助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   equality between rights and duty 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

equality between rights and duty
相关语句
  权利与义务对等
     the principle of reasonable burden and equality between rights and duty;
     合理负担、权利与义务对等原则 ;
短句来源
查询“equality between rights and duty”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Under the condition of socialist market economy,the following principles should be adhered to for reconstructing China′s social security system:the principle of institutionalization;the principle of differentiation as well as universality;the principle of reasonable burden and equality between rights and duty;the principle of combining with China′s actual situation.Special attention should be paid to constructing the law system of social security under the guidance of basic policy of governing the country...

Under the condition of socialist market economy,the following principles should be adhered to for reconstructing China′s social security system:the principle of institutionalization;the principle of differentiation as well as universality;the principle of reasonable burden and equality between rights and duty;the principle of combining with China′s actual situation.Special attention should be paid to constructing the law system of social security under the guidance of basic policy of governing the country by law and building a socialist country ruled by law.Only the social security system ruled by law can ensure the proper development of our socialist market economy.

在社会主义市场经济条件下 ,重构我国社会保障制度应该坚持法制化原则 ;普遍加区别原则 ;合理负担、权利与义务对等原则 ;与实际国情相结合原则。特别是在依法治国、建设社会主义法治国家基本方略指引下 ,要特别注重社会保障法律体系的建设。只有法制化的社会保障制度才能保证我国社会主义市场经济良性运作和健康发展。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关equality between rights and duty的内容
在知识搜索中查有关equality between rights and duty的内容
在数字搜索中查有关equality between rights and duty的内容
在概念知识元中查有关equality between rights and duty的内容
在学术趋势中查有关equality between rights and duty的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社