助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   medical theory system 的翻译结果: 查询用时:0.095秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

medical theory system
相关语句
  医学理论体系
     Nei Jing is the product of Former Qin Dynasty culture. It is a medical theory system formed on the basis of the former Qin Dynasty philosophy, which comes from the experience of life and is the result of impression comparison and dialectical thought.
     《内经》是先秦文化的产物 ,它是以先秦哲学为理论基础而形成的一种医学理论体系 ,其理论源于生命体验 ,是取象类比和辩证思维的结果
短句来源
     Conclusion Modern medical theory system has its self-defect, which is difficult to be self-remoulded. And its development is obviously impeded.
     结论 现代医学理论体系存在着难以自我完善的自身缺陷 ,并使其发展举步维艰。
短句来源
  “medical theory system”译为未确定词的双语例句
     One never understands Chinese medical theory system without understanding the theory of Qi,upon which the kennel part of Chinese medicine is established,which is also the key to the understanding of Chinese medicine.
     不懂得气论就不懂得中医理论体系,气论是中医学建立理论体系的核心,也是我们理解中医学的关键。
短句来源
  相似匹配句对
     The theory and the (?)
     这个理论本身和社会实践均有一个不断发展的过程。
短句来源
     theory.
     这些概念和理论为不确定性信息理论奠定了基础.
短句来源
     New theory of medical education
     临床医学教学的新理念
短句来源
     The Application of Catastrophe Theory to Medical Science
     突变理论在医学上的应用
短句来源
     Medical Science and System Complexity Theory
     医学科学和系统复杂性研究
短句来源
查询“medical theory system”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Nei Jing is the product of Former Qin Dynasty culture. It is a medical theory system formed on the basis of the former Qin Dynasty philosophy, which comes from the experience of life and is the result of impression comparison and dialectical thought.

《内经》是先秦文化的产物 ,它是以先秦哲学为理论基础而形成的一种医学理论体系 ,其理论源于生命体验 ,是取象类比和辩证思维的结果

Objective To investigate the fundamental reason, phenomenon and consequence of self-defect in modern medical theory system. Methods To definitely point out that the main body of modern medical theory is experimental medicine. Excessive dependence on research methods of experimental medicine brings about the self-defect of modern medical theory system. By means of the thorough analysis of changes in the relationship through the development history of international medicine, the one-sideness...

Objective To investigate the fundamental reason, phenomenon and consequence of self-defect in modern medical theory system. Methods To definitely point out that the main body of modern medical theory is experimental medicine. Excessive dependence on research methods of experimental medicine brings about the self-defect of modern medical theory system. By means of the thorough analysis of changes in the relationship through the development history of international medicine, the one-sideness and un-integrity in human body study of modern medicine are comprehensively elaborated. The essential reason of self-defect in modern medicine is that the merits and demerits of experimental medicine and experience medicine are not scientifically analyzed. The concrete appearance and congruence in basic and clinical medicine with the self-defect in modern medical theory were listed. Conclusion Modern medical theory system has its self-defect, which is difficult to be self-remoulded. And its development is obviously impeded.

目的 探讨现代医学理论体系存在的自身缺陷、根本原因和现象以及由此而产生的后果。方法 明确指出现代医学的理论主体就是实验医学 ,提出现代医学理论体系所存在的自身缺陷是由于过于依赖实验医学的研究方法而造成的 ,通过对世界医学发展史上医学与哲学之间关系上的变化进行深入分析 ,全面阐述了现代医学在对人体研究上的片面性和不完整性 ,指出现代医学理论之所以存在自身缺陷的根本原因就是没有科学地认识实验医学和经验医学各自的优缺点并加以合理地利用 ,列举了现代医学理论存在自身缺陷在基础与临床方面的具体现象及其后果。结论 现代医学理论体系存在着难以自我完善的自身缺陷 ,并使其发展举步维艰。

The science of medicine,as the exploration of the secrete of man's life and the knowledge to cure man's diseases,has been an important subject originated very early in history.Different civilizations and different historic periods within the same civilization may have different systems in medical theories.Chinese traditional medicine,also called Chinese medicine,was based on witchery medical theories demonstrated in the view of Ghosts and Gods before Spring and Autumn Period(722~481 B.C.).After this Period,Chinese...

The science of medicine,as the exploration of the secrete of man's life and the knowledge to cure man's diseases,has been an important subject originated very early in history.Different civilizations and different historic periods within the same civilization may have different systems in medical theories.Chinese traditional medicine,also called Chinese medicine,was based on witchery medical theories demonstrated in the view of Ghosts and Gods before Spring and Autumn Period(722~481 B.C.).After this Period,Chinese medicine was shown in the form of the theoretic medical theory of Man and Nature based on natural view of the theory of Qi,or man's vitality.The Classical Works of Huangdi,which came into being in Han Dynasty,is the sign of maturity of the Man and Nature medical theory system.One never understands Chinese medical theory system without understanding the theory of Qi,upon which the kennel part of Chinese medicine is established,which is also the key to the understanding of Chinese medicine.

医学作为探索人的生老病死的秘密和治疗疾病的学问,是一门产生很早的重要的学科。不同的人类文明和同一文明不同历史时期因为世界观和人观的不同,而有着不同的医学理论体系。中国医学也即中医学,在春秋战国之前表现为以鬼神观为基础的巫术医学理论体系,在春秋战国之后表现为以气论自然观为基础的天人医学理论体系。成书于汉代的《黄帝内经》是天人医学理论体系成熟的标志,以至于今天的中医学的理论结构仍然是《黄帝内经》所体现的天人医学理论体系。不懂得气论就不懂得中医理论体系,气论是中医学建立理论体系的核心,也是我们理解中医学的关键。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关medical theory system的内容
在知识搜索中查有关medical theory system的内容
在数字搜索中查有关medical theory system的内容
在概念知识元中查有关medical theory system的内容
在学术趋势中查有关medical theory system的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社