助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   anti-takeover 在 经济法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.112秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
企业经济
金融
证券
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

anti-takeover
相关语句
  反收购
    On law control of the target company's anti-takeover
    目标公司反收购的法律规制
短句来源
    China's Anti-Takeover Legislative Policy:Foundation and Security of Shareholders Centrism
    我国反收购之立法政策:股东会中心主义的制度基础与保障
短句来源
    Legal Application in Anti-takeover
    上市公司反收购中的章程应用及法律规制
短句来源
    A Study of the Legal Problems Concerning Anti-takeover Actions of Listed Corporations
    上市公司反收购法律问题研究
短句来源
    On Law Control of the Target Company's Anti-takeover
    目标公司反收购的规制
短句来源
更多       
  “anti-takeover”译为未确定词的双语例句
    Part n introduces two patterns of right of making the anti-takeover decision and analyzes the factors which effect the forming of patterns including theory of bond law, mode of development, theory of company law.
    正是因为两国在证券法理念、立法发展方式、公司法理论的不同导致了两国立法在决定权权力配置上的差异。
短句来源
查询“anti-takeover”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  anti-takeover
The management entrenchment hypothesis is supported for firms without prior anti-takeover charter amendments.
      
This supports the hypothesis that financial markets consider many firm characteristics when evaluating the impact of state anti-takeover legislation.
      
We find this law decreased share values by 16 percentage points for firms without anti-takeover amendments.
      
Corporate governance predictors of adoption of anti-takeover amendments: An empirical analysis
      


This article aims at the legislation blank in our company Law and Securities Law. It is about the theory research and practice feasibility in deciding who and how to take anti takeover measures in public company purchasing. It analyzes different viewpoints about hostile bids and anti takeover; demonstrates that in China the decision making power should belong to shareholders other than directors. From the view of precaution against power abuses of target corporate management and dominated shareholders, it...

This article aims at the legislation blank in our company Law and Securities Law. It is about the theory research and practice feasibility in deciding who and how to take anti takeover measures in public company purchasing. It analyzes different viewpoints about hostile bids and anti takeover; demonstrates that in China the decision making power should belong to shareholders other than directors. From the view of precaution against power abuses of target corporate management and dominated shareholders, it clarifies the regulations for public company purchasing system through the comparison between relevant foreign legislation.

本文针对我国《公司法》、《证券法》的立法空白点 ,对上市公司收购中目标公司反收购行为的决定权及其规制问题作了探讨。分析了有关敌意收购和反收购功能评介的各种观点 ;论证了目标公司反收购行为的决定权属于股东的理由 ;并在控制性股东和公司经营者权力滥用防范层面上阐明了对目标公司反收购行为规制的内容 ;最后通过境外相关立法比较 ,对我国上市公司收购制度的完善提出了建议。

The takeovers of public companies are important security transaction activities,so different countries all have certain degree regulations on them in order to maintain the stability of the whole security market.The thesis make a comparison of the regulation on takeovers of public companies between the Mainland and Hong Kong from three aspects of disclour of information,mandatory offer takeovers and anti-takeover measures.I hope the thesis can benefit the perfection of Security Law of The Mainland.

上市公司收购是重大的证券交易活动 ,各国均对其实行一定程度的监管 ,以维护整个证券市场的稳定。香港《守则》规制详尽完整 ,并具很强的可操作性 ,我国《证券法》则粗略得多 ,因而有待于进一步完善

There are mainly two models of the system design of the belonging of target company's decision right to take anti-takeover measures,i.e.General Meeting Deciding Model and Director's Board Deciding Model.Comparing the system designs,theoretical bases and advantages and disadvantages,as well as considering Chinese specific legislation and practice on company governance,the author holds that China should adopt General Meering Decision Model,which means attributing the decision right to take anti-takeover...

There are mainly two models of the system design of the belonging of target company's decision right to take anti-takeover measures,i.e.General Meeting Deciding Model and Director's Board Deciding Model.Comparing the system designs,theoretical bases and advantages and disadvantages,as well as considering Chinese specific legislation and practice on company governance,the author holds that China should adopt General Meering Decision Model,which means attributing the decision right to take anti-takeover measures to General Meeting,at the same time,set out to regulate the execution procedure of such a right and strengthen target company's directors' duties.

关于目标公司反收购决策权的归属和制度设计 ,主要有如下两种模式 :“股东大会决定模式”和“董事会决定模式”。通过对比上述两种模式的制度设计、理论基础和利弊得失 ,并结合我国公司治理的具体立法与实践 ,我们应采纳“股东大会决定模式” ,将反收购决策权归诸股东大会 ,并具体构建其行使程序 ,加强目标公司董事的义务。

 
<< 更多相关文摘    

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关anti-takeover的内容
在知识搜索中查有关anti-takeover的内容
在数字搜索中查有关anti-takeover的内容
在概念知识元中查有关anti-takeover的内容
在学术趋势中查有关anti-takeover的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社