助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   control population growth 的翻译结果: 查询用时:0.016秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
农业经济
经济体制改革
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

control population growth
相关语句
  控制人口增长
     (5)to control population growth, improve quality of population, realize sustainable development.
     (5)控制人口增长,提高人口素质,实现可持续发展。
短句来源
     DENG Xiao-ping’s sustainable development concept of economy and society mainly includes:(1) Continuous population control: Control population growth strictly,make great efforts to improve population quality;
     邓小平的经济社会可持续发展观主要包括:(1)人口持续控制:严格控制人口增长,努力提高人口素质;
短句来源
     Face the 21st century we must control population growth strictly, rise population quality,improve population structure step by step to make the population in rural area to suit the need of the sustainable development in the prefecture with main agriculture.
     面向 2 1世纪 ,要使农村人口适应农业为主地区可持续发展的要求 ,就要严格控制人口增长 ,大力提高人口素质 ,逐步改善人口结构
短句来源
     strengthen the force of propaganda campaign for birth control to control population growth there;
     加强计划生育宣传的力度 ,严格控制人口增长 ;
短句来源
     Reform is the foundation for the strategy. Science and technology can supply power for the strategy. In addition, we must control population growth, improve people's qualities, balance economic development and environment and promote coordinated development of economy and society.
     邓小平对可持续发展理论的贡献 ,在于明确指出中国的发展必须实施“三步走”的可持续发展战略 ,稳定是其根本前提 ,改革为其奠定基础 ,科技和教育为其提供支撑 ,还必须控制人口增长 ,提高人的素质 ,处理好经济发展与资源、环境的关系 ,促进经济 ,社会协调发展
短句来源
更多       
  “control population growth”译为未确定词的双语例句
     control population growth strictly;
     严格控制人口数量;
短句来源
     It should be a long-term strategy for population development Chinahas to stick to persistently to control population growth, raise the quality of humanresources and improve the quality of life of the people.
     控制人口数量、提高人口素质、改善人口生活质量亦是我国应当为之坚持不懈的长期的人口发展战略。
短句来源
     We need to change our approach ,to control population growth ,to im prove institutions ,to profect forest and enforce law strictly in a bid to m aintain sustainable develop ment in Y R B.
     为了在长江流域保持可持续发展,必须在转变观念、控制人口、完善机构、保护森林、普法执法等方面加强工作
短句来源
     Measures for coping with the above mentioned problems and for future sustainable development are also identified as to control population growth and protect cultivated land, to optimize land use structureand achieve dynamic balance of cultivatedland, to control pollution and improve environmental quality, and to increase agricultural investment and combine farming, forestry, animal husbandry and fishery.
     为了进一步提高江阴市土地资源开发利用的可持续性 ,文章认为 ,必须从人口数量控制、用地结构优化、环境污染控制以及增加农业投入等 4个方面加强管理
短句来源
     How to control population growth effectively?
     如何更有效地控制人口的增长 ?
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     control population growth strictly;
     严格控制人口数量;
短句来源
     Economic Growth and Population Control
     经济发展与人口控制
短句来源
     Population Control and Population Growth in China
     中国的人口控制与人口增长
短句来源
     How to control population growth effectively?
     如何更有效地控制人口的增长 ?
短句来源
     RESEARCH ON THE CONTROL OF URBAN POPULATION GROWTH IN BEIJING
     北京城市人口增长调控研究
短句来源
查询“control population growth”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  control population growth
China's policy of one child per family was put in place in 1979 to control population growth in the world's most populous nation.
      
It is necessary to control population growth strictly and prevent further expansion of rock-desertification in order to develop local economy and better living conditions for local people.
      
Land-use planning policies are often cited as effective means for communities to manage, reduce, and control population growth and land development.
      
At the global level we advocate measures to control population growth.
      


In this paper, there is an overall evaluation about territorial resources in Poyang Lake district and the strategy of exploitation and renovation is proposed. Poyang Lake district is rich in natural resources and has enormous exploitable potentialities. But the economic development in Poyang Lake district has been influenced by frequently happened natural calamities (such as flood, drought et al.), unreasonable economic structures, under developed commodity production, higher increasing human population as well...

In this paper, there is an overall evaluation about territorial resources in Poyang Lake district and the strategy of exploitation and renovation is proposed. Poyang Lake district is rich in natural resources and has enormous exploitable potentialities. But the economic development in Poyang Lake district has been influenced by frequently happened natural calamities (such as flood, drought et al.), unreasonable economic structures, under developed commodity production, higher increasing human population as well as science, technology and culture behind and worsening environment. In order to exploit and renovate Poyang Lake district, there is a series of strategic suggestions, such as (1) prevent flood and drought, (2) bring the water of the lake into full play, (3) optimize economic and industrial structure, (4) utilize the territory resources reasonably, (5) bring the agricultural superiority of the district into full play, (6) control population growth strictly, (7) increase intelligen-tial investment, (8) raise population quality and (9) promote the progress of science and technology.

