助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   urban construction loan 的翻译结果: 查询用时:0.141秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

urban construction loan
相关语句
  城建贷款
     Up to 2003, State Development Bank accumulatively issued about 300 billion Yuan urban construction loan.
     至2003年底,开发银行累计发放城建贷款约3000亿元。
短句来源
     In 2003, State Development Bank issued 139.4 billion Yuan urban construction loan, accounting for 38% of all its issuance that year, and urban construction loan issued for the western area amounted to 27.6 billion Yuan, accounting for above 40% of all the issuance to the Western area, which provided a strong support for the urban construction in the western area.
     2003年发放城建贷款1394亿元,占全年发放额的38%,其中向西部地区发放城建贷款276亿元,占西部地区发放额的40%以上,有力地支持了西部地区的城镇化建设。
短句来源
  “urban construction loan”译为未确定词的双语例句
     A Study of the Urban Construction Loan Contracted by Wuxi
     无锡市区城市建设举债规模的研究
短句来源
     Judging by the ratio of the annual debt payment to the financial expenditure of the local government,and the ratio of the total debt to GDP, we hold that the ratio of the annual urban construction loan contracted by Wuxi to GDP should be reasonably 1 to 5.
     根据城市建设举债理论 ,以国际上若干城市建设举债的实践为参照 ,分别从年偿还债务资金和地方政府年财政支出的比例、总负债额与年地方财政收入总额的比例、总负债规模与GDP的比例这三个角度分析 ,我们认为 2 0 0 2 - 2 0 0 5年四年间无锡城市建设每年的举债规模占GDP的比例保持在 2 0 %的水平比较合理
短句来源
     As the urban construction is developing into a new stage of development in our country, the government pays close attention to an important issue that the urban construction loan should be reasonably contracted so as to diminish the risk.
     目前 ,我国城市建设进入了新的发展阶段。 在城市建设上的举债规模保持在什么水平上比较合理且风险较小 ,这是城市政府所关注的一个重要问题。
短句来源
  相似匹配句对
     On the Ecological Urban Construction
     关于生态城市建设的多维度思考
短句来源
     shehong urban construction
     成就辉煌的射洪城市建设
短句来源
     construction.
     建构原理
短句来源
     P. B construction.
     P.
短句来源
     On Students Loan
     教育助学贷款推行难的原因及对策
短句来源
查询“urban construction loan”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Under the condition of socialist market economy, loan raising became an important act to ease up the present shortage of urban construction fund. We have to base upon city construction comprehensive planning and scientific economical development to calculate the total demand and supply within urban construction cycle. Reasonably Determine the appropriate amount of urban construction loan raising by integrating with the demand and supply ability of urban construction fund, then reasonably determine...

Under the condition of socialist market economy, loan raising became an important act to ease up the present shortage of urban construction fund. We have to base upon city construction comprehensive planning and scientific economical development to calculate the total demand and supply within urban construction cycle. Reasonably Determine the appropriate amount of urban construction loan raising by integrating with the demand and supply ability of urban construction fund, then reasonably determine the appropriate amount of urban construction loan raising.

在社会主义市场经济条件下,举债建设已成为缓解当前我国城建资金短缺的重要举措。应当根据城建总体规划和经济发展趋势,科学预测城建周期内总需求和总供给,结合城建投资需求规模和城建投资的供给能力,确定城市建设举债的适度规模。

As the urban construction is developing into a new stage of development in our country, the government pays close attention to an important issue that the urban construction loan should be reasonably contracted so as to diminish the risk. Judging by the ratio of the annual debt payment to the financial expenditure of the local government,and the ratio of the total debt to GDP, we hold that the ratio of the annual urban construction loan contracted by Wuxi to GDP should be reasonably 1 to 5.

目前 ,我国城市建设进入了新的发展阶段。在城市建设上的举债规模保持在什么水平上比较合理且风险较小 ,这是城市政府所关注的一个重要问题。根据城市建设举债理论 ,以国际上若干城市建设举债的实践为参照 ,分别从年偿还债务资金和地方政府年财政支出的比例、总负债额与年地方财政收入总额的比例、总负债规模与GDP的比例这三个角度分析 ,我们认为 2 0 0 2 - 2 0 0 5年四年间无锡城市建设每年的举债规模占GDP的比例保持在 2 0 %的水平比较合理

As early as in 2000, on China West Forum Infrastructure Finance and Western Development International Symposium, Chen Yuan, President of State Development Bank clearly stated that State Development Bank will give great support for the infrastructure construction in the western area from five aspects: credit support, enterprise consigned bond, investment and finance consultant, industry fund investment and technical assistance to make the multiple application of finance a reality. Up to 2003, State Development...

As early as in 2000, on China West Forum Infrastructure Finance and Western Development International Symposium, Chen Yuan, President of State Development Bank clearly stated that State Development Bank will give great support for the infrastructure construction in the western area from five aspects: credit support, enterprise consigned bond, investment and finance consultant, industry fund investment and technical assistance to make the multiple application of finance a reality. Up to 2003, State Development Bank accumulatively issued about 300 billion Yuan urban construction loan. In 2003, State Development Bank issued 139.4 billion Yuan urban construction loan, accounting for 38% of all its issuance that year, and urban construction loan issued for the western area amounted to 27.6 billion Yuan, accounting for above 40% of all the issuance to the Western area, which provided a strong support for the urban construction in the western area.

国家开发银行陈元行长早在“2000·中国西部论坛”基础设施融资与西部大开发国际研讨会上就明确表示,开行将从信贷支持、企业债券承销、投融资顾问、产业基金投资以及技术援助等5个主要方面大力支持西部基础设施建设,实现融资方式的多元化。至2003年底,开发银行累计发放城建贷款约3000亿元。2003年发放城建贷款1394亿元,占全年发放额的38%,其中向西部地区发放城建贷款276亿元,占西部地区发放额的40%以上,有力地支持了西部地区的城镇化建设。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关urban construction loan的内容
在知识搜索中查有关urban construction loan的内容
在数字搜索中查有关urban construction loan的内容
在概念知识元中查有关urban construction loan的内容
在学术趋势中查有关urban construction loan的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社