助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   人身 的翻译结果: 查询用时:0.051秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
刑法
行政法及地方法制
诉讼法与司法制度
经济法
安全科学与灾害防治
公安
法理、法史
国际法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

人身
相关语句
  personal
     A Ten-Year Review and Analysis of Personal Safety of Railways in Western Countries
     西欧铁路人身安全的十年回顾与分析
短句来源
     A Study on the Theory of Personal Dangerousness
     人身危险性理论研究
短句来源
     Research on Prevention Tools for Personal Safety in Live Line Work of 10 kV Power Distribution
     10kV配电带电作业人身安全防护用具的研制
短句来源
     Tort between them mainly occurs in the two major relationships,that is personal and financial relationships.
     夫妻关系主要涉及人身关系和财产关系,夫妻侵权就主要表现在这两大领域中。
短句来源
     Agricultural Modernization and Personal Dependence Relation
     农业现代化与人身依附关系
短句来源
更多       
  personal injury
     Compensation Responsibility of Personal Injury of Railway Passenger
     铁路旅客人身伤害的赔偿责任
短句来源
     Study on Legal Problems of Indemnity for Loss of Life or Personal Injury at Sea
     海上人身伤亡损害赔偿法律问题研究
短句来源
     Study on Legal Problems of Compensation for Loss of Life or Personal Injury at Sea
     海上人身伤亡损害赔偿法律问题研究
短句来源
     Lome Problems of Damages for Personal Injury
     人身伤害赔偿若干问题研讨
短句来源
     To avoid personal injury and equipment damage when a pneumatic transmission system resumes supplying air,a decompression protection valve is developed.
     失压保护阀主要功用是当气压传动系统停气后又恢复供气时 ,防止发生人身伤害和设备损坏事故。 将气压传动系统的是门逻辑元件略加改造 ,即将是门元件的通道A封死 ,再开一斜孔 ,使上腔室与十字通道连通就成为失压保护阀。
短句来源
更多       
  the person
     Then, the safeguard methods and measures are discussed on the safety design of process devices, the detecting facilities of combustible gas, the emergency system of danger (ESD), the fire-fighting water system, the vapor diffusion and radiation controlling with foam, the person security and the emergency treatment of cryogenic injury, etc.
     最后从工艺装置安全设计、可燃气体探测设施、事故切断系统 (ESD)、消防水系统、使用泡沫控制蒸气扩散及辐射、人身安全保护、低温冻伤急救等方面 ,探讨了安全防护的方法与措施
短句来源
     Relief That the Medical Rights of the Person Damage
     医疗人身损害的救济
短句来源
     330kV FA\-4-550 switch overhauling at scene is a complicated work, no available experience, overhauling project more, task serious, urgent time, if negligent managing during the whole overhauling, is extremely cause the person and equipment accident, to harm, electric network's safety and stabilization running.
     330kVFA4 - 5 5 0开关现场大修是一项复杂的工作 ,无现成的经验可借鉴 ,检修项目多、任务重、时间紧 ,整个检修过程若疏于管理 ,极易造成人身和设备事故。
短句来源
     In this foundation, it has carried on the classification according to the different division standard to the public security administration recautionary measure, and key to the person, the behavior and the elongings forced the standard to carry on the discussion.
     在此基础上,按照不同的划分标准对公安行政强制措施进行了分类,并重点对人身、行为和财物的强制措施进行了探讨。
短句来源
     New code of criminal law in 1997 transferred the crime of abandonment from the chapter on crimes of interference with marriage and family to the chapter on crimes of violating the citizens' right of the person and democratic rights.
     新刑法将遗弃罪从旧刑法中的妨害婚姻、家庭罪调整至侵犯公民人身权利、民主权利罪这一章中。
短句来源
更多       
  “人身”译为未确定词的双语例句
     MONITORING AND SURVEYING H_2S IN HIGH SULPHUR ENVIRONMENT AND PERSONNEL SAFETY PROTECTION
     高含硫环境中H_2S监测与人身安全防护
短句来源
     This paper introduced security standardsin information technology fields, discussed securitytechnology standards, and then introduced standardspreparation in our country.
     介绍了信息技术范围的安全标准,包括人身财产安全和网络信息安全方面的国际标准,探讨了什么是“安全技术”标准,还论述了我国标准制定情况。
短句来源
     As the natural,social and immaterial existence, human has three kinds of spirit: moral, scientific and aesthetic spirit.
     人作为自然的存在、社会的存在、精神的存在三个层面而言,相应地在人身上体现出三类精神:道德精神、科学精神、审美精神。
短句来源
     In order to reduce the injury and pollution caused by the accidents of bulk liquid chemicals spilling effectively, GIS and MapBasic, a redeveloped tool for Mapinfo, are applied to develop the GIS of spilled Bulk Liquid Chemicals in the paper.
     为了有效地减少船运散装液体化学品溢漏事故导致人身伤亡与环境污染 ,将目前方兴未艾的地理信息系统应用在船运散装液体化学品溢漏事故上 ,利用Mapinfo自带的二次开发工具MapBasic对船运散装液体化学品溢漏应急地理信息系统做开发研究 ,取得了实质性的进展。
短句来源
     The author defines relevant concepts such as financial service, consumer, enumerates the type of the safe problem, analyses consumer's safe characteristic of financial services and analyses main problem that exist among every business too.
     主要界定了金融服务、消费者等相关概念,列举了金融服务业消费者安全问题的类型,如:人身安全问题、财产安全问题、技术安全问题、物质安全问题等; 分析了金融服务业消费者安全的特点,如金融服务业消费者安全与科技密切相关、具有隐蔽性、多样性等特点;
短句来源
更多       
查询“人身”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  personal
The technique of distributed computing in the personal computer network with the use of the MONC program system worked out by the authors is described.
      
