助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   reform cause 的翻译结果: 查询用时:0.174秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

reform cause
相关语句
  “reform cause”译为未确定词的双语例句
     not only to praise people devoting to the reform cause , but also to face the contradiction of the political system and the pain of the reform, to point out sharply the problems existing nowadays as well;
     为那些献身改革事业的人们鼓掌喝彩的同时,直面政治体制中的矛盾与改革中的阵痛,尖锐地指出发展中存在的问题;
短句来源
     At present, we should emancipate the mind deeply, understand new breakthrough, new development in course of reform, and the public ownership, grasp opportunity, research boldly, develop the reform cause to a brand new stage.
     当前我们要进一步解放思想,正确认识改革的新突破、新发展,正确理解社会主义公有制经济,把握机遇,大胆探索,把改革大业推向前进。
短句来源
     The significance of ideology emancipation to Chinese socialism in the present age shows itself in the way that it solves the vital foundamental theoretical problem of “what is and how to construct socialism”,that it effectively starts and propels the open up and reform cause of China,greatly quickens the step of Chinese socialist development ,and leads us forward to the direction of perfect development.
     解放思想对当代中国社会主义发展的意义,在于它解决了“什么是社会主义和怎样建设社会主义”这一重大基本理论问题,有力地推动了中国的改革和开放事业,大大加快了中国社会主义发展的步伐,并引导我们朝着健康发展的方向前进。
短句来源
     Even the best decision has not any significance for the opening up and reform cause and the modernization drive unless it is implemented.
     再好的决策 ,如果得不到落实 ,对改革开放和现代化建设是没有任何意义的。
短句来源
     The drastic deterioration of survival reality, the intensive sense of comparative deprivation and the unfairness in the process of reform cause workers' more severe resistance movements, which makes the collective non-action theory less persuasive in interpreting this phenomenon.
     急剧恶化的生存现实、相对剥夺感的不断强化以及改制中的种种不公正导致工人的抗争运动越来越激烈,用集体无行动理论已经无法解释现实。
短句来源
  相似匹配句对
     Cause and Effect of Tax Reform
     税改因果
短句来源
     Reform and I
     改革与我
短句来源
     Reform and development of hydropower cause in China
     中国水电事业的改革和发展
短句来源
     Reform of college P.E.
     高校体育教学内容的改革
短句来源
     its cause and result;
     官缺原因及后果。
短句来源
查询“reform cause”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The recent tax reform causes an increase in tax burdens, decrease in income, abolition of favorable policy for water supply enterprises, greater consumption of capital, difficulty in making water bills, etc Finally, 6 provisory remedial measures are putforward.

税制改革给供水企业带来了税负调高、收入减少、优惠取消、资金多耗、账单难开等等。最后,作者提出6点临时对策。

For the last twenty years, without emancipating the mind, there will be no new breakthrough in reforming and opening policy. Emancipating the mind is a magic weapon, strong impulse of reforming and opening policy. And the 15th NCCPC is just another emancipation in ideology. In the report, it establishes the party's aim, program, and route when socialism in her elementary phase,solves the structural problem concerning ownership of elementary socialism and the problem involving the versatility of realization of...

For the last twenty years, without emancipating the mind, there will be no new breakthrough in reforming and opening policy. Emancipating the mind is a magic weapon, strong impulse of reforming and opening policy. And the 15th NCCPC is just another emancipation in ideology. In the report, it establishes the party's aim, program, and route when socialism in her elementary phase,solves the structural problem concerning ownership of elementary socialism and the problem involving the versatility of realization of public own- ership historically,what's more,the quarrelsome problem of "public"or "brivate". At present, we should emancipate the mind deeply, understand new breakthrough, new development in course of reform, and the public ownership, grasp opportunity, research boldly, develop the reform cause to a brand new stage.

近20年来,改革开放的每一次新突破,都同思想解放分不开。解放思想是改革开放的强大动力。党的十五大是又一次新的思想解放。十玉大报告全面确立了党在社会主义初级阶段的目标、纲领和路线,历史性地解决了初级阶段所有制结构问题和公有制多样化的实现问题,正确解决了姓“公”姓“私”的争论问题。当前我们要进一步解放思想,正确认识改革的新突破、新发展,正确理解社会主义公有制经济,把握机遇,大胆探索,把改革大业推向前进。

The significance of ideology emancipation to Chinese socialism in the present age shows itself in the way that it solves the vital foundamental theoretical problem of “what is and how to construct socialism”,that it effectively starts and propels the open up and reform cause of China,greatly quickens the step of Chinese socialist development ,and leads us forward to the direction of perfect development.

解放思想对当代中国社会主义发展的意义,在于它解决了“什么是社会主义和怎样建设社会主义”这一重大基本理论问题,有力地推动了中国的改革和开放事业,大大加快了中国社会主义发展的步伐,并引导我们朝着健康发展的方向前进。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关reform cause的内容
在知识搜索中查有关reform cause的内容
在数字搜索中查有关reform cause的内容
在概念知识元中查有关reform cause的内容
在学术趋势中查有关reform cause的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社