助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   level of rmb exchange rate 在 金融 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.516秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

level of rmb exchange rate
相关语句
  人民币汇率水平
    Secondly, by comparing and analyzing the western equilibrium theories of exchange rate ,the author attempts to build up the equilibrium exchange rate model of RMB, and calculates the equilibrium exchange rate of RMB from 1979 to 1999 by modern econometric methods - co-integration and H-P filter. Through analysis on the reasonableness of the level of RMB exchange rate, the author draws the conclusion that RMB exchange rate has experienced undervalued period twice and overvalued period three times.
    进而,通过比较与分析西方均衡汇率理论,构建人民币均衡汇率理论模型,采用现代计量经济学方法——协整和H—P滤波等分析方法,测算出1979~1999年人民币均衡汇率水平,并对人民币汇率水平的合理性进行分析,得出人民币汇率经历了三次高估和二次低估阶段的结论。
短句来源
    In recent years, as the impact of China economy on the world economy has grown, both the level of RMB exchange rate and the formation mechanism reform have become the focus of the world.
    近年来,随着中国经济对世界经济影响的日益增大,人民币汇率水平的演进趋势和汇率形成机制的改革方向成为国际及国内社会关注的焦点。
短句来源
    Consequently, we should not alter the level of RMB exchange rate at random and artificially at present, but should improve our exchange control system and formation mechanisms of RMB exchange rate.
    因此,当前我国不应随意人为地改变人民币汇率水平,而是应当完善外汇管理制度和人民币汇率形成机制。
短句来源
  “level of rmb exchange rate”译为未确定词的双语例句
    The answer lies in seeking the equilibrium exchange rate of RMB.On the basis of equilibrium exchange rate model for developing countries by Elbadawi,the paper designs an ERER model for RMB epulibrium exchange rate by using cointegration analysis ,error correction model,H-P filter and other advanced econometrics methods,and estimats the equilibrium level of RMB exchange rate. Then the paper analyzes the trajectory of RMB exchange rate misalignment since 1978,and gives an assessment of RMB exchange rate policy.
    本文在Elbadawi发展中国家均衡汇率模型的基础上 ,利用协整分析、误差修正模型和H -P滤波等现代计量经济方法构造了人民币均衡汇率模型ERER ,实证测算出了人民币均衡汇率水平 ,在此基础上 ,对改革开放以来人民币汇率的失调情况进行了深入分析 ,对人民币汇率政策进行了评估。
短句来源
查询“level of rmb exchange rate”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Exchange rate misalignment will negatively influence economic development of developing countries,persistent overvaluation may even cause currency crises.Economists and policy designers have been caring about whether RMB is overvalued globally since Asia financial crises.The answer lies in seeking the equilibrium exchange rate of RMB.On the basis of equilibrium exchange rate model for developing countries by Elbadawi,the paper designs an ERER model for RMB...

Exchange rate misalignment will negatively influence economic development of developing countries,persistent overvaluation may even cause currency crises.Economists and policy designers have been caring about whether RMB is overvalued globally since Asia financial crises.The answer lies in seeking the equilibrium exchange rate of RMB.On the basis of equilibrium exchange rate model for developing countries by Elbadawi,the paper designs an ERER model for RMB epulibrium exchange rate by using cointegration analysis ,error correction model,H-P filter and other advanced econometrics methods,and estimats the equilibrium level of RMB exchange rate.Then the paper analyzes the trajectory of RMB exchange rate misalignment since 1978,and gives an assessment of RMB exchange rate policy.

汇率失调会给发展中国家的经济持续发展带来较大的负面影响 ,持续的汇率高估甚至会引发货币危机。亚洲金融危机以来 ,人民币币值是否高估成为全球经济学家和政策制定者关注的问题 ,回答这一问题的关键是寻找人民币的均衡汇率水平。本文在Elbadawi发展中国家均衡汇率模型的基础上 ,利用协整分析、误差修正模型和H -P滤波等现代计量经济方法构造了人民币均衡汇率模型ERER ,实证测算出了人民币均衡汇率水平 ,在此基础上 ,对改革开放以来人民币汇率的失调情况进行了深入分析 ,对人民币汇率政策进行了评估。

Through an examination of the exchange rate movement in recent ten years and a comparison between nominal effective exchange rate and actual exchange rate, they are shown that the RMB currency is stronger than other major currencies in their trends of exchange rate and its value is not underestimated. China's trade surplus and higher foreign exchange reserves have no necessary connection with RMB's underestimation. Moreover, it is ill founded...

Through an examination of the exchange rate movement in recent ten years and a comparison between nominal effective exchange rate and actual exchange rate, they are shown that the RMB currency is stronger than other major currencies in their trends of exchange rate and its value is not underestimated. China's trade surplus and higher foreign exchange reserves have no necessary connection with RMB's underestimation. Moreover, it is ill founded that the currency deflation in U. S., Japan, etc., is attributable to RMB's lower exchange rate. Consequently, we should not alter the level of RMB exchange rate at random and artificially at present, but should improve our exchange control system and formation mechanisms of RMB exchange rate.

考察10年来的汇率变动,从名义、名义有效汇率、实际汇率动态和静态比较等方面均可以说明,人民币汇率走势强于其他主要货币,其币值并未低估。中国贸易顺差和高额外汇储备的形成与人民币低估并无必然联系,而将美日等国的通货紧缩归咎于所谓的人民币低汇率更是缺乏根据。因此,当前我国不应随意人为地改变人民币汇率水平,而是应当完善外汇管理制度和人民币汇率形成机制。

RMB exchange rate regime has became the focus throughout the world again since 2002, which reminds us that the key of this problem may not be caused by the level of RMB exchange rate, but exchange rate regime itself. When deciding the target of RMB exchange rate regime in the future, the fundamental principle is that it will promote the economic development. The effect of exchange rate regime on economic development has been analyzed from three...

RMB exchange rate regime has became the focus throughout the world again since 2002, which reminds us that the key of this problem may not be caused by the level of RMB exchange rate, but exchange rate regime itself. When deciding the target of RMB exchange rate regime in the future, the fundamental principle is that it will promote the economic development. The effect of exchange rate regime on economic development has been analyzed from three aspects: foreign trade, inflation and economic growth. Furthermore, the route of floating is discussed. And finally floating regime should be the target of RMB is stressed.

人民币汇率问题再度成为国内外焦点的事实提醒我们,问题的根本不是汇率水平的高低,而是汇率制度本身。汇率制度改革的根本原则应该是有利于经济发展。从对外贸易、通货膨胀以及经济增长等三个方面来看,自由浮动汇率应该成为中国汇率制度改革的长期目标。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关level of rmb exchange rate的内容
在知识搜索中查有关level of rmb exchange rate的内容
在数字搜索中查有关level of rmb exchange rate的内容
在概念知识元中查有关level of rmb exchange rate的内容
在学术趋势中查有关level of rmb exchange rate的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社