助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   regional ethnic 的翻译结果: 查询用时:0.183秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文化
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

regional ethnic
相关语句
  区域民族
     Protection Tactics for Traditional Knowledge of Regional Nationalities under the Background of WTO & its Influence to Sustainable Development of Regional Ethnic Economics
     WTO背景下区域民族传统知识遗产保护策略及其对区域民族经济可持续性发展的影响
短句来源
     Research in this area should include the development of national culture and the invigoration of the regional economy. The development of all the ethnic economy and culture and the general invigoration of regional ethnic economy are the key to the modernization of present-day China.
     应关注民族文化发展与区域经济振兴 ,各民族自身的经济文化发展和区域民族经济的共同振兴 ,这是当今我国实现现代化的关键问题
短句来源
     Intangible assets composed by the traditional knowledge heritage of regional nationalities is an important resources of productive forces for the development of regional ethnic economy,so the scholars of ethnology and intellectual property rights have a historical mission to probe into a kind of appropriate and green protection tactics for traditional knowledge legacy of regional nationalities and its gene resources,and the tactics should bring such intangible asset into a role in the sustainable development of regional and national economy.
     区域民族传统知识遗产构成的无形资产是区域民族经济发展的一个重要的生产力资源,探索一种对民族传统知识遗产及其基因资源适当的、绿色的保护策略,使该类无形资产在区域民族经济可持续性发展中发挥作用,是民族学和知识产权学者的历史使命。
短句来源
  “regional ethnic”译为未确定词的双语例句
     Urbanization and the Development of Regional Ethnic Economy
     城市化与民族地区的区域经济发展
短句来源
     On the Important Role of the Law of Regional Ethnic Autonomy to the Development and Advancement of Tibetan Society
     论民族区域自治法对西藏社会发展与进步的重要作用
短句来源
     This paper has discussed from two respects the important role of urbanization in the development of regional ethnic economy and pointed out that urbanization is both a prerequisite to the stable growth of the economy and a guarantee of the efficiency of urban space in expansion and centralization.
     本文从两个方面论述了城市化在民族区域经济发展中的重要作用,指出城市化是民族区域经济发展稳定增长的前提,又是民族地区城市空间扩散与集聚效应作用产生的保证。
短句来源
     The revision of the Law of Regional Ethnic Autonomy provided law guarantee for ethnic work to be done better.
     《民族区域自治法》的修订 ,为进一步做好民族工作提供了坚实的法律保障。
短句来源
     Since promulgation and practice of the Law of Regional Ethnic Autonomy of China, it has provided powerful lawful guarantee for the development and advancement of Tibetan society.
     《中华人民共和国民族区域自治法》自颁布实施以来,为西藏的社会发展与进步提供了强有力的法律保障。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     how to keep ethnic and regional features;
     如何保持民族特色和地方特色;
短句来源
     Urbanization and the Development of Regional Ethnic Economy
     城市化与民族地区的区域经济发展
短句来源
     regional blockade;
     地区封锁;
短句来源
     On Ethnic Press
     民族新闻辨
短句来源
     Regional architecture
     地区建筑
短句来源
查询“regional ethnic”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  regional ethnic
The multi-ethnic province of South Tyrol (Alto Adige) in Northern Italy is presented as an example of a regional ethnic conflict solved by the application of a consociational strategy.
      
We investigated the occurrence of the CCR5Δ32 mutation in various regional ethnic groups in Brazil and tested the resistance of mutant peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) to infection by HIV-1 in vitro.
      
Veal consumption rates have been relatively constant over the last five years, influenced in part by regional ethnic demand.
      
An improvement in the economic climate will not solve either domestic or regional ethnic issues.
      


The system of ethnic autonomous villages is an important component of China's regional ethnic systems. It is the guarantee for the socialist country to realize ethnic unity and equality. However, the system bears some deficiencies such as insufficient knowledge of its own advantages, imperfect legal system and inefficient administration. Therefore, party committees and governments at all levels should attach more importance to the research of the ethnic villages, strengthen the local legal...

