助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   exclusionary 在 诉讼法与司法制度 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.075秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
法理、法史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

exclusionary
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  exclusionary
It is possible that exclusionary criteria are being modified, with the result that this important treatment is being received by more people.
      
After briefly describing the Civil War, the article discusses four points along an inclusionary/exclusionary continuum of the Reconstruction: self-inclusion, instrumental inclusion, obstructed inclusion, and institutionalized exclusion.
      
These distinctions are politically motivated and exclusionary.
      
An alternative view of keiretsu stewardship suggests the exclusionary environment within a keiretsu creates an information monopoly, resulting in greater information asymmetry between inside and outside constituents.
      
Both efficiency and exclusionary considerations are analyzed.
      
更多          


This article proposes that the exclusionary rules of illegally obtaining evidences should be preliminarily established. To establish these rules is not only the need of truthseeking evidence system, justice, efficency and justification of evidence, but also the requirement of constitution of China. The proposed rules could guard the sanctity of law by making up for the blankness in the prevailing criminal proceeding law concerning obtaining evidences by illegal search and detaining. Above all, the artical...

This article proposes that the exclusionary rules of illegally obtaining evidences should be preliminarily established. To establish these rules is not only the need of truthseeking evidence system, justice, efficency and justification of evidence, but also the requirement of constitution of China. The proposed rules could guard the sanctity of law by making up for the blankness in the prevailing criminal proceeding law concerning obtaining evidences by illegal search and detaining. Above all, the artical also inquires into the verious negtive legal results from obtaning evidence by such illegal methods.

本文提出了应在我国初步确立违法证据排除法则。作者认为,确定排除法则不仅是我国实事求是证据制度、刑诉法公正与效率价值取向和证据合法性的刑诉理论的要求,也是我国宪法的必然要求。它可以弥补现行刑诉法有关违法搜查、扣押获取证据的否定性法律后果规定之空白,有利于维护刑诉法的尊严。文章还探讨了违法搜查、扣押获取证据的各种否定性法律后果。

The absence of the production burden system of the exclusionary rule for illegally obtained evidence has become one of the major obstacles that hinder the enforcement of China's exclusionary rule for illegally obtained evidence. This article proposes that the major production burden of the exclusionary rule for illegally obtained evidence should be borne by the prosecutors and puts forward several suggestions for improving China's investigation system based on a comprehensive analysis on the...

The absence of the production burden system of the exclusionary rule for illegally obtained evidence has become one of the major obstacles that hinder the enforcement of China's exclusionary rule for illegally obtained evidence. This article proposes that the major production burden of the exclusionary rule for illegally obtained evidence should be borne by the prosecutors and puts forward several suggestions for improving China's investigation system based on a comprehensive analysis on the regulations and reasons of the production burden of the exclusionary rule for illegally obtained evidence of different countries and regions. This article is important for the enactment of China's production burden system of exclusionary rule for illegally obtained evidence.

非法证据排除规则举证责任制度的缺位已成为阻碍我国非法证据排除规则实施的关键性障碍之一。本文在考察不同国家和地区非法证据排除规则举证责任的立法及其原因的基础上 ,主张非法证据排除规则的主要证明责任应由控方承担 ,并提出了若干完善我国侦查取证程序的建议 ,这对于我国建立非法证据排除规则的举证责任制度将具有重要的意义。

Exclusionary rule is an important part of the rules of Evidence.Different countries have different models to regulate the illegal evidence.Through the history and the law of Exclusionary rule in the USA and the United Kingdom,The authors of this research paper conclude that there are two main models of Exclusionary rule,one is the compulsory model which is accepted by The USA and the other is the discretional model which is used by the United Kingdom.The two models are both studied by other...

Exclusionary rule is an important part of the rules of Evidence.Different countries have different models to regulate the illegal evidence.Through the history and the law of Exclusionary rule in the USA and the United Kingdom,The authors of this research paper conclude that there are two main models of Exclusionary rule,one is the compulsory model which is accepted by The USA and the other is the discretional model which is used by the United Kingdom.The two models are both studied by other countires such as Canada,Italy,Japan,and so on.To China,we think the discretional model is more reasonable than the compulsory one.

本文通过对英美两国有关非法证据排除规则的发展历史及其具体法律规定的考察 ,归纳出非法证据排除规则的两种立法模式 :强制排除模式和裁量排除模式 ,并在总结其他国家的立法经验和教训的基础上 ,提出在我国确立非法证据排除规则应采取裁量排除的立法模式。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关exclusionary的内容
在知识搜索中查有关exclusionary的内容
在数字搜索中查有关exclusionary的内容
在概念知识元中查有关exclusionary的内容
在学术趋势中查有关exclusionary的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社