助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   vegetable circulation 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
农业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

vegetable circulation
相关语句
  蔬菜流通
     2.The vegetable wholesale market has taken shape and has played the center role in the vegetable circulation.
     2、蔬菜批发市场已初具规模,成为蔬菜流通中的一个中心枢纽。
短句来源
     STUDY ON VEGETABLE CIRCULATION MARKET IN CHINESE MAINLAND
     中国(大陆)蔬菜流通市场研究
短句来源
     At the same time, the great development of the vegetable in Shandong also exsits many problems that allow of no neglects, In the aspects of local production & sales, main face the deal increases and sell difficult, the vigorous competition, the difficulty of the vegetable circulation enlargement,The handicap of the superior quality, the obturation of the market information communication, the low degree of the farmer's systemizes.
     同时,山东蔬菜在大发展中也存在许多不容忽视的问题:在国内产销方面,主要面临量增卖难、竞争激烈、蔬菜流通难度加大、优质化步履艰难、市场信息沟通不畅、菜农组织化程度低等方面;
短句来源
     As a main source of vegetable circulation,the wholesale market of vegetable is the most optimum subject of developing and operating modern vegetable logistics.
     蔬菜批发市场作为蔬菜流通的主要渠道,是发展和运作现代蔬菜物流的最佳主体。
短句来源
     INTRODUCTION OF VEGETABLE CIRCULATION IN JAPAN
     日本蔬菜流通概况
短句来源
更多       
  “vegetable circulation”译为未确定词的双语例句
     Vegetable circulation channel has been analyzed by using supply chain management theory.
     基于供应链管理理论对成都超市的蔬菜供应链进行分析。
短句来源
     accelerate the building of electronic commerce and information net of vegetable circulation,etc.
     积极推进蔬菜商品流通电子商务网络和信息网络建设。
短句来源
     At the same time,the advanced technology,especially the development of wholesale market and retail market and the establishment of expressway,makes it possible to deploy vegetable circulation in a broader area.
     同时技术的进步,尤其是批发市场、零售业的发展以及高速公路的建设,使蔬菜的广域流通成为可能。
短句来源
  相似匹配句对
     INTRODUCTION OF VEGETABLE CIRCULATION IN JAPAN
     日本蔬菜流通概况
短句来源
     Circulation of Vegetable and Construction of Its Regulation in Taiwan
     台湾蔬菜流通与制度建设
短句来源
     CONFIDENTIAL VEGETABLE
     私房菜小窥
短句来源
     3) circulation.
     3、再循环原则。
短句来源
     Vegetable Tannin
     植物单宁
短句来源
查询“vegetable circulation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Since opening the price and operation of vegetables at the middle of 1980s, market has gradually become a key role in adjusting vegetable production. The output and growth area of vegetables remarkably increase during the ten years reformation action and adjustment. Regional production pattern of vegetables transfers quickly from suburb to rural areas. Vegetable circulation transits from the regional market to a nation-wide open market. A circulation network of vegetables...

Since opening the price and operation of vegetables at the middle of 1980s, market has gradually become a key role in adjusting vegetable production. The output and growth area of vegetables remarkably increase during the ten years reformation action and adjustment. Regional production pattern of vegetables transfers quickly from suburb to rural areas. Vegetable circulation transits from the regional market to a nation-wide open market. A circulation network of vegetables based on agricultural product market is forming. The center of this network is wholesale market that becomes the first level of this circulation network in the place of vegetables production. This paper mainly studies on the factors that influence the development of vegetables wholesale market in production areas. By comparative study on Yongnian county, Quzhou county and Shouguang city, it was found that natural production condition, geographical position, communication condition and consumption demand outside market were the fundamental factors that influenced the development of wholesale market in the place of vegetable production. Local governments made a most important role during the development of wholesale market. The governments should construct not only market"hardware", but also market"software". During the process of system structure reformation action, local governments should shift their functions to the status that could give more services but less orders. This would give far-reaching influence on the development of local vegetables wholesale market. Finally, this paper brings forward some suggestions and countermeasures to address the problems that exist in the development of Quzhou and Yongnian wholesale market.