A method, realizable in the form of a program on the personal computer, for computing signal attenuation in the radio link taking the relief of the underlying surface and characteristics of the antenna assembly into account is proposed.
      
This chapter presents a personal account of the work on DNA methylation in viral and mammalian systems performed in the author's laboratory in the course of the past thirty years.
      
The executable code is implemented on personal computers.
      
The model was implemented as a program for personal computers; calculations performed with the use of this program are in satisfactory agreement with experimental data.
      
更多          
  personal injury
This study attempted to evaluate the satisfaction of personal injury lawyers with expert witness reports from psychologists and psychiatrists.
      
Untrained volunteers instructed to fake psychopathology in a manner plausible for purposes of personal injury malingering did so at a level comparable to the average outpatient on the Impact of Event Scale (IES).
      
Psychological assessment of postdisaster class action and personal injury litigants: A case study
      
Within the criminal statistics of the FRG for 1978 children aged under 14 were engaged in homicides and severe personal injury 0.7%.
      
Education is one of the strategies available to reduce traffic crashes and the resultant personal injury.
      
更多          
  the person
(2) The hypotheses on the fire source, the combustion properties of the combustibles, and the width of the exit and the person number in the room are important factors which affect the death number in the fire.
      
One is focused on whether the person farthest from exits can escape from the room.
      
can in part be answered by saying that the person who affiliates is able to identify with a clear-cut but partly fantasy-based image, which also serves a vital function in excluding the person who would threaten the group's homogeneity.
      
If the person lives in a private home, the same figures are DKr.
      
The hospitalized population was estimated using data on length of stay and analysing them by the person-years method.
      
更多          


四氟乙烷磺酸内醋(I)或氟碳基全氟甲基磺酞氟(II)与氟化钾、四氟乙烯和氯化碘或碘在二乙二醇二甲醚中常压、反应,制得5-碘-3-氧杂全氟戊磺酞氟ICF_2CF_2CF_2S0_2F(III),它与四氟乙烯调聚得I(CF_2CF_2)_n+1OCF_2CF_2SO_2F, n=1, 2, 3, 4,·…利用Swans方法将此类碘化物转变成氟化物F(CF_2CF_2)_n+1OCF_2cF_2SO_2F,最后与碱作用生成钾盐.所有产物的结构均经元素分析、红外光谱、F核磁共振谱和层析分析确定.全氟烷基醚磺酸钾作为抑铬雾剂应用于镀铬工艺,其抑铬雾效果良好.在无机械排雾设备情况下,添加该钾盐0.02..,0.04克/升,可使铬雾逸出的最大浓度降低到0.005..,0.002毫克(三氧化铬)/米叹空气),能防止铬酸对人身之毒害,并可节约铬酸20...30,既免除了排雾设备及净化回收系统,又节约了动力.在镀铬中添加此种抑铬雾剂,对镀层的光亮度并无影响,

This paper describes the spectrum analysis of muscular-electric signals produced by wrist extensor and flexor of normal persons during finger extension and flexion, wrist extension and flexion, as well as turning in and out of the wrist. On the basis of the spectrum this paper also proposes a scheme for artificial forearm with three degrees of freedom by means of the muscular-electric signals picked out from the wrist extensor and flexor with 2 pairs of electrodes.Actual application of the experimental circuit...

