助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   central institution 的翻译结果: 查询用时:0.164秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

central institution
相关语句
  中枢机构
     The scholars in the Five Dynasties, due to the special relationship with politics, participated actively in the reform and squeezed into the central institution, and played an important part on the political stage.
     由于与政治的特殊关系 ,五代士人积极参与了这场社会变革 ,并通过科举、入幕等方式跻身五代中枢机构 ,成为中枢政治舞台上的重要角色。
短句来源
  “central institution”译为未确定词的双语例句
     From the view of culture, the thesis has analyzed the establishment of national central institution in ancient China and found that its central national power structure has the Power Surrounding the imperial power.
     本文从文化论的角度出发,通过分析古代中国中央国家机构的设置以及各机关的权力关系,发现古代中国的中央国家权力结构呈一元化特征,即各机关总是围绕着皇权进行权力运行的。
短句来源
     Family system has been the central institution of the Chinese tradition with property system being its most important component.
     中国传统的家庭制度是中国文化传统的核心内容,因此是理解中国传统性的关键,而财产制度则是家庭制度中最重要的内容。
短句来源
     The Establishmental Character of the National Central Institution of Modern China
     论近现代中国中央国家机构的设置特点
短句来源
     The Finance Regulation and Supervision Commission established in October 1997 becomes an independent central institution implementing overall regulation and supervision on banking, security and insurance industries.
     2、设立专门机构,建立集中统一的金融监管机构体系。 成立中国金融监管委员会,对我国金融业行使集中统一全面的监管,专门负责管理、协调三大监管主体的监管工作,三个部门相对独立,在交叉业务上协同监管、信息共享,对从事混业经营的内外资金融机构实行联合监管。
短句来源
     The author hopes that this thesis will remind people of the law culture's restraining power in the constructer of constitutionalism , in order to make the power structure and the system of the national central institution more reasonable.
     作者希望通过该文的讨论,能提醒人们在当下的宪政建设中注意传统法律文化的制约作用,创制出更为合理的权力结构和中央国家机构体系。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Institution Variation and Function of Central Bank
     中央银行的制度变迁与功能
短句来源
     On the Transitional Characters of the Tudor Central Finance Institution
     论英国都铎王朝中央财政机构的过渡性特征
短句来源
     Central Station
     中央车站
短句来源
     Diplomacy Central
     透视欧洲中央银行新掌门人——特莱切特
短句来源
     On the Confess Institution
     自认制度研究
短句来源
查询“central institution”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  central institution
The synagogue remains a central institution of the Jewish community.
      
The free provision of educational material can be implemented through a central institution.
      
The central institution providing such training is typically a university.
      
The central institution that reflects the influence of a developed bourgeois liberaldemocratic political public sphere is the parliament.
      
This officer is trained for 10 to 12 days at a central institution with the use of standard modules and field visits.
      
更多          


Through statistics and analysis of the vast data, the geographical distribution and regional characteristics of Chinese geo periodicals in the first half 20th century have been analysed. The result indicates that North China Area is the birthplace of Chinese geo periodicals, the geo periodical booming was associated with the found of the Chinese Geo society, the Central Geological Investigation Institute, Chinese Geological Learned Society and the organization of geology. The geo periodicals of East...

Through statistics and analysis of the vast data, the geographical distribution and regional characteristics of Chinese geo periodicals in the first half 20th century have been analysed. The result indicates that North China Area is the birthplace of Chinese geo periodicals, the geo periodical booming was associated with the found of the Chinese Geo society, the Central Geological Investigation Institute, Chinese Geological Learned Society and the organization of geology. The geo periodicals of East China Area developed in late 1970s, alone with immigrating of the Central Geological Investigation Institute and establishing of the Central Institutions of Geological Institute, the local geology organs and some learned society organizations. The geo periodical of South West China Area was flourishing with break out of the War of Resistance.Against Japan, immigrating of the Central Geological Investigation Institute,Central Institutions of Geological Institute and some Learned Society Organizations, also with establishing of local geology organs. The Geo periodicals of the Central south China Area were mainly founded by the local geology organs, and the geographical periodical was mainly founded by advanced schools, while the periodical founded by learned society organs was emphasized on mining industry. The geo periodicals of the North West China Area were relatively short in quantity, and beginning in the late 1920s, but the earliest petroleum geological periodical of China was established in here. The conclusions have shown that the developing of the geo periodicals of China are based on the key city, and influenced by political centre and cultural centre, the geological institute organs, learn societies and university are the main unit in establishing the geo periodicals.

