助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   local governmental debt 在 财政与税收 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.84秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
财政与税收
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

local governmental debt    
相关语句
  地方政府债务
    Forming Mechanism of China's Local Governmental Debt and Solution Countermeasures
    中国地方政府债务的形成机制与化解对策
短句来源
    Chapter 2 is the analysis of the manifestation of the local governmental debt risk on the basic of the definition and classification research.
    第二章在对我国地方政府债务进行范围界定与分类研究的基础上,分析了现阶段我国地方政府债务风险的表现。
短句来源
    Four Important Contributing Factors about Local Governmental Debt Risk
    论我国地方政府债务风险的四大成因
短句来源
    On such basis, we can summarize the main forms of current local governmental debt risks.
    在此基础上,总结了我国现阶段地方政府债务风险的主要表现形式。
短句来源
    Chapter 3 is the analysis of the contributing factors about the local governmental debt risks through three aspects such as financial system, economic system, and debt's management.
    第三章从财政体制、经济体制和债务管理三个侧面分析了现阶段我国地方政府债务风险的成因。 认为导致当前我国地方政府债务风险的因素是多方面的,既有财政体制转换过程中,因政府间事权与支出责任划分不明晰、地方政府财政收入不足以满足履行支出职责的需要形成的债务风险;
短句来源
更多       
  地方政府债务
    Forming Mechanism of China's Local Governmental Debt and Solution Countermeasures
    中国地方政府债务的形成机制与化解对策
短句来源
    Chapter 2 is the analysis of the manifestation of the local governmental debt risk on the basic of the definition and classification research.
    第二章在对我国地方政府债务进行范围界定与分类研究的基础上,分析了现阶段我国地方政府债务风险的表现。
短句来源
    Four Important Contributing Factors about Local Governmental Debt Risk
    论我国地方政府债务风险的四大成因
短句来源
    On such basis, we can summarize the main forms of current local governmental debt risks.
    在此基础上,总结了我国现阶段地方政府债务风险的主要表现形式。
短句来源
    Chapter 3 is the analysis of the contributing factors about the local governmental debt risks through three aspects such as financial system, economic system, and debt's management.
    第三章从财政体制、经济体制和债务管理三个侧面分析了现阶段我国地方政府债务风险的成因。 认为导致当前我国地方政府债务风险的因素是多方面的,既有财政体制转换过程中,因政府间事权与支出责任划分不明晰、地方政府财政收入不足以满足履行支出职责的需要形成的债务风险;
短句来源
更多       
  地方政府债务
    Forming Mechanism of China's Local Governmental Debt and Solution Countermeasures
    中国地方政府债务的形成机制与化解对策
短句来源
    Chapter 2 is the analysis of the manifestation of the local governmental debt risk on the basic of the definition and classification research.
    第二章在对我国地方政府债务进行范围界定与分类研究的基础上,分析了现阶段我国地方政府债务风险的表现。
短句来源
    Four Important Contributing Factors about Local Governmental Debt Risk
    论我国地方政府债务风险的四大成因
短句来源
    On such basis, we can summarize the main forms of current local governmental debt risks.
    在此基础上,总结了我国现阶段地方政府债务风险的主要表现形式。
短句来源
    Chapter 3 is the analysis of the contributing factors about the local governmental debt risks through three aspects such as financial system, economic system, and debt's management.
    第三章从财政体制、经济体制和债务管理三个侧面分析了现阶段我国地方政府债务风险的成因。 认为导致当前我国地方政府债务风险的因素是多方面的,既有财政体制转换过程中,因政府间事权与支出责任划分不明晰、地方政府财政收入不足以满足履行支出职责的需要形成的债务风险;
短句来源
更多       
查询“local governmental debt”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In order to prevent and r educe loca l governmental debt risk actively,we should make a rational analysis on the reas ons,which form it,first.Based on this understanding,the article systematically s tudies the forming mechanism of our country′s local governmental debt risk,and illustrates four important contributing factors about it--the change in econom ic system,the transformation in fiscal system,the sluggish reformation in debt m anagement,and the intrinsic risk in market.

积极防范和化解地方政府债务风险的前提是对风险的成因做出系统、合理的分析,以便"对症下药"。基于此,本文对我国地方政府债务风险的形成机理做了初步的系统分析,认为,目前我国地方政府债务风险的形成与我国经济体制的转轨、财政体制的转换、现行地方政府债务管理制度改革的滞后以及市场经济风险性的逐步显现等四大因素密切相关。

As a social and economic phenomenon, local governmental debts came into being in the process of our socialist marketing economy reform when the planned economy is being transformed into the marketing economy and the functions of governments are being switched. Local governments from debts consist of the loans to local governments from commercial banks, part of the incomes of National debts loaned to local governments from the central government and the hidden debts derived...

As a social and economic phenomenon, local governmental debts came into being in the process of our socialist marketing economy reform when the planned economy is being transformed into the marketing economy and the functions of governments are being switched. Local governments from debts consist of the loans to local governments from commercial banks, part of the incomes of National debts loaned to local governments from the central government and the hidden debts derived from local governments' guarantees for businesses. Side effects on the economic and social development have already been induced by the rapid expansion of local governmental debts. The formation and expansion of local governmental debts can not only be accounted for by the visible factor like the formal budget system, but also by the factors such as the informal budget system, the financial competition among local governments and the dynamically evolving mechanism of local governmental debts. Hence, attaching enough importance to the informal budget system and the switch of the local governmental functions is one of the starting points for solving the problem of local governmental debts.

地方政府债务是在我国社会主义市场经济体制改革进程中,伴随着计划经济体制向市场经济体制的转轨和政府职能的转换而产生的一种社会经济现象。地方政府债务包括地方政府从商业银行获得的贷款、中央政府将国债部分收入转贷给地方政府和地方政府为企业担保等形成的隐性债务等。地方政府债务的迅速膨胀已对社会经济发展产生了诸多负面影响。这种债务的形成和扩张既有显性的正式预算制度的制约,也有非正式预算制度、地方政府间财政竞争和地方政府债务动态发展机制等因素的拉动。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关local governmental debt的内容
在知识搜索中查有关local governmental debt的内容
在数字搜索中查有关local governmental debt的内容
在概念知识元中查有关local governmental debt的内容
在学术趋势中查有关local governmental debt的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社