as the operators take the responsibility and improve the manipulation techniques.

目的 分析术中术后出血的原因。方法 采用病例回顾的方法讨论了 48例术中和术后近期大出血病例的原因及外科处置。结果 分析表明 ,技术性操作失误 (14/48,2 9 2 % ) ,思想松懈 ,手术不仔细、不认真等主观因素所致出血 (8/48,16 7% ) ,解剖层次不清晰 (8/48,16 7% ) ,凝血功能障碍 (6 /48,12 5 % ) ,胃应激性溃疡(6 /48,12 5 % ) ,术式选择不当 (2 /48,4 2 % ) ,其它原因 (4 /48,8 3% )等是造成术中和术后近期大出血的主要原因。手术止血成功 36例 (36 /48,75 % ) ,非手术止血成功 9例 (9/48,18 8% )。共 3例 (3/48,6 3% )死亡 ,其中手术止血 2例 ,非手术止血 1例。手术止血方法主要为缝扎、电凝、胶粘、填塞、切除等。结论 可有效避免术中和术后近期大出血 ,其关键在于医生增强责任心、提高技术水平

Objective To evaluate the feasibility of Mattress apposition sut ure for preventing pancreatic fistula in pancreaticojejunostmy.Methods 51 cases received child's procedure and circle Mattress apposition suture under jejunal chorin after pancreaticojejunostmy.The suture sites respectively apart from the cut surface of jejunal chorion and the distal end of pancreas about 1cm.A sili caglue tude (about 15cm)was implanted into pancretic duct and fixed with silk, the other side of tube was placed into jejunum.The...

Objective To evaluate the feasibility of Mattress apposition sut ure for preventing pancreatic fistula in pancreaticojejunostmy.Methods 51 cases received child's procedure and circle Mattress apposition suture under jejunal chorin after pancreaticojejunostmy.The suture sites respectively apart from the cut surface of jejunal chorion and the distal end of pancreas about 1cm.A sili caglue tude (about 15cm)was implanted into pancretic duct and fixed with silk, the other side of tube was placed into jejunum.The anastomosis was sutured abou t 3~6 pins with 3-0 silk.Results There were no severe complications such as pa ncreative fistula?biliary fistula?abdominal abscess and postoperative massive hemorrhage occured in the 51 cases.All patients were followed-up with a range o f month to 5 years,no one had cholecystitis,anastomotics ulcer and dysfunction symptom of pancreatic exocrine secretion.Conclusion Underwent circle Mattres apposition suture under jejunal chorion after pancreaticojejunostmy can prevent pancreatic fistula effectively.

目的 探讨在胰十二指肠切除胰空肠吻合术中,采用褥式交锁缝合法防止胰空肠吻合口瘘的可行性。方法 对5 1例行胰十二指肠切除术的患者,在经典胰管空肠黏膜端侧吻合口前后壁加缝一层胰腺断端前后壁包膜,与空肠浆肌层切口前后壁浆肌层1号丝线褥式交锁缝合,缝线距胰断端与空肠浆肌切口约1cm。胰管内放置一段长约15 cm的硅胶管,另一端置于空肠腔内,利用胰肠吻合处的缝线将硅胶管固定。胰管空肠黏膜吻合用3- 0丝线,缝合3~6针。结果 5 1例患者均无胰瘘、胆瘘、腹腔感染及术后大出血等严重并发症发生。随访1个月至5年,无胆管炎、吻合口溃疡发生,无腹泻等胰腺外分泌功能不足症状。结论 胰空肠吻合时采用褥式交锁缝合法可有效防止胰肠吻合口瘘。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关postoperative massive hemorrhage的内容
在知识搜索中查有关postoperative massive hemorrhage的内容
在数字搜索中查有关postoperative massive hemorrhage的内容
在概念知识元中查有关postoperative massive hemorrhage的内容
在学术趋势中查有关postoperative massive hemorrhage的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社