助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   proper arteries 的翻译结果: 查询用时:0.137秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

proper arteries
相关语句
  固有动脉
     (2) 4 ̄6 cutaneous branches from proper arteries of the little finger;
     (2)小指固有动脉发出4~6皮支营养该区域;
短句来源
     Methods From May 1993 to Jun 2003,76 cases(84 fingers) of severed fingers with crushed and rotation avulsion were replanted,19 cases(27 fingers)by their own small veins,13 cases(13 fingers) by transferring palmar or digital proper arteries,44 cases(44 fingers) by transferring neighbouring digital proper arteries.
     方法1993年5月~2003年1月,对挤压旋转撕脱性手指完全离断实施再植术76例84指,其中应用自体小静脉移植19例27指,采用掌、指固有动脉全段移位13例13指,行邻指指固有动脉远端血管局部转位44例44指。
短句来源
     Results Eleven cases(16 fingers)survived with replantation by their own small veins,12 cases(12 fingers)survived and 1 cases(1 finger)partly survived with replantation by palmar or digital proper arteries,otherwise,all of the 44 cases(44 fingers) survived with replantation by transferring neighbouring digital proper arteries.
     结果自体小静脉移植组成活11例16指; 采用掌、指固有动脉全段移位再植成活12例12指,1例部分成活;
短句来源
  “proper arteries”译为未确定词的双语例句
     Dissecting and Transplanting Proximal Interphalangeal Joints of Toe by Anastomosing Digital Proper Arteries of Toe and Finger Under Local Anaesthesia
     局麻下吻合指趾血管的近趾关节切取和移植
短句来源
  相似匹配句对
     The nursing was proper;
     护理得当,无心理障碍,痊愈出院。
短句来源
     ON PROPER MAPPING
     关于固有映射的探讨
短句来源
     ARTERIES OF PANCREAS
     胰的动脉
短句来源
     Treatment of simple segmental injury on both side of proper digital arteries
     单纯双侧指固有动脉节段性损伤的治疗
短句来源
     The position and diameter of the proper palmar arteries, nerves and veins were observed and measured.
     对指掌侧固有动脉、神经及静脉的位置、管径进行了观测.
短句来源
查询“proper arteries”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Each of six cases of acute massive and chronic or intermittent gastrointestinal bleeding were examined with the selective or superselective angiography in our hospital during the period from 1979 to 1981. Abnormal angiograms were obtained in 7 cases. Among them, extravasation of contrast medium was shown in 3 cases, while only the underlying lesions were revealed in the remaining 4 cases. Five cases (one case each of carcinoma of descending colon, arteriovenous malformation, gastric ulcer, Orohn disease of colon,...

Each of six cases of acute massive and chronic or intermittent gastrointestinal bleeding were examined with the selective or superselective angiography in our hospital during the period from 1979 to 1981. Abnormal angiograms were obtained in 7 cases. Among them, extravasation of contrast medium was shown in 3 cases, while only the underlying lesions were revealed in the remaining 4 cases. Five cases (one case each of carcinoma of descending colon, arteriovenous malformation, gastric ulcer, Orohn disease of colon, and reticulum cell sarcoma) were proved by operation and pathologic examination. Two cases (one case each of Orohn disease of small intestine and marginal ulcer) were diagnosed according to their clinical manifestations and other x-ray findings, and both of them were cured by medical treatment. The indication and selection of proper artery for angiography were discussed. It was concluded that selective angiography is a valuable method for localization of gastrointestinal bleeding.

本文报告对12例消化道出血病例作了选择性或超选择性动脉造影的结果。急性大量出血及慢性或间歇性出血者各6例。12例中7例的动脉造影有异常发现,其中造影剂外溢者3例,余4例仅显示可引起出血的病变。结果表明动脉造影对消化道出血的定位诊断很有价值。本文讨论了紧急的选择性动脉造影在消化道出血的病例中应用的独特优点以及造影血管选择的方案。

Eighty livers of fetuses aged from 6 to 9 pregnant months were brought into anatomic study. About 22 parameters, including the length,width and height, size and weight of The liver, the transverse and longitudinal diameter of the gallbladder, the diameter and length of the common bile duct, the portal vein, the umbilical vein, the proper artery, the celiac artery, the abdominal aorta, as well as the supra-and infra-vena cava, were measured and noted. The pressure of umbilical vein was also measured...

