助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   rural medical services 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

rural medical services
相关语句
  农村医疗服务
     A study on the supplies of rural medical services in Guangdong
     广东省农村医疗服务供求状况研究
短句来源
     Using the data fromhealth services investigations in Guangzhou in1985,1994and1998,the authors analyzed the supplies and demands of rural medical services.
     通过对广东省1985、1994、1998年三次卫生服务调查的有关资料 ,对广东省农村医疗服务供需双方进行分析 ,并提出对策 :一要加强对需方的培育和扶持 ,提高农村居民对医疗服务的利用水平 ;
短句来源
     The author analyses the present condition of health institutions at county level in Hubei Province by the method of descriptive analysis,and points out hospitals at country level should be geared to the needs of the country, aiming to develop rural medical services. Also some tactics and measure to further deepen the reform are also Put forward.
     采用描述性分析方法,从5个方面(卫生人力、财政补助、固定资产、经济运营、医疗服务利用)对湖北省县级医疗机构现状进行了分析,提出县级医院应立足县城,面向乡村,以发展农村医疗服务为己任,并针对性地提出了当前县级医院进一步深化改革的建议。
短句来源
  “rural medical services”译为未确定词的双语例句
     On improving rural medical services quality
     提高福建省农村医疗卫生服务质量的探讨
短句来源
     Through scientific evaluation. the needs of rural medical services are met by making adjustments in training country doctors.
     通过科学评价,以逐步调整乡村医生培训适应农村卫生服务需求。
短句来源
     The investigation indicates the systems of rural medical services do not develop in balance in different economic areas at present;
     调查表明 ,目前农村医疗卫生服务体系在不同地区发展不平衡 ;
短句来源
     The article retrospects the rise and process, describes the features, of Chinese rural cooperative medical service system. The author analyzes the problems and approaches of public policies of rural medical services in the periods of planed economy and economical transition, and proposes countermeasures of Chinese rural cooperative medial services transformation.
     本文回顾了中国农村合作医疗制度的缘起和发展过程 ,分析了中国农村合作医疗制度的特点 ,研究了在计划经济体制下和经济体制转型期间农村人口在医疗保健方面所遇到的公共问题及其公共政策取向 ,提出了中国农村合作医疗制度改革的政策建议
短句来源
  相似匹配句对
     The rural medical system is weakness.
     其重要原因在于财政对农村医疗保障投入不足。
短句来源
     Cosideration on the Medical Insurance of Rural People
     对农村居民医疗保障问题的思考
短句来源
     On improving rural medical services quality
     提高福建省农村医疗卫生服务质量的探讨
短句来源
     Analysis of the Expenditure on Medical Services in Rural Area
     农村地区三级医疗服务费用分析
短句来源
     New-type Cooperative Medical Services in Rural China
     新型农村合作医疗:模式创新与谨防踏入的误区
短句来源
查询“rural medical services”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


From twelve angles, the author Zhou shouqi makes compari(?)ors between cooperative medical service(CMS)and health insurance (HI) . The two have one difference or another in terms of name, items, users, way of settling accounts, management system and so on. But in nature there is no difference. of principle between. the two. The chcracter of CMS is to raise funds and share risks. The author presents the following tactical ideas, (1) The areas where CMS is stable may incorporate useful experiences...

From twelve angles, the author Zhou shouqi makes compari(?)ors between cooperative medical service(CMS)and health insurance (HI) . The two have one difference or another in terms of name, items, users, way of settling accounts, management system and so on. But in nature there is no difference. of principle between. the two. The chcracter of CMS is to raise funds and share risks. The author presents the following tactical ideas, (1) The areas where CMS is stable may incorporate useful experiences of HI. (2) The areas where CMS has disintegrated should be dealt with on their concrete conditiors. (3) The rural medical service at public expense and medical health care may be brought into the orbit of cooperative health insurance.

作者周寿祺对合作医疗与健康保险作了十二个方面的比较。其中关于性质的比较认为合作医疗是筹集基金,分担风险;健康保险是筹集基金或资金承担风险,二者在本质上没有原则区别。只是在名称、项目、对象、结算方式、管理体制等方面有所差别。作者比较之后提出如下三条策略:一、合作医疗可吸取健康保险的有效经验;二、合作医疗已经“解体”的地区要区别对待;三、可将农村的公费医疗、劳保医疗转向健康合作保险的轨道。

This article evaluated synthetically the role of fund system in the development of rural health service in our country and drew the conclusion that the results showed that the substitution of cooperative medical system with individual cost system in the 80's is unreasonable . Medical fund is a perfectable system and is suitable for the state of our country theretically speaking, the insurance character indicates that the substitutionmentioned above is a back ward behavior and made residents...

This article evaluated synthetically the role of fund system in the development of rural health service in our country and drew the conclusion that the results showed that the substitution of cooperative medical system with individual cost system in the 80's is unreasonable . Medical fund is a perfectable system and is suitable for the state of our country theretically speaking, the insurance character indicates that the substitutionmentioned above is a back ward behavior and made residents lost the opportunity to enjoy better and more service under certaih e-conomic condition and caused a serial of problem in the development of rural medical service : less rural residents went for doctor, increased economic risks, prominent phenomena of thinking highly of treatment and looking down upon prevention, confused management in vallege clinic, insufficient doctors and medicine in some areas and inactive social medical enthusiam. Fund medical care are gradually switching to medical insurance should be the future tendency of rural medical health.

本文依据系统调查的资料,综合评价了集资医疗制度对发展我国农村卫生事业的作用。文章认为,这些作用提示了在80年代出现的合作医疗制度为自费医疗制度所替代的过程有失合理,集资医疗是一类符合我国国情的能够完善的制度,合作医疗带有的保险性质表明了上述替代从理论上属一类倒退行为,使农村居民失去了在一定经济条件下获得较多较好服务的机会,并引发了农村卫生事业发展的一系列问题:农村居民医疗需求相对萎缩,经济风险增加,重医轻防现象抬头,村卫生室管理混乱,缺医少药在某些地区出现,以及社会办医热情减退等。集资医疗并逐渐向医疗保险过渡应是农村医疗保健制度的发展方向。

An exploration to train country doctors under the guide of the ideology of general medicine has been carried out in Hebei Province since 1991. The attempt is as follows: describing the tasks to be accomplished, redesigning the specifications of country doctors, making new teaching plans, compiling new teaching materials, and selecting the optimized training models and methods. Through scientific evaluation. the needs of rural medical services are met by making adjustments in training country doctors.

河北省从1991年始,开始探讨以全科医学思想指导乡村医生的培训,使用工作任务描述技术,重新设计乡村医生规格,制订了新教学计划,编写了新教材,并优化选择了新的培训模式和方法。通过科学评价,以逐步调整乡村医生培训适应农村卫生服务需求。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关rural medical services的内容
在知识搜索中查有关rural medical services的内容
在数字搜索中查有关rural medical services的内容
在概念知识元中查有关rural medical services的内容
在学术趋势中查有关rural medical services的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社