本文在鄱阳湖区国土资源综合评价的基础上,提出了开发整治的战略。鄱阳湖区自然资源比较丰富,开发潜力大。但是,由于洪涝干旱等自然灾害比较频繁,经济结构不合理,商品生产不发达,人口增长率高,科技文化比较落后,环境恶化等原因,影响了湖区经济的发展。为了开发整治鄱阳湖区,本文提出了整治洪涝灾害,充分发挥湖泊水资源优势;优化经济和产业结构,合理利用国土资源,充分发挥湖区农业优势;严格控制人口增长,增加智力投资,提高人口素质,促进科技进步等战略问题。

Guangxi Karst Region is a poor area inhabited with several minirity nationalities, the odjective cause which results in poverty is its worsen natural conditions and subjective one is the successful way for socialist economic construction in Karst Region has not been found out for a long time.In order to make karst region get rid of poverty and become rich we put forward eight strategic measures:1)Reconstruct the system of ownership suitable to its productive force of Karst Region.This system of ownership should...

Guangxi Karst Region is a poor area inhabited with several minirity nationalities, the odjective cause which results in poverty is its worsen natural conditions and subjective one is the successful way for socialist economic construction in Karst Region has not been found out for a long time.In order to make karst region get rid of poverty and become rich we put forward eight strategic measures:1)Reconstruct the system of ownership suitable to its productive force of Karst Region.This system of ownership should be pluralism.2)The exploitating of major resources can adopt the model of uniting share system.3)Help those masses who live in worsen productive and living condition to move out of that area,opening up a new developing space.4) Make the work of helping the poor become enterprization.For the sake of helping the poor to set up and support various economic subsistance exploit natural resources,initiat various enterprises.5)Construct industrial economic communities.For each exploitation of resources,it is necessary for us to made it become an industrial ecocomic community suitable to the need of constructing Karst Region.6)Reform the Superstructure which does not fit in with Karst regional economic base.7)Economic and social development must be well coordinated.Devote great effort to develop science,education culture and hygiene while constructing Karst regional economy.And at the same time rationally control population growth,try to do away with some old customs.8)In order to carry out some earlier experiments on various reform,it is necessary to open up minority economic developing experiment area.

广西石山地区是个多民族聚居的贫困地区。造成贫困的客观原因是自然条件恶劣,主观原因是长期没有摸索到石山地区社会主义经济建设的成功路子。为使石山地区摆脱贫困,走向富裕繁荣,我们提出了8条战略措施:①重建适应石山地区生产力水平的所有制结构。这种所有制结构应该是多元化;②重大资源开发可采取联合股份制开发模式;③帮助那些生产和生存条件都十分恶劣的地区的群众向外界转移,开辟新的发展空间;④扶贫工作企业化。通过以扶贫为使命创办和扶持的各种经济实体,开发自然资源,兴办各种企业。⑤建设产业经济群落。每开发一项资源,都要发展成为适应山区经济建设要求的产业经济群落。⑥改革不适应石山地区经济基础要求的上层建筑;⑦经济和社会必须协调发展。配合山区经济建设,努力发展科学、教育、文化、卫生等事业。要有计划地控制人口增长,要改革一些落后的风俗习惯。⑧开辟民族经济开发试验区,实施各项改革的超前试验。

This paper consists of four parts,Firstly,the present status and the alterationtrend of the land resource,as well as the conditions of the reserve land are brieflydescribed and analysed.It can be seen that the reserve land is not abundant in Jiang-su Province,and the cultivated land is becoming less and less.Secondly,the existingproblems of the land utilization in Jiangsu are stated in four aspects,i.e.waste of theland,destruction of the land,depletion of the soil fertility,and pollution.Thirdly,it is stressed...

This paper consists of four parts,Firstly,the present status and the alterationtrend of the land resource,as well as the conditions of the reserve land are brieflydescribed and analysed.It can be seen that the reserve land is not abundant in Jiang-su Province,and the cultivated land is becoming less and less.Secondly,the existingproblems of the land utilization in Jiangsu are stated in four aspects,i.e.waste of theland,destruction of the land,depletion of the soil fertility,and pollution.Thirdly,it is stressed that the biggest proplems are the striking man-land contradictions andthe accelerating development of environmental pollution.Fourthly,in order to dealwith these problems,the management and conservation of the land and the ecologicalenvironment must be taken as an important task.Measures must be put into effect nowto integrate management of the land,to control population growth and to improve theutilization of agricultural resources,with the purpose of creating an excellent agro-ecological and living environment.

一、扼要叙述土地资源利用现状、变化趋势和后备土地资源状况,二、说明江苏土地资源利用存在的问题。三、重点阐述人地矛盾突出和环境污染发展趋势严峻两大问题。四、指出必须把治理保护土地资源和生态环境作为一项重大任务加以落实。提出加强综合管理、综合治理,加强资源保护,控制人口增长,加速农业资源开发的对策。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关control population growth的内容
在知识搜索中查有关control population growth的内容
在数字搜索中查有关control population growth的内容
在概念知识元中查有关control population growth的内容
在学术趋势中查有关control population growth的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社