助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   oil pollution accidents 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

oil pollution accidents
相关语句
  油污事故
     Analysis on Oil Pollution Accidents from Ships in Guangzhou Harbor in the Recent Years
     广州港近年船舶油污事故的分析
短句来源
     In the recent years,oil pollution accidents from ships in Guangzhou Port happens now and then,but relative preparedness,reaction and legislation on oil pollution is not improved substantially.
     广州港辖区近年来船舶油污事故不断 ,但相应的油污防备、反应、立法仍没有实质性的进展。
短句来源
     Currently both agreements are not applicable to the oil pollution accidents occurred within the Chinese Mainland water which calls for the Chinese government to take some action.
     指出目前这两个协议与中国水域发生的油船油污事故的索赔没有任何关系,为此需要中国政府采取相应措施。
短句来源
  “oil pollution accidents”译为未确定词的双语例句
     Some Suggestions on Dealing with Oil Pollution Accidents
     对国家应对油污染事故若干措施的建议
短句来源
     It is important to establish emergency system successfully to prevent and control these emergent oil pollution accidents.
     为了有效预防和控制此类突发性油污染事故的发生,建立事故的应急体系是一项非常重要的工作。
短句来源
     Beginning from the migration property of the leaking oil and its products in various lithological aeration zones and in groundwater as well as the oil pollution accidents at home and abroad,in view of the problems on safety construction of urban underground oil depots(tanks), the technical measures for preventing leakage of oil depots(tanks)abroad and the economical and effective safety measures for leakage prevention adopted in Beijing area of our country are introduced in this paper for popularization and application.
     本文从泄漏石油及其产品在不同岩性非饱和带和地下水中的迁移特征和国内外油污染事故谈起,就目前城市地下油库(罐)的安全建设问题,介绍国外防止油库(罐)泄漏的技术措施和目前我国北京地区所采用的经济有效的防泄漏安全措施,以供推广应用
短句来源
     This paper analyzed the typical oil pollution accidents and proposed recommendations on oil pollution preparedness.
     文中就典型事故作了分析 ,提出了对船舶油污防备的建议。
短句来源
  相似匹配句对
     Oil Pollution
     石油污染
短句来源
     Oil Pollution (Continuation)
     石油污染(续)
短句来源
     Oil
     陕北石油秩序
短句来源
     The pollution
     通常克服电磁污染的方法有屏蔽和吸收。
短句来源
     Oil
     石油
短句来源
查询“oil pollution accidents”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In present paper,spring up and advance of marine high technique and a case analysis of impact of oil pollution accident on marine eco-environment is described.Since 1960's,the most marine high technique is deep sea mining.Based on current development trends,Technique of exploiting offshore petroleum and mining in deep sea is still major development aspect of marine high technique.However,marine biological technique is also one of marine high technique field to have prospect. The case analysis...

In present paper,spring up and advance of marine high technique and a case analysis of impact of oil pollution accident on marine eco-environment is described.Since 1960's,the most marine high technique is deep sea mining.Based on current development trends,Technique of exploiting offshore petroleum and mining in deep sea is still major development aspect of marine high technique.However,marine biological technique is also one of marine high technique field to have prospect. The case analysis for oil spillage caused due to strike a reefindicates the impact of marine htigh technique on marine eco-environment to dislay principally as follows: 1.Harm on marine biological resources.The first,during short term after oil pollution accident,a lot of sea-birds and sea-animals were killed.The second,harmful matters for long term accumulation in economic fishes get into human body via food chain to cause harm to human health. 2.Effect on sea front environment,for example,destructing bathing beach. To avoid a variety of impact of marine high technique on marine eco environment,several management policy is suggested.

本文描述了海洋高技术的兴起与进展、海洋采矿对生态环境影响的案例分析。60年代以来,海洋高技术最重要的成就是深海采矿,根据当前发展动态看,深海石油和采矿技术仍是海洋高技术的主要方向,而海洋生物技术也是最有前景的高技术领域之一。对油船触礁造成的漏油事故案例分析指出海洋高技术对海洋生态环境的影响主要表现如下:1.对海洋生物资源的危害。首先,在油污染事件的短期内大量海鸟和海兽被杀死;其次,长期累积在经济鱼类内的有害物质通过食物链进入人体而对人体健康产生危害。2.对海滨环境的影响。如破坏海滨浴场水质。为了避免各种海洋高技术对海洋生态环境的影响,介绍了几点政策建议。

Beginning from the migration property of the leaking oil and its products in various lithological aeration zones and in groundwater as well as the oil pollution accidents at home and abroad,in view of the problems on safety construction of urban underground oil depots(tanks), the technical measures for preventing leakage of oil depots(tanks)abroad and the economical and effective safety measures for leakage prevention adopted in Beijing area of our country are introduced in this paper for popularization...

Beginning from the migration property of the leaking oil and its products in various lithological aeration zones and in groundwater as well as the oil pollution accidents at home and abroad,in view of the problems on safety construction of urban underground oil depots(tanks), the technical measures for preventing leakage of oil depots(tanks)abroad and the economical and effective safety measures for leakage prevention adopted in Beijing area of our country are introduced in this paper for popularization and application.

本文从泄漏石油及其产品在不同岩性非饱和带和地下水中的迁移特征和国内外油污染事故谈起,就目前城市地下油库(罐)的安全建设问题,介绍国外防止油库(罐)泄漏的技术措施和目前我国北京地区所采用的经济有效的防泄漏安全措施,以供推广应用

In the recent years,oil pollution accidents from ships in Guangzhou Port happens now and then,but relative preparedness,reaction and legislation on oil pollution is not improved substantially.This paper analyzed the typical oil pollution accidents and proposed recommendations on oil pollution preparedness.

广州港辖区近年来船舶油污事故不断 ,但相应的油污防备、反应、立法仍没有实质性的进展。文中就典型事故作了分析 ,提出了对船舶油污防备的建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关oil pollution accidents的内容
在知识搜索中查有关oil pollution accidents的内容
在数字搜索中查有关oil pollution accidents的内容
在概念知识元中查有关oil pollution accidents的内容
在学术趋势中查有关oil pollution accidents的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社