助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   obligations 在 行政法及地方法制 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.158秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政法及地方法制
民商法
经济法
国际法
诉讼法与司法制度
法理、法史
伦理学
宪法
政治学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

obligations
相关语句
  义务
    Part four deals with reforms of public administration in'western countries and governance systems in our country, discusses applications of network technology in government administration. In this part, I mainly explore the rights and obligations of government and public schools.
    第四部分,立足于西方国家公共行政改革与我国政府管理体制改革,及网络技术在政府行政管理中的应用的背景下,分别就政府充当举办者角色与教育行政管理角色的条件下,探讨政府的权限与责任,以及公立中小学校作为行政相对人的权利与义务
短句来源
    3)laws problems in rights and obligations.
    3.艾滋病患者以及病毒携带者的权利与义务保障中的法律问题。
短句来源
    Then the article demonstrates the rationality and legistimacy in the angle of the theory of rights and obligations, the interest's balance, and the new environmental ethics.
    然后文章分别从权利义务理论、利益衡平、外部性理论和人与自然和谐共生的环境伦理观等角度论证了生产者环境责任的理论正当性。
短句来源
    The Imbalanced Creation of Obligations for the Subjects of Administration and its Value Options
    行政主体义务设定的失衡及价值选择
短句来源
    Rights and Obligations of Civil Servants of China and Japan: a Comparative Study
    中日公务员权利义务比较研究
短句来源
更多       
  “obligations”译为未确定词的双语例句
    So far, there is no specialized law of administrative obligation in China. The current system of China's administrative obligations is composed of law norms relevant to administrative obligations.
    到目前为止,我国还没有一部专门规范行政责任的《行政责任法》,我国现行行政责任法律制度是由大量法律法规中有关行政责任法律规范构成的。
短句来源
    Being the party of employees and legal person of the collective contract, it should take the responsibility for breaching its obligations in accomplishing the contract according to the legal responsibility.
    这一法律责任的性质主要是工会作为集体合同职工一方当事人和法定代表人违反集体合同中双方的约定应承担的违约责任和未能依法履行职责而应承担的行政法律责任。
短句来源
    An Explicit Orientation on Legal Rights and Obligations among Realty- explorer,Land Agent Proprietor,and Estate-administrative Structure
    开发商、业主与物业管理机构的法律定位
短句来源
    An explicit orientation on legal rights & obligations between land agent proprietor and estate-administrative structure
    开发商、业主与物业管理机构的法律定位
短句来源
    Analysis to the Allocation of Rights and Obligations to Road Users from the Negation of Knocking down Pedestrians without any Responsibility
    从否定“撞了白撞”探析交通参与者权利义务的分配
短句来源
更多       
查询“obligations”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  obligations
As a consequence, a critical mass of debt obligations for securitization has not accumulated in Russia yet.
      
The younger generation has grown up during a time of rapid progress and has experienced a confrontation between the new Western influences and traditional obligations and values.
      
In their totality however, they form a series of binding obligations and contracts, which tend to make emigration into a fact.
      
Since patient safety is the foremost goal, ethical obligations demand that every physicians be familiar with techniques that ensure adequate management of a difficult airway.
      
To do this, it will look at the use by these state elites of their relationships with the IMF and their banking policy obligations of the GATS as the rationale for acceleration and as the rationale for their overriding of local banking interests.
      
更多          


In accordance with the stipulations of the Administrative Procedure Law, this article discusses cases of drug affairs in our country, relationship between drug affairs proceedings and reconsideration, litigant participants, and limits of jurisdiction over cases. It expounds the litigation rights and obligations of the defendant, and the main manifestations of the illegal acts during drug management.

本文根据《行政诉讼法》的有关规定,着重论述了我国药政案件的基本特征,药政诉讼与复议的关系,药政诉讼参加人,案件的管辖与受案范围.并列述了被告的诉讼权利与诉讼义务,以及药政违法行为的主要表现形式.

Harnessing within a time limit" is a basic system of the environmental protection law of china. Decision of "Harnessing within a time limit" is not an action of administrative sanction, so does not possess the character of administrative sanction, especially does not have any negation to the right of corresponding person of administration, and this decision will not influence the increasing or decreasing of the innate right and obligation of the corresponding person of administration. Valid understanding...

Harnessing within a time limit" is a basic system of the environmental protection law of china. Decision of "Harnessing within a time limit" is not an action of administrative sanction, so does not possess the character of administrative sanction, especially does not have any negation to the right of corresponding person of administration, and this decision will not influence the increasing or decreasing of the innate right and obligation of the corresponding person of administration. Valid understanding of legal character of "harnessing within a time limit" may avoid the miss leading to the enterprise.

“限期治理”是我国环境保护法的一项基本制度,文章从四个方面详尽地阐述了“限期治理”决定不是一种行政处罚行为。即“限期治理”决定不具有行政处罚的一般特征;“限期治理”决定并未对行政管理相对人的权利作任何否定;该决定不会影响行政管理相对人固有权利义务的消长;从“环保法”法典的篇章结构安排上和行政行为的性质上分析,“限期治理”决定也不是一种行政处罚行为。正确理解“限期治理”的法律性质,可以避免对企业行为产生误导。

China's environmental administrative obligation is clearly defined,widely taken,popularized and conflicting between regions.The pass of the new Criminal Law marks the change from administrative right departmentlism to legal departmentlism which is surely to change the situation that the environmenal administrative obligation is the main direction.To strengthen legislation,esp.to improve the responsibility mechanism is the prerequisite and basis of strengthening law enforcemnet and supervision.The...

China's environmental administrative obligation is clearly defined,widely taken,popularized and conflicting between regions.The pass of the new Criminal Law marks the change from administrative right departmentlism to legal departmentlism which is surely to change the situation that the environmenal administrative obligation is the main direction.To strengthen legislation,esp.to improve the responsibility mechanism is the prerequisite and basis of strengthening law enforcemnet and supervision.The key to investigate the administrative obligation of law breakers is to strictly enforce the law by administrative organs.

我国环境行政责任具有确定性、广泛性、扩大化和区际冲突等特点。新《刑法》的通过,反映了人们的思想由行政权力本位向法律本位的转变,必将改变的环境行政责任为主导的局面。强化立法尤其是完善责任制度是加强执法监督的前提和基础,行政机关严格执法则是追究违法者行政责任的关键。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关obligations的内容
在知识搜索中查有关obligations的内容
在数字搜索中查有关obligations的内容
在概念知识元中查有关obligations的内容
在学术趋势中查有关obligations的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社