通过大量资料的统计和分析对比 ,对我国 2 0世纪前半期地学期刊的分布特征进行了分析。结果表明 :华北地区是中国地学期刊的发源地 ,其地学期刊是随着中国地学会、中央地质调查所、中国地质学会及其他地质研究机构的成立才得以繁荣发展的 ;华东地区的地学期刊发展于 2 0世纪 2 0年代末 ,是随着中央地质调查所的迁入、中央研究院地质研究所、地方地质研究机构和一些学会组织的成立而发展的 ;西南地区的地学期刊是随着抗日战争爆发 ,中央地质调查所、中央研究院地质研究所和一些学会组织的内迁 ,以及地方地质研究机构的成立而繁荣的 ;中南地区的地质期刊主要由地方地质研究机构创办 ,地理期刊主要由高校创办 ,学会组织创办的期刊偏重于矿业 ;西北地区的地学期刊数量较少 ,始于 2 0世纪 3 0年代末 ,但中国最早的石油地质期刊在此创办。结论认为 ,中国地学期刊是依托中心城市而发展的 ,且受政治中心、文化中心的影响较大 ,地质研究机构、学会和大学是创办地学期刊的主力

The general impression made by the Five Dynasties was"unrest",but essencially speaking, the social life of the Five Dynasties was in"Change". The key element was the reform of the central politics system which could be seen in the following aspect the power of the prime minister was weakened, the position of the heads of the privy council and the scholars in the imperial academy was promoted. The scholars in the Five Dynasties, due to the special relationship with politics, participated actively in the reform...

The general impression made by the Five Dynasties was"unrest",but essencially speaking, the social life of the Five Dynasties was in"Change". The key element was the reform of the central politics system which could be seen in the following aspect the power of the prime minister was weakened, the position of the heads of the privy council and the scholars in the imperial academy was promoted. The scholars in the Five Dynasties, due to the special relationship with politics, participated actively in the reform and squeezed into the central institution, and played an important part on the political stage. The participation of the scholars into the central politics not only promoted the regional stability of politics and the economic development of the Five Dynasties, but laid a foundation for the North Song Dynasty to establish a reasonable system of central politics.

历时半个多世纪的五代社会生活 ,给人的总体印象是“乱”,但其实质却在“变”。中枢政治制度的变革乃是这场社会剧变的重要组成部分 ,其表现在于 :宰相职权的削弱 ,枢密、翰林 (或端明 )学士地位的提高。由于与政治的特殊关系 ,五代士人积极参与了这场社会变革 ,并通过科举、入幕等方式跻身五代中枢机构 ,成为中枢政治舞台上的重要角色。士人在五代中枢政治中的活动促进了五代区域政治的稳定和经济的发展 ,并为北宋大一统局面的最终实现做出了有益的贡献

In the North Song Dynasty the governors promoted culture-enhancing policies,and paid a special attention to the construction of Guan Ge Collections.The famous Chongwenyuan and Mishusheng not only were the central institution of government collection,but also the central processing institution of government collection. This article describes the process of correcting, cataloging, printing and collecting of government collection.

宋代推行右文政策 ,极为重视馆阁藏书的建设。著名的崇文院、秘书省既是政府藏书中心 ,又是政府藏书整理中心。本文概述了馆阁藏书的校勘、编目、刊印和典藏三项整理工作。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关central institution的内容
在知识搜索中查有关central institution的内容
在数字搜索中查有关central institution的内容
在概念知识元中查有关central institution的内容
在学术趋势中查有关central institution的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社