助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   distinguishing characteristic 的翻译结果: 查询用时:0.181秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

distinguishing characteristic
相关语句
  识别特征
     The Distinguishing Characteristic of Modern Logo
     论现代标志设计的识别特征
短句来源
  “distinguishing characteristic”译为未确定词的双语例句
     There are 18 species of coccinellids specimens we collected from 1984 to 1993 in Alashan,which belong to 3 sus-families,11genus. The distinguishing characteristic is poor species.
     从整理1984—1993年累积的阿拉善地区的瓢虫标本中,发现本地区瓢虫科昆虫棣属3亚科11属、18种。
短句来源
     Turning courtesy into law was a distinguishing characteristic in our ancient law culture.
     引礼入法是我国古代法律文化的鲜明特征。
短句来源
     We the found that there was the distinguishing characteristic of younger age, Long clinical history, lower the of lymphaden metastases and better prognosis in the geoup of breast cancer patients with FCM.
     研究发现合并FCM的乳腺癌具有发病年龄轻、病程长、恶性程度较低、淋巴转移率低、预后好等特点。
短句来源
     The majority function of the postgraduate education in the development of level human resources is expounded by comparison of human resources and human capital, by analysis of the high level human resource's meaning and channel and by analysis of postgraduate education's meaning and distinguishing characteristic and development tendency.
     文章从人力资源与人力资本的比较入手,通过对高层次人力资源开发的涵义、途径以及研究生教育的内涵、特征、发展趋势的探讨,论述了研究生在高层次人力资源开发中的主渠道作用。
短句来源
     This paper discusses the distinguishing characteristic of Automatic Train Control System between high speed railway and metropolitan track transportation system,then puts forward some suggestion on the research work of signal system of high speed railway.
     对高速铁路与城市轨道交通列车运行控制系统的主要异同点进行了比较 ,同时 ,对高速铁路信号系统的发展方向提出了建议
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Distinguishing Characteristic of Modern Logo
     论现代标志设计的识别特征
短句来源
     The distinguishing characteristic of chameleon signatures is non-transferable.
     变色龙签名与普通数字签名的不同之处在于不可传递性。
短句来源
     The Characteristic of Software
     软件的特征
短句来源
     characteristic and principle;
     特色与原则;
短句来源
     Distinguishing the Deformation and Blunder
     变形与粗差的区分
短句来源
查询“distinguishing characteristic”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  distinguishing characteristic
A distinguishing characteristic of the methodology is its simplicity, including its simple setup and off-the-shelf components.
      
A procedure is presented for the installation of foundations with micropiles a distinguishing characteristic feature of which is the tamping of a trench and its concreting with a group of micropiles under an embedded grillage.
      
A distinguishing characteristic of the intermolecular interaction is spatial delocalization of the wave functions of electron states of the interacting molecules.
      
A distinguishing characteristic feature of this reaction with aminoalcohols is the ability of the latter to form hydrogen bonds, resulting in an increase in the degree of conversion into podands.
      
1.We investigated the kinetics of hardening in manganese alloys quenched from the γ Mn region - the distinguishing characteristic is the exceedingly sharp increase of the hardness during the first minute of holding (1-10 min) at 450-500°C.
      
更多          


Traditional formulae of construction for Cantonese rockery are the result of accumulation of experience of skilful workmen from old times. Variation in composition and economy of use of rocks are two distinguished characteristics of water and rock gardens in Kwantung.

庭园与园林两者虽同系属于造园的范畴,但在空间组织上是有所差异的。本文阐明了水石景与园林假山应有的区别。庭园布局,系自然空间从属于建筑环境,因而水石景的结构,在比例尺度上须要和建筑的关系取得一致;其位置与作用以及空间布势等,亦须密切地结合起来,达到协调统一,并在组景上突出水型的特征。文中详细叙述了关于石景的造型及构成,并总结出广州石景的构筑方法。

The genus Neopsylla has been divided into two groups: setosa group and stevensigroup. Six species were known from China which belong to the latter group. Thepresent paper adds new records, new species and new subspecies to this group, and thusmakes a total of twelve species and subspecies. Their distinguishing characteristics aregiven as following. Neopsylla affinis Li et Hsieh, sp. nov. Both male and female are near to N. stevensi Rothschild, 1915, but can be dis-tinguished by the following characters:...

