助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   chinese christianity 的翻译结果: 查询用时:0.053秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宗教
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

chinese christianity
相关语句
  中国基督教
     The research of the history of Chinese Christianity was still unpopular in the beginning of the 20th century.
     20世纪初 ,中国基督教史的研究还相当薄弱。
短句来源
     CHEN Yuan and his Research of the History of Chinese Christianity
     陈垣与中国基督教史研究
短句来源
     Chinese Christianity in the Developmental Course of Modernity
     现代性展开过程中的中国基督教
短句来源
     This essay is on the base of the project The Cultural Function of Christianity in China's Transitional Society. It put emphasis on the study of ethical life and identified styles of Chinese Chris- tians today in order to search for the social definition of Chinese Christianity.
     本文以“基督教在中国社会转型时期的文化功能”之课题为基础,侧重研究当今中国基督徒的伦理生活及其认同方式,以探索中国基督教的社会定义。
短句来源
     Mr. Wu Yaozong,an outstanding leader of the Church in China, is the founder of the Three-self Patriotic Movement of Chinese Christianity.
     吴耀宗是中国基督教三自爱国运动的主要发起人,中国教会杰出领袖。
短句来源
更多       
  “chinese christianity”译为未确定词的双语例句
     Chinese Bible and Chinese Christianity Authority Construction
     基督宗教在中国本土进程中的权威建构与《圣经》汉译
短句来源
     The study on the Christianity in Xinjiang is very important not only in the history of Xinjiang religion but also for the research on the history of Chinese Christianity .
     清末至民国时期是基督教在新疆活动的重要时期,这一时期基督教在新疆的传布较之前有了新的特点。 因而对这一时期的新疆基督教进行研究,不仅有助于我们了解这一时期基督教在新疆的传播及基督教对新疆社会的影响,而且有利于我们理解这一时期新疆省政府对待基督教的态度。
短句来源
     This article, based on the liberation theology, expounds the inner relationship between Christianity and Marxism, and makes a primary analysis on the contextualization of the Chinese Christianity.
     本文以解放神学为例考察了基督宗教与马克思主义的内在关联性,对中国基督宗教的处境化作了初步的分析。
短句来源
     The inculturation of Catholicism in the Mid-Qing period has deeply influenced the development of Christianity in the modern Chinese society,and helped to create a type of Chinese Christianity,namely an indigenous complex of beliefs and practices.
     清代中叶天主教在华的这种本土化深刻地影响了天主教在近世中国社会的发展,天主教在深植中国社会、成为中国宗教的有机组成部分的同时,也在一定程度上模糊了与其他民间宗教的界限,染上民间化色彩。
短句来源
  相似匹配句对
     Modern Chinese Poetics and Christianity
     现代汉语诗学与基督教
短句来源
     Chinese Christianity in the Developmental Course of Modernity
     现代性展开过程中的中国基督教
短句来源
     Chinese Market
     市场掠影
短句来源
     Chinese luxury
     中国奢华──中情族SHOPPING指南
短句来源
     ON AFRICANIZATION OF CHRISTIANITY
     论基督教的非洲化
短句来源
查询“chinese christianity”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  chinese christianity
Ting, a long-time leader of the Chinese church, has stressed the importance of an indigenous Chinese Christianity.
      


AbstractThe Christian reform movement in the early period of the Republic of China has an important place in the history of Christianity in China. It laid a foundation for the framework of Chinese Christianity of the present day. However for a long time, few scholars have tried to give an explanation or an evaluation in terms of modern intellectual history of China. Proceeded from an analysis of contents and characteristics of this reform movement and by using comparative method, this paper attempts...

AbstractThe Christian reform movement in the early period of the Republic of China has an important place in the history of Christianity in China. It laid a foundation for the framework of Chinese Christianity of the present day. However for a long time, few scholars have tried to give an explanation or an evaluation in terms of modern intellectual history of China. Proceeded from an analysis of contents and characteristics of this reform movement and by using comparative method, this paper attempts to make a comprehensive study of this subject matter.

