助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   language and linguistic 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

language and linguistic
相关语句
  语言和言语
     Language and Linguistic Study in the Context of Anthropology--the Research Field of Linguistic Anthropology
     人类学背景下的语言和言语研究——论语言人类学的研究视野
短句来源
     The phenomenon of simplicity in language and linguistic communication is usually termed "principle of economy" which is represented by A.
     语言和言语中呈现的简易现象,研究者们习惯称之为“经济原则”,最经典的便是A.
短句来源
  “language and linguistic”译为未确定词的双语例句
     Of course when we emphasize translator's subjectivity, we should also take it into consideration that the other factors in translating process, such as the traditional translation criteria and principles, the original text, the readers in target language and linguistic differences and cultural differences, have great influence on him.
     当然,在强调译者的主体性的同时,我们也不能忽视翻译过程中的其他各个因素,如传统的翻译标准及原则、原文本,译文的读者,以及语言与文化差异对他的影响。
短句来源
     The historical change of attitudes towards language and linguistic study is reviewed,and the new trends in the field of linguistics are introduced.
     回顾西方语言学的发展历史,以及西方语言观所经历的历史演变。
短句来源
  相似匹配句对
     of language.
     通过语言可以研究文化,通过文化可以研究语言。
短句来源
     G Language
     G语言
短句来源
     ERP AND LANGUAGE
     ERP与语言研究
短句来源
     Language and the brain
     语言与大脑
短句来源
     On Language and Linguistics
     谈谈语言和语言学
短句来源
查询“language and linguistic”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  language and linguistic
Natural Language and Linguistic Theory, 9, 195-229.], which addresses other bracketing paradoxes by permitting "the semantic features of an attribute [to] subjoin with one and only one semantic feature of its head" (1991: 208).
      
The proposal builds on Kiss (Natural Language and Linguistic theory, in press) who treats relative clause extraposition as an anaphoric process by means of percolation of anchors to which the relative clause is bound.
      
Natural Language and Linguistic Theory, 23, 867-916.), or (ii) as evidence of a universal principle.
      
(1992) Natural Language and Linguistic Theory, 10, 375-414] and a more recent account in which Malagasy is analyzed as a V2-like language in which the promoted argument is a topic and the promotion an instance of A'-movement (Pearson, M.
      
Formal properties of natural language and linguistic theories
      


The understanding of language is greatly deepened because of the definition of linguistic anthropology and the research findings concerning linguistic practice, speech act, pointing, and participating. According to linguistic anthropology, a marginal discipline, language is a communicative instrument, a mode of thinking, and a cultural practice or a form of action. This idea has been exerting influences on other subjects of social sciences and humanities from which linguistic anthropology draws its sustenance,...

The understanding of language is greatly deepened because of the definition of linguistic anthropology and the research findings concerning linguistic practice, speech act, pointing, and participating. According to linguistic anthropology, a marginal discipline, language is a communicative instrument, a mode of thinking, and a cultural practice or a form of action. This idea has been exerting influences on other subjects of social sciences and humanities from which linguistic anthropology draws its sustenance, and it is of great significance to the understanding of language to human being. Linguistic anthropology means language and linguistic study in the context of anthropology. It regards language as the source of culture and studies speech as a cultural practice. Moreover, it is the linguistics from the perspective of anthropology.

语言人类学的学科定义以及语言实践、言语行为、指引性和参与性等理论方法的研究视野加深了我们对语言的理解。把语言视作一种交际工具、一种思维模式、一种文化实践 ,即一种行为形式的语言观 ,使得这门边缘学科能够创造性地继续影响它所吸收养分的人文社会学科 ,同时对我们理解语言对于人类的意义有其独特的贡献。语言人类学是人类学背景下的语言和言语研究 ,是把语言作为文化源和言语作为文化实践的研究 ,是语言学的一种人类学阐释。

From the beginning of the 20th century, there is a "linguistic turn" in contemporary philosophy as well as in many other social sciences. However, the linguistic turn has not happened in the contemporary economics yet. The reason of the state lies on the fact that most contemporary e-conomists have generally been concentrating on mathematical modeling since Alfred Marshall and John M. Keynes. Most contemporary economists believe that along as an accurate approach of mathematical modeling, there would be a rational...

From the beginning of the 20th century, there is a "linguistic turn" in contemporary philosophy as well as in many other social sciences. However, the linguistic turn has not happened in the contemporary economics yet. The reason of the state lies on the fact that most contemporary e-conomists have generally been concentrating on mathematical modeling since Alfred Marshall and John M. Keynes. Most contemporary economists believe that along as an accurate approach of mathematical modeling, there would be a rational and theoretical structure of market system which must be reflecting the natural orders of human interaction beyond cultures and many varieties of social systems of resource allocation. However, according to a famous philosopher Hans ?Georg Gadamer, such an approach "take us away from the nature of language". From a perspective of contemporary linguistic philosophy, we may find that if the economists do not study language and linguistic problems in human transactions and exchange, or if they are not aware of the limitations of their discourse of employing e-conomic language including their mathematical language, they will not provide a true picture of human society.

20世纪以来,在当代西方哲学和许多社会科学领域中,均较普遍地发生了一个“语言转向”现象。但是,这一现象迄今为止还没有在西方当代经济学中发生。这与自马歇尔和凯恩斯以降以新古典主义为主流的当代经济学各学派,一般还只注重数学分析工具运用和计量建模的应用有关。当代主流经济学家们一般认为,只要遵循这样一种抽象的数学思路,在这条思路的尽头则是一种由数理模型构建起来的理性结构,而这种理论的理性结构又超越文化和具体社会体制制式而反映着人类诸种社会的一些自然秩序。从当代语言哲学的分析进路来看当代经济学,就会发现,作为研究人们经济行为的一门社会科学的理论经济学,如果不思考人们交往与交易中的语言和语言问题,如果不反思经济学作为一种话语体系的语言(包括数学语言)内在本质及其局限,恐怕难能向人自身提供和展现一种失真较少的相对真实图景。

The paper holds that the differences of the Chinese and the Western philosophies are generated in their distinct thinking styles, namely, the Chinese are basically society-oriented, pragmatic and empirical while the Westerners are ontological, linguistically-concerned and logic-oriented. Three aspects of the difference, knowledge, language and linguistic structure, are studied for a generative investigation.

从发生学意义上说,中国思想与西方思想的差异根基于中西思维方式的不同。中国传统思想体现的是社会、实用、经验(体证)三位一体的实践思维方式;西方传统思想(哲学)体现的则是一种本体(实体)、语言、逻辑三位一体的理性思维方式。本文从中西不同的知识观、语言观及语言结构三方面对中西思维方式作了发生学意义上的原因建构。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关language and linguistic的内容
在知识搜索中查有关language and linguistic的内容
在数字搜索中查有关language and linguistic的内容
在概念知识元中查有关language and linguistic的内容
在学术趋势中查有关language and linguistic的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社