This paper describes the spectrum analysis of muscular-electric signals produced by wrist extensor and flexor of normal persons during finger extension and flexion, wrist extension and flexion, as well as turning in and out of the wrist. On the basis of the spectrum this paper also proposes a scheme for artificial forearm with three degrees of freedom by means of the muscular-electric signals picked out from the wrist extensor and flexor with 2 pairs of electrodes.Actual application of the experimental circuit shows that using the frequency separating method to pick out the muscular-electric signal for control of the muscular-electric artificial forearm is feasible.

本文利用7T08信号处理仪对健康人的腕伸肌和腕屈肌在指伸、指屈、腕伸、腕屈、旋前,旋后六个动作下所发出的肌电信号一一作了频谱分析。并根据频谱图提出了利用两对电极,从两块肌肉上取出两组电信号来控制三自由度前臂假手的方案。具体电路在健康人身上作的试验表明从频率分离来研制肌电假手是可行的。

In the abcence of a routine culture medium, the morphology and ACP activity of dog and monkey blood lymphocytes were proved to be normal cyto-chemically within 24 hour incubation. After in vitro irradiation the blood lymphocyte ACP activity of dog and monkey was determined. The doses used in calibration were 200, 300, 400 and 600 rads respectively. A regression equation was obtained from the correlation between the lymphocyte ACP "4" type and their radiation dosage.

本文用细胞化学的方法证实了在不加培养基的狗和猴离体血液中,淋巴细胞形志及Acp活力在24小时内仍能保持正常。在上述条件的基础上得出了离体血液丙线200、300、400及600拉德照射后,淋巴细胞Acp活力“4”分型改变与辐射剂量相关的方程。 文中还就离体血液丙线照射后Acp活力测定应用于生物剂量估算、某些抗放药物效价的验证以及照射后淋巴细胞Acp活力改变的机理作了初步讨论。 作者曾在丙线外照射中小剂量诊断指标的研究过程中,观察到家免的外周血液淋巴细胞酸性磷酸酯酶(Acp)活力与受照剂量之间存在线性关系 (顾远锡,1980)。以后又发现具有抗放作用的胰岛素对丙线照射狗的外周血液淋巴细胞Acp活力有一定的保护作用 (顾远锡,1980)。这些结果提示,外周血液淋巴细胞Acp活力的测定有可能作为受照剂量的估算方法,并可用来判断某些抗放药物的效价。后经动物实验证实了上述设想 (顾远锡,1981)。剂量估算方法和药物效价判断的应用,其主要对象是人,但是在人身上是无法进行整体照射情况下淋巴细胞Acp活力的剂量—效应关系的研究。进一步设想如果动物及人的离体血液经照射后,其淋巴细胞Acp活力与照射剂量之间仍存在线性...

本文用细胞化学的方法证实了在不加培养基的狗和猴离体血液中,淋巴细胞形志及Acp活力在24小时内仍能保持正常。在上述条件的基础上得出了离体血液丙线200、300、400及600拉德照射后,淋巴细胞Acp活力“4”分型改变与辐射剂量相关的方程。 文中还就离体血液丙线照射后Acp活力测定应用于生物剂量估算、某些抗放药物效价的验证以及照射后淋巴细胞Acp活力改变的机理作了初步讨论。 作者曾在丙线外照射中小剂量诊断指标的研究过程中,观察到家免的外周血液淋巴细胞酸性磷酸酯酶(Acp)活力与受照剂量之间存在线性关系 (顾远锡,1980)。以后又发现具有抗放作用的胰岛素对丙线照射狗的外周血液淋巴细胞Acp活力有一定的保护作用 (顾远锡,1980)。这些结果提示,外周血液淋巴细胞Acp活力的测定有可能作为受照剂量的估算方法,并可用来判断某些抗放药物的效价。后经动物实验证实了上述设想 (顾远锡,1981)。剂量估算方法和药物效价判断的应用,其主要对象是人,但是在人身上是无法进行整体照射情况下淋巴细胞Acp活力的剂量—效应关系的研究。进一步设想如果动物及人的离体血液经照射后,其淋巴细胞Acp活力与照射剂量之间仍存在线性关系,而且在给抗放药后取血照射仍能看出药物的保获作用,则这一生物指标不仅有可能用于整体动物?

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关人身的内容
在知识搜索中查有关人身的内容
在数字搜索中查有关人身的内容
在概念知识元中查有关人身的内容
在学术趋势中查有关人身的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社