民初的中国基督教改革运动在中国基督教发展史上具有重要的地位,这次改革运动奠基了今日中国基督教的基本框架。但长期以来,很少有人能从中国近代思想史的角度对这一运动给以说明和评判。这篇论文从这次改革运动的基本内容、基本特征入手,采用对比的方法将这次运动纳入整个中国思想史的视野,说明它在中国近现代思想史上的地位和价值。作者的这种视野不仅将中国基督教史的研究提升到一个新的领域,而且也大大拓宽了中国近现代思想史的研究

Church of Christ in China was a nationwide united church organization being composed of 15 Christian Sects in the Chinese Church, among them,the Guangdong Synod was a church that was most early established and was most influential.lt was established in 1926,itsantecedent-Guangdong Association of Church of Christ in China was established in1919.During the period of several decades.the Guangdong Synod had a relative rapid development,and encountered a lot of frustration.especially had a fteavy losses during...

Church of Christ in China was a nationwide united church organization being composed of 15 Christian Sects in the Chinese Church, among them,the Guangdong Synod was a church that was most early established and was most influential.lt was established in 1926,itsantecedent-Guangdong Association of Church of Christ in China was established in1919.During the period of several decades.the Guangdong Synod had a relative rapid development,and encountered a lot of frustration.especially had a fteavy losses during the period of the War of Resistance against Japan.The aim of the Synod consisted in enabling the church to get rid of the control of the foreign mission,and thereby to establish and develop indigenousness and united church in its proper sense.Its establishment and development were not only the embodiment of the historical trend of the dissemination and development of Christianity in China,but also the result of adaptation of Christian church to the nationalist thought and movement that were undergoing a more rapid development.We can take it as a representative of the concrete practice of indigenous movement of Chinese Christianity during the early period of the 20th century.Surveying its evolutionary process can provide a concrete perspective for our understanding of the developmental process of Chinese Christianity during the 20th century.Born in 1962,the author is a Doctor of History.professor of Department of History of Zhongshan University.

中华基督教会是由基督教15个教派的华人教会共同组成的全国性的合一教会组织,广东协会是其中成立最早、最有影响的一个教会。它成立于1926年,其前身中华基督教会广东协会成立于1919年。广东协会在数十年的时间中经历了比较快速的发展,也遇到过不少挫折,尤以抗战时期所受的损失为重。协会目的在于使教会摆脱外国传教差会的控制,从而建立和发展真正意义上的本色化的合一教会。它的成立和发展,不仅是基督教在华传播和发展的历史趋势的体现,也是基督教会适应日益蓬勃发展的民族主义思想和运动的结果。把它作为20世纪前期中国基督教本色化运动的具体实践的代表,考察其演变历程,可以为我们理解20世纪中国基督教的发展过程,提供一个具体视角。

The research of the history of Chinese Christianity was still unpopular in the beginning of the 20th century. Professor Chen Yuan completed at that time a series of research articles on the entering of Christianity under the influence and assistance of Ying Lian Zhi and Ma Xiang Bo. Their aspects and contents are of great significance and have deep influence on the domestic and foreign fields of history. Professor Chen deserves the title of "one of the first pioneers" in the research of the history...

The research of the history of Chinese Christianity was still unpopular in the beginning of the 20th century. Professor Chen Yuan completed at that time a series of research articles on the entering of Christianity under the influence and assistance of Ying Lian Zhi and Ma Xiang Bo. Their aspects and contents are of great significance and have deep influence on the domestic and foreign fields of history. Professor Chen deserves the title of "one of the first pioneers" in the research of the history of Christianity.

20世纪初 ,中国基督教史的研究还相当薄弱。陈垣教授在英敛之、马相伯的影响与帮助下 ,完成了一系列基督教入华史的研究论文 ,无论是研究方法 ,或者是研究内容 ,均具有很强的开拓性 ,并在中外学界产生深远的影响。不愧为中国基督教史研究的“开山之祖”。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关chinese christianity的内容
在知识搜索中查有关chinese christianity的内容
在数字搜索中查有关chinese christianity的内容
在概念知识元中查有关chinese christianity的内容
在学术趋势中查有关chinese christianity的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社