|
||||||||||
Thispaperoffersa surveyof collegestudents'translationcompetenceby analyzinga recentCollegeEnglish TestBand4(CET4).Takingtranslationteachingas partof theentiresystemof CollegeEnglishTeaching,theauthor arguesthatthe students'weak performancein thesetranslationtestsrevealssome drawbacksin CollegeEnglish Teachingandputsforwardsomesuggestionsfordealingwiththesedrawbacks. 本文对近期大学英语四级考试所反映的考生翻译能力普遍低下的问题作了分析。笔者认为,造成目前CET4考生翻译水准低下的原因主要有二:一是教学指导思想上重视不够,二是四级考试指挥棒的负面作用。文章通过CET4考试中所暴露的问题,分析揭示了大学英语翻译教学中所存在的弊端,并提出了加强大学英语翻译教学的几点看法。 With the purpose of improving the students' weak physical function, a 10-week intensive training was carried out for 26 female college students who failed to pass the P.E. examination. The result shows that every physical target such as vtial capacity, back strength, hold strength, PW170, pulse, fat, 6min running distance, can be changed, function of vital and heart be better and physical strength and quality be improved. It indicates that improving the students' weak physical function... With the purpose of improving the students' weak physical function, a 10-week intensive training was carried out for 26 female college students who failed to pass the P.E. examination. The result shows that every physical target such as vtial capacity, back strength, hold strength, PW170, pulse, fat, 6min running distance, can be changed, function of vital and heart be better and physical strength and quality be improved. It indicates that improving the students' weak physical function is the key of improving P.E teaching quality. 为了提高体弱学生身体机能水平 ,对 2 6名体育课不及格的女大学生进行十周强化性训练 ,结果显示 ,各项生理指标 (肺活量、背力、握力、PWC170、晨搏、体脂 %、6min跑距 )均有不同程度的变化 ,可使心肺功能、体力水平及身体素质状况得到明显改善和增强。提示提高体弱学生的身体工作水平是提高体育课教学质量的关键。 This essay aims at looking for a best way to improve the students' weak physique througy practical teaching experience and analyzing its characters. 面对长期困扰的高校入校新生体质逐年下降、体质低下生逐年增多的趋势 ,大学体育怎么办 ?我们将如何为国家培养出整体素质强的大学生来适应 2 1世纪的国际竞争 ,就刻不容缓地摆在了我们面前 .本文主要通过对体质低下生的教学体会和作法 ,总结经验 ,分析其特点 ,以寻找解决体质低下生转变的最佳途径
students weak
体弱学生
An Effective Measure to Improve the Students' Weak Physical Function 提高体弱学生身体机能的有效手段 短句来源 It indicates that improving the students' weak physical function is the key of improving P.E teaching quality. 提示提高体弱学生的身体工作水平是提高体育课教学质量的关键。 短句来源 “students ' weak”译为未确定词的双语例句
unsuitable textbooks, insufficient utility of present resources, single teaching contents and students' weak constitution, etc. 无合适的教材，现有资源有效利用不足，教学内容单一，学生身体素质差等。 短句来源 This inquiry can effectively change students' weak condition of oral communication ability and reading skills, it also benefits to carry out new course ethic and greatly helps to enhance students' Chinese quality. 本研究能有效改变学生口语交际能力和阅读能力薄弱的现状，有利于实施新课程理念，对学生语文素养的提升有较大帮助。 短句来源 Research about the Reason and the Teaching Methodology to the University Students' Weak Trend Group of Physical Ability 对体能弱势大学生群体的原因及教学方法研究 短句来源 In higher vocational English teaching,one of students' weak points is the shortage of vocabulary,which directly influences students' English level and examination results. 在高职英语教学中,学生一个非常薄弱的环节之一就是词汇量太少,而词汇量的多少直接影响着学生的英语水平和考试成绩。 短句来源 The author finds that the ignorance of textual cohesion in the teaching of EFL to a large extent leads to college students' weak awareness of textual cohesion. 作者认为，在外语教学中对语篇衔接的忽视是导致高校学生语篇衔接意识薄弱的一个重要因素。 短句来源 更多 相似匹配句对
weak R& D ; 研发能力弱； 短句来源 and students? 同时学生的写作能力也随之提高。 短句来源 The Importance of Transformation of Students Who Are Weak in P.E. 浅谈体育差生的转化 短句来源 P.E Teaching on the Weak and Disabled Students in Colleges 高校体育教学中弱势群体学生教学浅析 短句来源 Students' confidence and creative ability are rather weak. 学生的自主意识和创业能力比较弱。 短句来源 
查询“students ' weak”译词为用户自定义的双语例句
我想查看译文中含有：的双语例句 
没有找到相关例句 
<< 更多相关文摘 
相关查询
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关students ' weak的内容
在知识搜索中查有关students ' weak的内容
在数字搜索中查有关students ' weak的内容
在概念知识元中查有关students ' weak的内容
在学术趋势中查有关students ' weak的内容
CNKI主页 |
设CNKI翻译助手为主页 |
收藏CNKI翻译助手 |
广告服务 |
英文学术搜索
2008 CNKI－中国知网
京ICP证040431号
互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725
2008中国知网(cnki)
中国学术期刊(光盘版)电子杂志社