通过对河北省永年县、曲周县以及山东省寿光市的几个蔬菜产地批发市场的比较研究发现 :影响农区蔬菜产地批发市场发育的因素很多 ,如外部市场消费需求、自然生产条件、地方政府的作用、生产技术水平等。这些因素的作用在不同阶段并不相同 ,但地方政府是最关键的影响因素 ,它直接或间接地作用于其他因素 ,进而最终影响到蔬菜产地批发市场的发育进程。这与我国正处于体制转轨的特殊时期密切相关。研究还发现 ,目前我国大多数蔬菜产地批发市场都是重视“硬件”而忽视“软件”建设 ,要解决这些问题 ,最重要的是地方政府职能必须向“小政府、大服务”的方向转变。本文针对处于不同阶段的永年县、曲周县蔬菜产地批发市场存在问题 ,借鉴寿光市蔬菜批发市场的成功经验 ,提出了相应对策和建议。

As a main source of vegetable circulation,the wholesale market of vegetable is the most optimum subject of developing and operating modern vegetable logistics.This article takes the vegetable logistics of Shouguang vegetable wholesale market in Shandong as an example,and holds that vegetable logistics have the following problems.The number of subjects joining in the market is big.The middle fee is high.The extent of processing products is low.Technology means is laggard.Distribution...

As a main source of vegetable circulation,the wholesale market of vegetable is the most optimum subject of developing and operating modern vegetable logistics.This article takes the vegetable logistics of Shouguang vegetable wholesale market in Shandong as an example,and holds that vegetable logistics have the following problems.The number of subjects joining in the market is big.The middle fee is high.The extent of processing products is low.Technology means is laggard.Distribution center lacks universe and logical planning.As for how to develop and perfect vegetable logistics,the author brings forward the following suggestions:strengthen the vegetable logistics operating subjects,and improve the extent of organization;reduce circulation chains,and lower the circulation cost;accelerate the building of electronic commerce and information net of vegetable circulation,etc.

蔬菜批发市场作为蔬菜流通的主要渠道,是发展和运作现代蔬菜物流的最佳主体。文章以山东省寿光蔬菜批发市场为例,通过分析认为,蔬菜物流运作中存在市场参与主体数量多,中间费用高;产品加工程度低,技术手段落后;配送中心建设缺乏统一、合理规划和布局等问题。因此,应规范和壮大蔬菜物流运作主体,提高组织化程度;减少流通环节,降低流通成本;积极推进蔬菜商品流通电子商务网络和信息网络建设。

The authors maintain that,with the development of urbanization and industrialization,vegetable production in China has demonstrated a trend of concentration in main producing area,which in turn promotes the specialization and scale extension of vegetable production.At the same time,the advanced technology,especially the development of wholesale market and retail market and the establishment of expressway,makes it possible to deploy vegetable circulation in a broader area.The authors believe that there...

The authors maintain that,with the development of urbanization and industrialization,vegetable production in China has demonstrated a trend of concentration in main producing area,which in turn promotes the specialization and scale extension of vegetable production.At the same time,the advanced technology,especially the development of wholesale market and retail market and the establishment of expressway,makes it possible to deploy vegetable circulation in a broader area.The authors believe that there are close relationship between the change of producing area and the deployment of circulation in broader areas,and they will interact with each other.And they also lay the foundation for the balanced development of consumption.But,we should adopt such countermeasures as paying more attention to coordination among different producing areas,strengthening structural adjustment,avoid undue competition,etc.

本文认为,随着城市化、工业化进程的不断推进,消费需求的高质量化及流通渠道的不断变革,我国蔬菜生产表现出向主产地集中的趋势。蔬菜产地的集中又促进了蔬菜生产的专业化与规模化,推动蔬菜流通向广域化、多元化方向发展。同时技术的进步,尤其是批发市场、零售业的发展以及高速公路的建设,使蔬菜的广域流通成为可能。蔬菜产地变动与广域流通之间紧密相连、相互影响,为我国蔬菜主产地的形成以及蔬菜的周年供应、消费的均衡化发展提供了条件,但同时必须注意蔬菜产地之间的协调,加强蔬菜结构调整,提高蔬菜产地组织化程度,改善蔬菜流通主体整体素质,避免过度竞争。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关vegetable circulation的内容
在知识搜索中查有关vegetable circulation的内容
在数字搜索中查有关vegetable circulation的内容
在概念知识元中查有关vegetable circulation的内容
在学术趋势中查有关vegetable circulation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社