助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   western legal traditions 的翻译结果: 查询用时:0.152秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

western legal traditions
相关语句
  西方法律传统
     Cultural Origins of the Western Legal Traditions
     西方法律传统的文化渊源
短句来源
  “western legal traditions”译为未确定词的双语例句
     On the basis of learning from the Western legal traditions and applying the legal principles concerning education, the Republic of China recognizd the equality of educational opportunity, compulsory education, the openness of the education, clearly demonstrating the basic rights and duties concerning education, laying the foundation for the regulation of various relationships among the complicated educational hierarchy.
     南京国民政府根据其政治、经济、文化发展的需要,并借鉴资本主义国家教育法的原则,规定了“三民主义”、教育机会平等、普及义务教育、教育的公共性、教育世俗化等教育法的原则,明确了教育权利义务关系,为调整各种教育关系建立了基本的立法准则。
短句来源
  相似匹配句对
     On Development of Western Legal Awareness
     论西方法律意识的成长
短句来源
     On the Legal Allocation of the Western Natural Resources
     论西部自然资源的法律配置
短句来源
     Cultural Origins of the Western Legal Traditions
     西方法律传统的文化渊源
短句来源
     Western Blotting;
     western Blot; 地高辛标记的EMSA;
短句来源
     Legal Belief
     也谈法律信仰
短句来源
查询“western legal traditions”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  western legal traditions
An analogy between western legal traditions and approaches to artificial intelligence
      
Western legal traditions are anthropocentric in character and largely hostile to ecological principles.
      


Abstract What is the relationship between the rise of capitalism and law?Different views of this issue exist in various disciplines.Even in different schools within the same discipline,there exist different opinions.This article intends to discuss the meaning and limitation of typotogy study by examining Max Webers demonstration of the evolution of Western legal tradition.

法律与资本主义的兴起有什么关系?不同学科对此有不同的看法,甚至是同一学科的不同流派也难得有相同见解。本文试图通过考察马克斯·韦伯对西方法律传统变革的论证来说明类型研究的意义及其局限性

The author points out that Western postmodern jurisprudence began when the ideas and methods of postmodern philosophy entered the science of law and jurisprudence. In the face of the crises that have confronted the Western legal tradition since the mid 1900s, postmodern jurisprudence has challenged the basic concepts of modern jurisprudence. It denies the existence of rational individuals as legal subjects, and negates the pessimistic description of legal development, the universal significance...

The author points out that Western postmodern jurisprudence began when the ideas and methods of postmodern philosophy entered the science of law and jurisprudence. In the face of the crises that have confronted the Western legal tradition since the mid 1900s, postmodern jurisprudence has challenged the basic concepts of modern jurisprudence. It denies the existence of rational individuals as legal subjects, and negates the pessimistic description of legal development, the universal significance of the law, and the principle of legal neutrality. The author discusses the theoretical trends and methodological features of the three main schools of postmodern jurisprudence: feminist jurisprudence, the law and literary movements, and critical racial jurisprudence. The author suggests that we should give serious consideration to postmodern jurisprudence, since it contains profound and incisive views on reality, and has the courage to propose new questions and new concepts. It is not simply a rebel, but also represents an attempt to inquire into the future of rule by law.

西方后现代法学的发端是从后现代主义哲学理念和方法进入法学和法理学开始的。面对 2 0世纪后半叶以来西方法律传统的危机 ,后现代法学向现代法学的基本理念发出挑战 :否定理性个人作为法律主体的存在 ,否定对于法律发展的乐观描述 ,否定法律的普遍性意义 ,否定法律中立的原则。在此基础上 ,文章论述了后现代法学比较成型的三个主要流派 (女权主义法学、法律与文学运动、批判种族主义法学 )的理论倾向和方法特征。文章提出 ,应当认真对待后现代法学 ,因为它不乏针对现实的深刻而犀利的见解 ,不乏提出新问题和新思想的勇气 ,因此 ,它不仅仅是叛逆 ,也是在为法治探索未来

The Black Gaeus: a trace to multi-facet cultural origins of the western legal tradition", an essay written by Prof. Monakingly, Dulin University, Italy and published in volume 51 of Hastin Law Journal in Mar. 2000, presents the introduction of his original works and elaborates on the basic issues, the methodology and motives. The second and the third parts are the main body of the works, which address how the author analyses and judges, from the ideological point of view, the orthodox ideas and differing...

The Black Gaeus: a trace to multi-facet cultural origins of the western legal tradition", an essay written by Prof. Monakingly, Dulin University, Italy and published in volume 51 of Hastin Law Journal in Mar. 2000, presents the introduction of his original works and elaborates on the basic issues, the methodology and motives. The second and the third parts are the main body of the works, which address how the author analyses and judges, from the ideological point of view, the orthodox ideas and differing views and make the brief comparison between the two opposing camps. The fourth part mainly discusses how he combines the historical statistics and disintegrates the orthodox ideas from the history of systems concerning contract laws, national beliefs, relief mechanism of power and legal culture.

意大利都灵大学教授蒙那秦利在2000年3月《哈斯丁法律杂志》第51卷上发表了《黑色盖尤斯———寻求西方法律传统之多重文化渊源》一文。首先 ,文章介绍了蒙氏原作的导言部分 ,论述了原作所力求解决的基本问题、所使用的基本方法及其写作动机。第二、三部分是文章的主要部分 ,论述了作者是如何从思想史角度去分析和批判正统见解和反对意见的 ,并且简要地比较了两大阵营的共同点和不同点。第四部分主要论述了作者是如何结合东西方史实 ,并从制度史角度即契约法、国家观念、权力救济机制、法律文化等方面颠覆、瓦解了正统见解的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关western legal traditions的内容
在知识搜索中查有关western legal traditions的内容
在数字搜索中查有关western legal traditions的内容
在概念知识元中查有关western legal traditions的内容
在学术趋势中查有关western legal traditions的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社