Eighty livers of fetuses aged from 6 to 9 pregnant months were brought into anatomic study. About 22 parameters, including the length,width and height, size and weight of The liver, the transverse and longitudinal diameter of the gallbladder, the diameter and length of the common bile duct, the portal vein, the umbilical vein, the proper artery, the celiac artery, the abdominal aorta, as well as the supra-and infra-vena cava, were measured and noted. The pressure of umbilical vein was also measured in 5 cases aged from 6 to 10 pregnant months. The results showed that the fetal liver, especially after 7 pregnant months, had appropriate operative anatomy for auxiliary liver transplantation in adults.

作者对80例6~9月胎龄胎肝及附属结构进行大体解剖观察,测量胎肝长宽高、体积、重量、胆囊、胆管、门静脉、脐静脉、肝动脉、腹腔动脉、腹主动脉、肝上和肝下腔静脉的管径和长度;同时观测5例6~10月胎龄胚胎的脐静脉压力,结果提示妊娠中晚期的胚胎肝脏,特别是妊娠7月以后的胎肝,具有较适宜的应用解剖结构,有作为异位辅助性肝移植供肝的可能性。

The main structures were observed and measured on three segments of 30 adult thumbs under microscope with micrometer.The appearing rate of radial proper artery in 4th and 5th regions in three segments was 100%,100% and 98% res pectively in male and 93. 4% , 93. 3% and 100% in female and the average of outer diameter of them was about 1 mm. The appearing rate of ulnar proper artery in 8th and 9th regions of three segments was 85. 7% . 92. 8% and 100% respectively in male and 93. 4%,93. 3% and 100%...

The main structures were observed and measured on three segments of 30 adult thumbs under microscope with micrometer.The appearing rate of radial proper artery in 4th and 5th regions in three segments was 100%,100% and 98% res pectively in male and 93. 4% , 93. 3% and 100% in female and the average of outer diameter of them was about 1 mm. The appearing rate of ulnar proper artery in 8th and 9th regions of three segments was 85. 7% . 92. 8% and 100% respectively in male and 93. 4%,93. 3% and 100% in female and the average of outer diameter of them varied from 0. 9 to 1.5mm. The appearing rate of the radial proper nerve in 5th region of each segment was beyond 70% and that of the ulnar proper nerve in 7th and 8th regions were all beyond 92. 0% and the average of outer diameter varied from 1. 4mm to 2. 0mm. The apearimg rate of vein was beyond 70% in 11th, 12th, 11th, 12th and some other regions of three segments of thumb and the everage of their outer diameter was about 0. 8mm. The tendon of flexor pollicis longuses,their blood supply and the specificities of structure of distal segment of thumb were also studied.

观测30例拇指在三个断面主要结构,结果:①拇指桡侧固有动脉在三个断面上4、5区的出现率,男性为100%、100%和98%,女性为93.4%、93.3%和100%。外径均值1mm±。拇指尺侧固有动脉在三个断而上8、9区的出现率男性为85.7%、92.8%和100%,女性为93.4%、93.3%和100%。外径均值为0.9~1.5mm。②拇指桡侧固有神经在各断面5区内的出现率多在70%以上。尺侧固有神经在各断面7、8区内的出现率均大于92%,外径均值为1.4~2.0mm。③拇指三个断面上的1、2、11、12和其它某些区,静脉的出现率都在70%以上,外径均值0.8mm±。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关proper arteries的内容
在知识搜索中查有关proper arteries的内容
在数字搜索中查有关proper arteries的内容
在概念知识元中查有关proper arteries的内容
在学术趋势中查有关proper arteries的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社