助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   nonoperative management 的翻译结果: 查询用时:0.112秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
儿科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

nonoperative management
相关语句
  非手术治疗
     ResultThe nonoperative management rate before 1995 was 16.7% (14/84) and after 1995, it was 41.7% (20/48)(P<0.01). Nonoperative management was successful in 94.1% patients undergoing this modality.
     结果以1995年前后为界,非手术治疗率分别为16·7%(14/84)和41·7%(20/48)(χ2=9·98,P<0·01),非手术治疗成功率94·1%。
短句来源
     Nonoperative management was done in 381 cases (63 6%),and operative management in 218 cases (36 4%),postoperative complications occurred in 7 cases.
     非手术治疗 381例(6 3 6 % ) ,手术治疗 2 18例 (36 4 % ) ,术后并发症 7例 (4 5 % )。
短句来源
     Experience of nonoperative management for 39 cases of closed spleen rupture
     闭合性脾破裂39例非手术治疗体会
短句来源
     Among them,33 cases(91.7%)were cured by nonoperative management with the average hospitalized period of 13.8(range from 9 to 20 days),3 cases were cured by operation after the failure of nonoperative management due to the occurrence of unstable hemodynamics of delayed hemorrhage during the period of nonoperative management.
     其中非手术治疗成功 33例 (91.7% ) ,住院时间为 9~ 2 0 d,平均 13.8d。 余 3例因在非手术治疗期间出现血液动力学不稳定或延迟性出血而中转手术治愈。
短句来源
     Eperience of nonoperative management for 29 cases of traumatic spleen rupture
     外伤性脾破裂非手术治疗29例体会
短句来源
更多       
  非手术治疗
     ResultThe nonoperative management rate before 1995 was 16.7% (14/84) and after 1995, it was 41.7% (20/48)(P<0.01). Nonoperative management was successful in 94.1% patients undergoing this modality.
     结果以1995年前后为界,非手术治疗率分别为16·7%(14/84)和41·7%(20/48)(χ2=9·98,P<0·01),非手术治疗成功率94·1%。
短句来源
     Nonoperative management was done in 381 cases (63 6%),and operative management in 218 cases (36 4%),postoperative complications occurred in 7 cases.
     非手术治疗 381例(6 3 6 % ) ,手术治疗 2 18例 (36 4 % ) ,术后并发症 7例 (4 5 % )。
短句来源
     Experience of nonoperative management for 39 cases of closed spleen rupture
     闭合性脾破裂39例非手术治疗体会
短句来源
     Among them,33 cases(91.7%)were cured by nonoperative management with the average hospitalized period of 13.8(range from 9 to 20 days),3 cases were cured by operation after the failure of nonoperative management due to the occurrence of unstable hemodynamics of delayed hemorrhage during the period of nonoperative management.
     其中非手术治疗成功 33例 (91.7% ) ,住院时间为 9~ 2 0 d,平均 13.8d。 余 3例因在非手术治疗期间出现血液动力学不稳定或延迟性出血而中转手术治愈。
短句来源
     Eperience of nonoperative management for 29 cases of traumatic spleen rupture
     外伤性脾破裂非手术治疗29例体会
短句来源
更多       
  非手术
     ResultThe nonoperative management rate before 1995 was 16.7% (14/84) and after 1995, it was 41.7% (20/48)(P<0.01). Nonoperative management was successful in 94.1% patients undergoing this modality.
     结果以1995年前后为界,非手术治疗率分别为16·7%(14/84)和41·7%(20/48)(χ2=9·98,P<0·01),非手术治疗成功率94·1%。
短句来源
     Nonoperative management was done in 381 cases (63 6%),and operative management in 218 cases (36 4%),postoperative complications occurred in 7 cases.
     非手术治疗 381例(6 3 6 % ) ,手术治疗 2 18例 (36 4 % ) ,术后并发症 7例 (4 5 % )。
短句来源
     Experience of nonoperative management for 39 cases of closed spleen rupture
     闭合性脾破裂39例非手术治疗体会
短句来源
     Methods The clinical data of nonoperative management for 36 cases with closed hepatic injuries from January 1990 to December 1999 was retrospecti-vely analysed.
     方法 对 1990年 1月~ 1999年 12月采用非手术治疗的 36例闭合性肝外伤的临床资料进行回顾性分析。
短句来源
     Among them,33 cases(91.7%)were cured by nonoperative management with the average hospitalized period of 13.8(range from 9 to 20 days),3 cases were cured by operation after the failure of nonoperative management due to the occurrence of unstable hemodynamics of delayed hemorrhage during the period of nonoperative management.
     其中非手术治疗成功 33例 (91.7% ) ,住院时间为 9~ 2 0 d,平均 13.8d。 余 3例因在非手术治疗期间出现血液动力学不稳定或延迟性出血而中转手术治愈。
短句来源
更多       
  “nonoperative management”译为未确定词的双语例句
     Results Among 7 patients of re-hemorrhage, 5 cases were re-operation,1 cases was nonoperative management, 1 cases was death.
     结果 7例病人中再手术5例,保守治疗1例,均治愈,1例死亡。
短句来源
     Results: 48 cases received nonoperative management. 2 cases were treated with Anderson Hynes pyeloplasty, 2 cases Nephrectomy. and 4 patients renal suture.
     结果 :48例患儿保守治疗 ,2例行Anderson Hynes肾盂成形术 ,2例行肾切除术 ,4例行肾缝合术。
短句来源
     Results Nonoperative management was performed in 67 cases and operative management in 5 cases.
     结果  72例中保守治疗成功 67例 ,5例行手术治疗。
短句来源
     Materials and methods: The conventional CT scans and clinical data of 24 patients with blunt liver injuries confirmed by operation or nonoperative management were reviewed and analyzed.
     材料与方法 :回顾性分析 2 4例经临床证实的钝性肝撕裂患者的CT片及临床资料。
短句来源
     Most cases related with operated modality and technique,patients rehabilitated after nonoperative management(34 cases)and EST(1 case).
     34例行保守治疗 ,1例行EST ,症状缓解或痊愈。
短句来源
更多       
查询“nonoperative management”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  nonoperative management
Nonoperative management of esophageal strictures following esophagomyotomy for achalasia
      
