助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   perfect judicature 的翻译结果: 查询用时:0.167秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

perfect judicature
相关语句
  司法完善
     Perfect Judicature of China's Proceedings for Supervising and Urging
     我国督促程序的司法完善
短句来源
  相似匹配句对
     Perfect
     完美
短句来源
     Perfect
     完美人生(英文)
短句来源
     The perfect and reform of judicature's appraisal system
     论司法鉴定制度的完善与改造
短句来源
     Perfect Judicature of China's Proceedings for Supervising and Urging
     我国督促程序的司法完善
短句来源
     On Judicature of Constitution
     论宪法的司法化
短句来源
查询“perfect judicature”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The moral evaluation of the law systems is the value premise of the law goal achievement. The two dimensions of moral examination are acceptable and reasonable in the field of theoretical reasons, historical inspiration and present problem solutions. In the legislation stage, we need not only analyze the reasonableness of form and essentiality justice, but also make a psychological and emotional research on the measure of people's coherence with the main social moralities. In the moral judgment of judicature,...

The moral evaluation of the law systems is the value premise of the law goal achievement. The two dimensions of moral examination are acceptable and reasonable in the field of theoretical reasons, historical inspiration and present problem solutions. In the legislation stage, we need not only analyze the reasonableness of form and essentiality justice, but also make a psychological and emotional research on the measure of people's coherence with the main social moralities. In the moral judgment of judicature, we should focus on both the judicial justice and people's vocational qualities. Especially when we are in the strategy for society in transition, to pay a good deal of attention to what is the "ought to" in judicature is required. Only in this way of moral examination from different perspectives, can we logically set up the good rules of law and the perfect judicature virtues, and obviously can we practically lead the improvement of legal system to the goal of moral value. Therefore it's certain that the expectation of building a country under the rule of law will come true in the days to come.

将法律运行的道德追问规定为两重向度 ,既有其学理的依据 ,又是历史给予的启示和破解现实难题的需要。对立法的道德追问不仅要考察法之形式正义和实质正义 ,而且要审视法与社会主导道德以及与广大民众心理和情感相契合的状况。对司法的道德追问则不仅要关注司法是否公正以及司法工作者是否具有良好的职业道德素质 ,而且应特别关注当下我国社会全面转型时期司法之“应然”。

The safeguard of the right of shareholders is crucial to the development of company system. How to protect their rights? Giving them a perfect judicature safeguard is absolutely necessary. In China, there are some safeguard measures concerning the legal regulations and rules,but not perfect. To realize the judicature safeguard, group lawsuit and derived lawsuit should be added, and individual lawsuit should be improved.

为股东提供完善的司法救济途径,切实保护股东尤其是小股东的合法权利,这在当前显得尤其紧迫。在我国,相关法律法规中有对股东权益司法救济的手段,但很不完善。为了全面保障股权司法救济之实现,必须增加集团诉讼模式,完善个人诉讼,引入派生诉讼制度等。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关perfect judicature的内容
在知识搜索中查有关perfect judicature的内容
在数字搜索中查有关perfect judicature的内容
在概念知识元中查有关perfect judicature的内容
在学术趋势中查有关perfect judicature的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社