助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   government legal aid 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

government legal aid
相关语句
  政府法律援助
     With the promulgation of the Regulations on Legal Aid, a new subject is posed concerning the relationship between government legal aid and non government legal aid.
     《法律援助条例》的颁行,对政府法律援助与民间法律援助之间的关系提出了新课题。
短句来源
  相似匹配句对
     On Government Legal System Supervision
     论政府法制监督
短句来源
     Legal Status Of Government Audit
     国家审计监督的法律地位
短句来源
     E-Government
     电子政府
短句来源
     government;
     其二是着重呼吁美国政府援助中国;
短句来源
     Study on Government Responsibility in Legal Aid
     论法律援助的政府责任
短句来源
查询“government legal aid”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Legal aid constitutes an important part of rule of law. With the promulgation of the Regulations on Legal Aid, a new subject is posed concerning the relationship between government legal aid and non government legal aid. The government should take responsibilities to provide legal aid for its citizens according the Regulations. In contrast to this, non-government legal aid organizations should shift their focus to giving full play of their specialities, complementing the government...

Legal aid constitutes an important part of rule of law. With the promulgation of the Regulations on Legal Aid, a new subject is posed concerning the relationship between government legal aid and non government legal aid. The government should take responsibilities to provide legal aid for its citizens according the Regulations. In contrast to this, non-government legal aid organizations should shift their focus to giving full play of their specialities, complementing the government in providing legal aid, and urging the government to perform its duties and obligations, thus integrating effectively all social resources.

法律援助是法治的一个重要方面。《法律援助条例》的颁行,对政府法律援助与民间法律援助之间的关系提出了新课题。根据《法律援助条例》,政府应当承担向公民提供法律援助的义务。对此,民间法律援助组织应将工作重点转向发挥专长,补充政府法律援助之不足,并促使政府切实履行法律援助的职责和义务,以便更加有效地整合社会资源。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关government legal aid的内容
在知识搜索中查有关government legal aid的内容
在数字搜索中查有关government legal aid的内容
在概念知识元中查有关government legal aid的内容
在学术趋势中查有关government legal aid的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社