Most experience in nonoperative management has been in the pediatric and young-adult age groups.
      
Due to the evidence that a splenectomized patient is at increased risk for serious infection, nonoperative management of splenic injury, as well as operations designed to preserve functioning splenic tissue, have been recently reported.
      
Nonoperative management of delayed splenic rupture in an adult
      
The nonoperative management of chronic pancreatitis and pancreatic pseudocyst is discussed, and the indications for internal drainage procedures are reviewed.
      
更多          


163 cases of acute traumatic intracranial hematomas with nonoperative management, depended on CT findings and clinical manefestations,have been reviewed.It concluded that the patient suffering from acute traumatic intracranial hematoma did ont always need to be treated surgecally.We consider that the prognostic factors and indications of conser- vative treatment for this patient should include the size,location,morphologic examination and accumulative speed of the hematoma;concomitant cerebral injurys,midline...

163 cases of acute traumatic intracranial hematomas with nonoperative management, depended on CT findings and clinical manefestations,have been reviewed.It concluded that the patient suffering from acute traumatic intracranial hematoma did ont always need to be treated surgecally.We consider that the prognostic factors and indications of conser- vative treatment for this patient should include the size,location,morphologic examination and accumulative speed of the hematoma;concomitant cerebral injurys,midline shift and cisternal charge;age,ingury time,intracranial pressure and clinical manefastation of the pa- tient.During the period of conservative treatment,carefully observation are needed for conscieousness,pupil,pulse,respiration,blood pressure and the sign of nerve system of the patient.