The system of ethnic autonomous villages is an important component of China's regional ethnic systems. It is the guarantee for the socialist country to realize ethnic unity and equality. However, the system bears some deficiencies such as insufficient knowledge of its own advantages, imperfect legal system and inefficient administration. Therefore, party committees and governments at all levels should attach more importance to the research of the ethnic villages, strengthen the local legal system and make efforts to solve the problems of the local administration and economic development. In so doing, it is expected to promote the local economy and assure the social progress and political stability in these regions.

民族乡是我国民族区域自治制度的有机组成部分 ,是社会主义国家实现民族团结与平等的制度保证 ,有其独特的特征与作用。然而 ,目前民族乡存在着对自身特征认识不够全面深入、法制不健全、制度不落实以及行政管理方面的问题 ,为此 ,各级党委和政府应进一步重视民族乡的特性研究 ,加大法制建设和制度建设的力度 ,解决民族乡行政管理、经济社会发展等方面存在的问题 ,以推动少数民族地区的经济发展、社会进步和政治稳定。

Nationalism and times, connotation and dominance, and compatibility and option are the buzzwords in academia concerning the typical features of the development of national culture. Theoretically and historically, it is necessary to make a systematic study of the relationships among different motivations of the development of Chinese tradition and culture. Research in this area should include the development of national culture and the invigoration of the regional economy. The development of all the ethnic economy...

Nationalism and times, connotation and dominance, and compatibility and option are the buzzwords in academia concerning the typical features of the development of national culture. Theoretically and historically, it is necessary to make a systematic study of the relationships among different motivations of the development of Chinese tradition and culture. Research in this area should include the development of national culture and the invigoration of the regional economy. The development of all the ethnic economy and culture and the general invigoration of regional ethnic economy are the key to the modernization of present-day China.

民族性与时代性、涵延性与主导性、兼容性与选择性等民族文化发展特性问题是学术理论界讨论的热点 ;从理论与历史的交叉视角来看 ,有必要深刻系统地认识中华民族传统与文化发展的动力之间的关系 ;应关注民族文化发展与区域经济振兴 ,各民族自身的经济文化发展和区域民族经济的共同振兴 ,这是当今我国实现现代化的关键问题

The revision of the Law of Regional Ethnic Autonomy provided law guarantee for ethnic work to be done better.The revised Law of Reg ional Ethnic Autonomy was more perfect.In the law,the regional ethnic autonomy w as defined as a basic state political system;the contents of socialist market ec onomy was stressed;the state support to the development of the ethnic autonomous areas was enlarged;and the authority and responsibility of state organizations of higher level over the ethnic autonomous...

The revision of the Law of Regional Ethnic Autonomy provided law guarantee for ethnic work to be done better.The revised Law of Reg ional Ethnic Autonomy was more perfect.In the law,the regional ethnic autonomy w as defined as a basic state political system;the contents of socialist market ec onomy was stressed;the state support to the development of the ethnic autonomous areas was enlarged;and the authority and responsibility of state organizations of higher level over the ethnic autonomous areas were established.The commission s for ethnic affairs of all levels should carry out the law in accordance with a ctual conditions.

《民族区域自治法》的修订 ,为进一步做好民族工作提供了坚实的法律保障。修订后的《民族区域自治法》更趋完善 ,把民族区域自治制度确定为国家的一项基本政治制度 ;突出了社会主义市场经济的内容 ;加大了国家对民族自治地方发展的支持力度 ;确定了上级国家机关对民族自治地方的责任关系。各级民委部门要从实际出发 ,把《民族区域自治法》的精神落到实处。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关regional ethnic的内容
在知识搜索中查有关regional ethnic的内容
在数字搜索中查有关regional ethnic的内容
在概念知识元中查有关regional ethnic的内容
在学术趋势中查有关regional ethnic的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社