助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   foreign capital entering 的翻译结果: 查询用时:0.193秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
投资
金融
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

foreign capital entering
相关语句
  外资进入
     Study on Foreign Capital Entering China's Fund Industry
     外资进入中国基金业研究
短句来源
     Foreign Capital Entering Chinese Financial Industry: The Situation, Problems and Trend
     外资进入中国金融业:进展、问题与趋势
短句来源
     A Oligopoly Model Analysis on China's Telecom Market after Foreign Capital Entering by Game Theory
     外资进入后,我国电信服务市场的博弈分析
短句来源
     Since 1992, we set up the B stock in China's security market, which marked the beginning of the foreign capital entering China's security market.
     1992年我国证券市场开始设立B股市场,是外资进入我国证券市场的开始。
短句来源
     Present Condition and Development of the Foreign Capital Entering into Chinese Civil Aviation
     外资进入中国民航业的现状与发展
短句来源
更多       
  “foreign capital entering”译为未确定词的双语例句
     Foreign Capital Entering China's Market
     进入中国市场的境外资金研究
短句来源
     With more and more foreign capital entering into the market of China, finance industry will compete severely for high grade customer and expand market occupancy of new operations.
     随着更多的外资金融机构进入中国市场,金融行业在争夺优质客户和扩大新业务市场占有率等方面的竞争将会更加激烈。
短句来源
     On the other hand, there are also increasing numbers of logistics companies with foreign capital entering China, which strengthens greatly the competitions between domestic logistics corporations.
     另一方面,更多外资的物流公司也进入中国,大大加剧了国内物流企业间的竞争。
短句来源
     At present, three important reforms in medical field are going to depth gradually, the mode of configuring the medical resource has been changed from being by the government to the market, which will be the inevitable direction. It can be predicted that with the hospitals run by foreign capital entering China, the growing up of the private hospitals and the separation of profit hospital and non-profit hospital, the specialized hospital directors will become a small colony in near future.
     当前中国在医疗卫生领域的三大改革正在不断地向纵深推进,医疗资源配置的方式由政府配置转向由市场配置将是必然的趋势,可以预言,伴随着外资医院的进入、民营医院的崛起和公立医院营利性与非营利性的分家,在不久的将来职业院长将成为一个不小的群体活跃在中国医疗卫生领域。
短句来源
  相似匹配句对
     The Use and Management of Foreign Capital
     浅谈外资利用与管理
短句来源
     Foreign capital M&A and globalization
     外资并购和全球化视野
短句来源
     Capital
     董辅礽高谈资本的贡献
短句来源
     Foreign Capital Entering China's Market
     进入中国市场的境外资金研究
短句来源
查询“foreign capital entering”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In 2000, mainly due to better external conditions, Latin American economy recovered greatly from the recession in 1999. Foreign trade continued to grow and more foreign capital entered the region. In most countries, macroeconomic situations improved and inflation rates kept on declining. Reforms moved forward in such areas as privatization and financial system. In 2001 it is expected that the region's economy will maintain high growth rate at more than 4%.

20 0 0年 ,拉丁美洲和加勒比国家的经济逐步从 1 998~ 1 999年的衰退中恢复并取得了较为迅速的增长 ,全地区 GDP平均增长率为 4%。拉美和加勒比地区全年通货膨胀率平均低于 1 0 % ,与 1 997~ 1 999年的水平大致相当。许多国家的劳动市场状况也有了一定的改善。宏观经济政策趋于务实 ,货币和汇率政策更为灵活 ,财政政策则基于中长期目标发挥着稳定作用。拉美经济有可能正在进入一个新的稳定增长时期。

With the market-entry agreement between China and United State and the potential of foreign capital entering the Chinese petroleum product retail system of petroleum products, the challenges faced by the sales enterprises of CNPC and Sinopec are analyzed from three aspects: wholesale, retail, and concessionary business. Modern management and organizational models such as chain stores and distribution systems are widely applied in oil product sale businesses abroad. There the division of work into specialization,...

With the market-entry agreement between China and United State and the potential of foreign capital entering the Chinese petroleum product retail system of petroleum products, the challenges faced by the sales enterprises of CNPC and Sinopec are analyzed from three aspects: wholesale, retail, and concessionary business. Modern management and organizational models such as chain stores and distribution systems are widely applied in oil product sale businesses abroad. There the division of work into specialization, normalization, and dimensional and integral management are used in the distribution and sales of oil products. As a result, the number of circulation stages is minimized, and the cost of circulation is reduced substantially. Compared with foreign enterprises, the circulation organization and business model of Chinese oil product sales enterprises is lagging, with substantial circulation stages and high cost. In Chinese business management practices little science and technology is utilized, while hiring and reward mechanisms are not rational. Competitive strategies also tend to lack foresight. The sales enterprises of CNPC and Sinopec should fully utilize the period before joining WTO, and the several years thereafter when the industry will retain certain guarantees of protection, to bridge the gap that exists between domestic and foreign businesses. Domestic companies should introduce the chain store and distribution system, establish effective management information systems, strengthen personnel training, improve reward mechanisms, and strengthen competitive cooperation.

根据中美相关双边协议以及外资进入我国油品分销系统的实际,从批发、零售和特许经营三个方面分析了我国两大集团销售企业今后面临的严峻挑战。国外成品油销售行业已广泛采用了连锁经营、配送制等现代化的流通组织形式和经营方式,成品油零售和配送采用了专业化、标准化的分工和集约化、规模化的经营管理,流通环节减少,流通费用大大降低。与外资相比,我国成品油销售企业流通组织和经营方式落后,流转环节多,费用高,管理手段科技含量低,用工机制和分配机制不合理,竞争策略缺乏灵活性和长远眼光。两大集团销售企业应充分利用我国加入WTO前和加入后几年保护期的这段时间,尽快缩短与外资石油公司的差距,建议引入连锁经营和配送制,建立管理信息系统,加强人才培养,改革人事制度和分配机制,并在竞争中加强合作。

With the foreign capital entering China on a large scale, it promotes the fast development of the economy of our country On the other hand, it caused many kinds of negative effects for the unreasonable scale and structure of the foreign capitals, and restricted the sustainable development of the economy of our country The scale of utilization of foreign capital becomes the problem urgently to be solved In this paper, the scale of the foreign capitals at present is analyzed from...

With the foreign capital entering China on a large scale, it promotes the fast development of the economy of our country On the other hand, it caused many kinds of negative effects for the unreasonable scale and structure of the foreign capitals, and restricted the sustainable development of the economy of our country The scale of utilization of foreign capital becomes the problem urgently to be solved In this paper, the scale of the foreign capitals at present is analyzed from the structure, the breach of the deposit and foreign currency, debt paying ability of the foreign capitals It also gives some advice about the foreign capitals introduce

外国资本大规模进入中国,促进了我国经济的快速发展,但同时由于外资规模、结构的不合理造成了多种负面影响,制约着我国经济的可持续发展,外资利用规模成为我国利用外资亟待解决的问题。从我国利用外资的结构、储蓄缺口和外汇缺口、外债的偿还能力等方面分析了我国目前利用外资的规模问题,并对今后的外资引进提出了建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关foreign capital entering的内容
在知识搜索中查有关foreign capital entering的内容
在数字搜索中查有关foreign capital entering的内容
在概念知识元中查有关foreign capital entering的内容
在学术趋势中查有关foreign capital entering的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社