The genus Neopsylla has been divided into two groups: setosa group and stevensigroup. Six species were known from China which belong to the latter group. Thepresent paper adds new records, new species and new subspecies to this group, and thusmakes a total of twelve species and subspecies. Their distinguishing characteristics aregiven as following. Neopsylla affinis Li et Hsieh, sp. nov. Both male and female are near to N. stevensi Rothschild, 1915, but can be dis-tinguished by the following characters: Male, movable process shorter, about threetimes as long as the greatest width, widest below middle, with anterior angle protruded.Apex of distal arm of st. IX membraneous and pointed, its posterior margin also mem-braneous but convex. Female, apex of st. VII with a deep and round sinus, its upper lobe longer than the lower. Duct of bursa copulatrix extraordinarily long, as long asthe hind tibia. Neopsylla biseta Li et Hsieh, sp. nov. The male of this new species is different from all known species of Neopsylla inthat the two bristles of the lateral apical row of st. VIII which situated near the dorsalmargin are remarkably long. Sinus of process of clasper very narrow and deep, lowerpart of anterior margin of movable process protruding anteriorly. Distal arm of st. IXnarrow and long, with five spiniforms and two subspiniforms. Female unknown. Neopsylla specialis kweiyangensis Li, subsp. nov. Male, pale area of process of clasper comparatively deeper, usually as deep as wide.Movable process with a patch of spiniforms on inner side near posterior margin belowmiddle. Acetabulum elliptical. Lateral apical row of st. VIII with four long bristles.The row of spiniforms of the distal arm of st. IX longer, so that the proximal spiniformis situated very near to the long, curved bristle, or even a little below to it. Apical ap-pendage of median lamella of aedeagal apodeme forming a sclerotized rod. Female,apex of st. VII with its sinus comparatively acute. There are 13--16 lateral bristles onthis sternite, among which 7--10 are short and in front of the apical row of long bristles. Neopsylla specialis minpiensis Li et Wang, subsp. nov. Male, pale area of process of clasper deep, usually deeper than wide, its posteriordorsal angle often protruded. Movable process of clasper with a patch of thin bristlesinstead of spiniforms on inner side near posterior margin below middle. Acetabulumshort and round. Lateral apical row of st. VIII with four bristles, usually three ofwhich longer than the uppermost one situated anteriorly. The row of spiniforms on dis-tal arm of st. IX extending much more longer, so that the proximal spiniform situatedbelow the particular, long, thin bristle. Apical appendage of median lamella of aedeagalapodeme tapering to a sharp point, and not as strongly sclerotized. Female, sinus ofst. VII shallower, its upper lobe shorter and usually round instead of truncate or triangu-lar. There are 14--17 lateral bristles, 10--13 among which are short ones in front ofthe apical row of long bristles. Neopaylla dispar Jordan, 1932 Specimens of N. dispar were obtained from Yunnan which is a new record fromChina. These specimens show some minor differences as compared with the originaldescription given by Dr. K. Jordan based on Burmese specimens. Abdomenal t. I--Vinstead of t. I--IV in male, and t. I--VI instead of I--V in female, with apical spine-lets, and a little more in number. Sinus of process of clasper deeper, and its anteriorlobe also longer. Distal arm of st. IX with three apical long thin bristles instead oftwo in Burmese specimens.

我国的新蚤属已知有18个种和亚种,其中有12种和亚种属于多毛组,6种属于斯氏组。著者等今整理了从云南、贵州、福建和陕西四省所得到的斯氏组新蚤,除尊新蚤和异种新蚤未获得以外共记述了10种和亚种。其中无规新蚤和福建新蚤为已知种,不同新蚤为我国新记录,均作了补充记述。另外还发现了斯氏新蚤的雌性。本种系Rothschild 氏于1915年根据采自尼泊尔-锡金边境的一只雄蚤而记述。至1932年Jordan氏根据从四川得到的标本记述了雌性形态。本文根据从云南获得的雌雄性标本,重新记述了雌性形态,并由于早先文献中证据的不足和结论的可疑提出Jordan氏1932年记述的雌蚤并非本种,可能是其他种新蚤的雌性。 本文记述了两个斯氏组的新种:1)相关新蚤新种,采自云南中甸 Apodemus agrarius;2)二毫新蚤新种,采自云南中甸 A.agrarius(?E.proditor)。另外,对特新蚤进行了种下分类,提出特新蚤乃一多型物种,根据其种群特征将所得标本分别订为三个地理亚种:(1)云南大理的为特特新蚤;贵阳的为贵阳特新蚤;福建的为闽北特新蚤。 最后编制了我国斯氏组新蚤12个种和亚种的分类检索表。

Diwa-type accumulated manganese deposit, having the advantages of large scale, good ore guality,loose wall rocks and shallow burial, therefore being easy to prospect and to mine, has become a major type manganese ore deposit. The stratoid and irregular shaped ore bodies are distributed in the Quaternary slope wash in diwa regions. The distribution of these ore deposits are controlled by fault and fold structures of the diwa stage. Epigenetic mineralization and transformation of the manganese-bearing strata with...

Diwa-type accumulated manganese deposit, having the advantages of large scale, good ore guality,loose wall rocks and shallow burial, therefore being easy to prospect and to mine, has become a major type manganese ore deposit. The stratoid and irregular shaped ore bodies are distributed in the Quaternary slope wash in diwa regions. The distribution of these ore deposits are controlled by fault and fold structures of the diwa stage. Epigenetic mineralization and transformation of the manganese-bearing strata with leaching and enriching of manganese during the diwa stage followed by weathering,transportation and accumulation are the major factors in the formation of these deposits. Although the mang. hat type and leaching type deposits together with their source beds formed a continuous series of deposit associations that are related in spatial distribution and with causal genetic connection, they have their own distinguished characteristics in ore deposit assemblage. These provided new basis for prediction and prospecting of new deposits.

地洼型堆积锰矿是目前锰矿的一种重要类型。具规模大、矿质好、围岩松、埋藏浅、易勘便采的特点。矿体呈似层状及不规则状等,分布在地洼区第四纪坡积物中。矿床的展布受地洼断褶构造控制。矿床的形成系含锰层经地洼期表生成矿作用改造,锰质淋积富化,再受破碎、搬运、堆积而成。因此,与矿源层及其风化富集的锰帽型和淋滤型矿床,形成了一套在时间上有先后相续的序列、空间上有彼此相关的布局、生因上互为因果。但又各有其特色的矿床组合。对预测找矿提供了新的依据。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关distinguishing characteristic的内容
在知识搜索中查有关distinguishing characteristic的内容
在数字搜索中查有关distinguishing characteristic的内容
在概念知识元中查有关distinguishing characteristic的内容
在学术趋势中查有关distinguishing characteristic的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社