本文报道我部163例急性外伤性颅内血肿非手术治疗,主要依据是 CT 检查和临床表现,影响因素及指征主要是血肿大小、部位、形态、发展速度、并发脑组织损伤情况、中线结构位移、脑池的改变、年龄、受伤时间等。

This paper describes 33 patients with simple small bowel obstruction, treated by inserting and ileus tube into the small intestine through the naris under fluoroscopy. There was a 100% successful rate of intubation, and the relief of obstruction was 81.85% (27/33). The retention time of ileus tube was 2~10 days in this group, but in 21 cases was 3 days. The average hospital stay was 5.4 days. Because of a unsatisfactory effect of nonoperative management, six patients were operated after the cause of obstruction...

This paper describes 33 patients with simple small bowel obstruction, treated by inserting and ileus tube into the small intestine through the naris under fluoroscopy. There was a 100% successful rate of intubation, and the relief of obstruction was 81.85% (27/33). The retention time of ileus tube was 2~10 days in this group, but in 21 cases was 3 days. The average hospital stay was 5.4 days. Because of a unsatisfactory effect of nonoperative management, six patients were operated after the cause of obstruction was determined by enterography through the ileus tube. The value of treatment by ileus tube includes effective intestinal decompression, dilation of deformed or narrow bowel, and lining up small intestine. It's diagnostic sigificance is to determine the cause and level of obstruction by enterography, to assess the effect of nonoperative management, and indication for operation. The results suggest that the treatment of simple intestinal obstruction with ileus tube is satisfactory with few complications.

本文报道在透视下经鼻插入肠梗阻导管治疗单纯性小肠梗阻33例,插管成功率100%,解除梗阻率81.8%(27/33)。留管时间2~10天,21例3天拔管,平均住院时间54天。6例病人经管造影明确梗阻原因后中转手术。该法治疗价值在于:有效的肠减压、扩张变形狭窄肠管、在肠内作支架排列肠管。其诊断意义在于:插管中造影可使导管进入空肠内,治疗中造影可明确梗阻原因和部位、预测非手术治疗前途、为中转手术提供依据。本法适于治疗单纯性肠梗阻而较少有并发症。

This paper reports ultrasonic diagnosis of splenic injuries in 210 cases. Based on the chatacteristics of imaging features,it is divided into 4 types, i. e. type I: subcapsular hematoma (echo free area),type Ⅱ: true splenic rupture(comolex imagine features including high density and anechoic area),type Ⅲ:central splenic rupture(hyperechoic or hypoechoic area)and type Ⅳ:laceration of the splenic pedicle. The detectable rate of ultrasonic diasnosis was 97. 6%.The serial scans of nonoperative management and...

This paper reports ultrasonic diagnosis of splenic injuries in 210 cases. Based on the chatacteristics of imaging features,it is divided into 4 types, i. e. type I: subcapsular hematoma (echo free area),type Ⅱ: true splenic rupture(comolex imagine features including high density and anechoic area),type Ⅲ:central splenic rupture(hyperechoic or hypoechoic area)and type Ⅳ:laceration of the splenic pedicle. The detectable rate of ultrasonic diasnosis was 97. 6%.The serial scans of nonoperative management and operative therapy were performed with sonography.It is evident that B-scan sonography should be the first choice to identify and follow-up the cases of splenic injuries.

本文应用超声对210例脾脏外伤进行诊断研究。并将其声像图特征分为Ⅳ型:Ⅰ:脾包膜下血肿。呈无回声暗区型;Ⅱ:真性脾破裂。呈混合型(强回声与低回声或无回声与强回声等);Ⅲ:中央型破裂。呈强回声光团或无回声区型;Ⅳ;脾蒂撕裂伤型。脾内回声均匀,脾周呈无回声暗区或血肿回声。其超声诊断符合率为97.6%。同时,对脾外伤保守治疗以及修补术后的声像图演变过程进行了研究和总结.提出B超应作为脾脏外伤及随访观察的首选检查手段。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关nonoperative management的内容
在知识搜索中查有关nonoperative management的内容
在数字搜索中查有关nonoperative management的内容
在概念知识元中查有关nonoperative management的内容
在学术趋势中查有关nonoperative management的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社