助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   obligations 在 经济法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.165秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
民商法
国际法
行政法及地方法制
诉讼法与司法制度
法理、法史
伦理学
宪法
政治学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

obligations
相关语句
  义务
    A Comparative Research on Civil Legal Obligations of Violating Duty of Capital Subscription
    违反出资义务的民事法律责任比较研究
短句来源
    How to standardize the legal position of a company manager theoretically in legal aspect, and how to perfect the power and obligations of the company manager in the aspect of legal institution have become a core issue for regulation of modern enterprise system and perfection of modern commercial law system of China.
    如何从法学理论上规范公司经理的法律地位,并且从法律制度上完善公司经理的权力和义务成为调整现代企业制度、完善当代中国商法体系的核心问题。
短句来源
    This thesis should carry on the discussion about the directors and other operator of company committing which kind of obligations and how implementing these obligations.
    本文从董事义务的理论依据出发,认为公司董事应对公司负有忠实义务、注意义务、离任义务以及对第三人的诚信义务以及这些义务应当如何才能得到落实等相关问题进行探讨。
短句来源
    The last but not the least, theinsured should have all rights and obligations of the party in the insurance contractafter specifying the insured's rights and obligations.
    在明确了与投保人的关系和被保险人作为保险合同当事人的法律地位后,本文又重新明确了被保险人在保险合同法律关系中的权利和义务,提出被保险人应当具有保险合同当事人的一切权利和义务
短句来源
    The thesis defines the obligor of liquidation as a subject who is obligated to start liquidation, appoint the executor of liquidation and settle credits and debts. The thesis develops study based on the corresponding legal issue of the obligors of the company and mainly covers the definition, rights and obligations, legal liabilities and the corresponding defects and legislative suggestions of the obligors of liquidation.
    本文即将“清算义务人”定位为在公司解散时,依法负有启动清算程序,选任清算执行人,清理公司债权债务的主体,并围绕公司清算义务人的相关法律问题展开讨论,内容主要包括清算义务人这一概念的内涵和具体界定、公司清算义务人的权利和义务、公司清算义务人的法律责任及我国公司清算义务人相关法律制度的缺陷和完善建议等四个部分。
短句来源
更多       
  “obligations”译为未确定词的双语例句
    Disobeying the obligations that are in the relation to the shareholder's limited liability in the company law,namely,shareholder's misusing of right,is the cause of disregarding the right of limited liability.
    对公司法所规定的与公司股东有限责任之权利相关联的各项义务的违反,亦即公司股东有限责任权利的滥用,是导致否认股东有限责任之权利的缘由。
短句来源
    The Trust and Relative Obligations between the Security Companies and their Clients
    证券公司与客户的信赖关系及其法律制度约束
短句来源
    On Fiduciary Obligations of Investment Banks——In view of punishments against Top Ten Wall St. Firms
    投资银行诚信法律责任简析——以华尔街十大投资银行被罚为线索
短句来源
    A Probe into the Civil Obligations of the Initiators after the Establishment of a Corporation Limited
    股份有限责任公司成立后发起人民事责任探讨
短句来源
    The Construction of Enhanced Obligations System of Financial Holding Companies of China
    建立中国金融控股公司的加重责任制度
短句来源
更多       
查询“obligations”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  obligations
As a consequence, a critical mass of debt obligations for securitization has not accumulated in Russia yet.
      
The younger generation has grown up during a time of rapid progress and has experienced a confrontation between the new Western influences and traditional obligations and values.
      
In their totality however, they form a series of binding obligations and contracts, which tend to make emigration into a fact.
      
Since patient safety is the foremost goal, ethical obligations demand that every physicians be familiar with techniques that ensure adequate management of a difficult airway.
      
To do this, it will look at the use by these state elites of their relationships with the IMF and their banking policy obligations of the GATS as the rationale for acceleration and as the rationale for their overriding of local banking interests.
      
更多          


Ever since the founding of Shenzhen SEZ, there have been an increasing number of joint ventures, cooperative enterprises and enterprises with sole foreign investment mushrooming in the special zone. As a new type of economic entity, what legal status and right do they enjoy and what obligation are they subject to? This essay is an initial study thereof.

自深圳经济特区建立以来,中外合资企业、合作企业,外商独资企业纷纷在特区设立。作为一种新的经济实体,它们在我国法律上具有什么地位,享有什么权利,承担什么义务?本文对此作初步的研究探索。

The carriers responsibility for notification,for the purpose of carriage of goods by sea, is provided for in the notification clause on the back of the Bill of Lading.The responsibility for notification on the part of the carriers agent,as reguired by the normal shipping practice,or determined by the contract of carriage or agency agreement,shall ,however,be deemed a prevailing practice or a contractual obligation respectively.

承运人在海上货物运输过程中的通知责任体现在提单的通知条款中。作为承运人的代理人,船舶代理人所应承担的通知责任则应根据航运习惯、运输合同和代理合同的有关条款规定,分别视为航运实践中的习惯做法及在合同中的一项法定义务。

Studies the obligation of disclosure of the assured in marine insurance in three parts, namely the deadline for the performance of the obligation of disclosure, the essentials, and result of breach of the obligation on the part of the assured.

分三个部分(告知义务的履行期限、告知义务的内容、违反告知义务的法律后果)研究了被保险人在海上保险中的告知义务.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关obligations的内容
在知识搜索中查有关obligations的内容
在数字搜索中查有关obligations的内容
在概念知识元中查有关obligations的内容
在学术趋势中查有关obligations的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社