助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   regional nationalities 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

regional nationalities
相关语句
  区域民族
     An Excellent Work of Regional Nationalities Description Folklore——A Merry Reading of the Folklore of South Chu in China
     区域民族描写民俗学优秀之作——读《中国南楚民俗学》
短句来源
     Protection Tactics for Traditional Knowledge of Regional Nationalities under the Background of WTO & its Influence to Sustainable Development of Regional Ethnic Economics
     WTO背景下区域民族传统知识遗产保护策略及其对区域民族经济可持续性发展的影响
短句来源
     The paper reviews The Folklore of South Chu in China ,the work of Prof. Wang Jianzhang ,in four parts:(a) its actual refinement and pursuit of standardization for folklore ; (b)its abundance and accuracy of regional nationalities description and research ;
     从民俗理论的实际提炼性与追求规范性、区域民族民俗描写研究之丰富性与精确性、田野考察之可学性与可操作性、民俗学研究之献身性与交心工程性四个方面来考察 ,王建章教授的《中国南楚民俗学》是区域民族描写民俗学的优秀著作。
短句来源
     Intangible assets composed by the traditional knowledge heritage of regional nationalities is an important resources of productive forces for the development of regional ethnic economy,so the scholars of ethnology and intellectual property rights have a historical mission to probe into a kind of appropriate and green protection tactics for traditional knowledge legacy of regional nationalities and its gene resources,and the tactics should bring such intangible asset into a role in the sustainable development of regional and national economy.
     区域民族传统知识遗产构成的无形资产是区域民族经济发展的一个重要的生产力资源,探索一种对民族传统知识遗产及其基因资源适当的、绿色的保护策略,使该类无形资产在区域民族经济可持续性发展中发挥作用,是民族学和知识产权学者的历史使命。
短句来源
     The relation between demand and supply of energy, geographical connection of neighborhood, and certain kind of historic identity with language, religion, culture and blood ties among regional nationalities,all the relations exist between the Middle East, the Central Asia and China.
     文章论述中国与中东、中亚之间存在着能源的供需关系,互为邻居的地缘联系,以及区域民族间的语言、宗教、文化和血缘等方面的某种历史认同。
短句来源
  相似匹配句对
     On the Economic and Regional Autonomy of Minority Nationalities
     论经济与民族区域自治——兼论邓小平关于实行民族区域自治实质问题的思想
短句来源
     The Regional Self-government of Nationalities and Social harmony
     民族区域自治制度与社会和谐
短句来源
     REGIONAL TECTONOGEOCHEMISTRY
     区域构造(地球)化学
短句来源
     Culture is regional.
     文化是有地域性的,地域赋予了文化基本的底色,形成文化最初的积淀。
短句来源
     Religion and Nationalities
     论宗教与民族
短句来源
查询“regional nationalities”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Abstract The birth of New South Africa and the Government of National Unity failed to iron out sharp differences between the Inkatha Freedom Party and the African Natioal Congress on the question of which state system to adopt: federal or unitary? As contradictions intensified, the Inkatha leader Buthelezi withdrew from the constitutional talks in April 1995, and violent conflicts between the supporters of both sides broke out incessantly, causing serious losses in human life and property. Judging from African...

Abstract The birth of New South Africa and the Government of National Unity failed to iron out sharp differences between the Inkatha Freedom Party and the African Natioal Congress on the question of which state system to adopt: federal or unitary? As contradictions intensified, the Inkatha leader Buthelezi withdrew from the constitutional talks in April 1995, and violent conflicts between the supporters of both sides broke out incessantly, causing serious losses in human life and property. Judging from African experiences, a few African countries did pursue federal system after independence, but only four of them have kept on,a fact that serves to illustrate objectively that unitarism or centralism may be more suitable to the specific conditions of most of the African countries; However, the long-standing working of federal system in individual countries prove that it has been viable or even necessary for some of the African countries and they have also accumulated some experiences and lessons. For the interest of the nation and people of South Africa as well as the disputing parties themselves,a compromise must be reached between them. For instance, under the precondition of laying emphasis on unified leadership by the center while practising no federalism, regional autonomy can be carried out in some degree. China's experiences in this respect, i. e. in implementing its policy of regional nationality autonomy seem to be worthy of study for reference.

南非:联邦制和地区自治问题高晋元SOUTHAFRICA:QUESTIONOFFEDERALISMANDREGIONALAUTONOMY¥GaoJinyuanAbstract:ThebirthofNewSouthAfricaandtheGovernme...

The paper reviews The Folklore of South Chu in China ,the work of Prof.Wang Jianzhang ,in four parts:(a) its actual refinement and pursuit of standardization for folklore ; (b)its abundance and accuracy of regional nationalities description and research ; (c) its knowability and feasibility of field investigation ; and (d) its devotional spirit and hearttalking project of folklore study .

从民俗理论的实际提炼性与追求规范性、区域民族民俗描写研究之丰富性与精确性、田野考察之可学性与可操作性、民俗学研究之献身性与交心工程性四个方面来考察 ,王建章教授的《中国南楚民俗学》是区域民族描写民俗学的优秀著作。

Intangible assets composed by the traditional knowledge heritage of regional nationalities is an important resources of productive forces for the development of regional ethnic economy,so the scholars of ethnology and intellectual property rights have a historical mission to probe into a kind of appropriate and green protection tactics for traditional knowledge legacy of regional nationalities and its gene resources,and the tactics should bring such intangible asset into a role in the sustainable...

Intangible assets composed by the traditional knowledge heritage of regional nationalities is an important resources of productive forces for the development of regional ethnic economy,so the scholars of ethnology and intellectual property rights have a historical mission to probe into a kind of appropriate and green protection tactics for traditional knowledge legacy of regional nationalities and its gene resources,and the tactics should bring such intangible asset into a role in the sustainable development of regional and national economy.This article gives the protection tactics an immediate operating way and objective.

 区域民族传统知识遗产构成的无形资产是区域民族经济发展的一个重要的生产力资源,探索一种对民族传统知识遗产及其基因资源适当的、绿色的保护策略,使该类无形资产在区域民族经济可持续性发展中发挥作用,是民族学和知识产权学者的历史使命。在此对这种保护策略的探索提出了一个近期的进行方式和目标。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关regional nationalities的内容
在知识搜索中查有关regional nationalities的内容
在数字搜索中查有关regional nationalities的内容
在概念知识元中查有关regional nationalities的内容
在学术趋势中查有关regional nationalities的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社