助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ethnic customs 的翻译结果: 查询用时:0.453秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
旅游
资源科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ethnic customs
相关语句
  民族风情
     Lijiang,rich in ethnic cultural resources revealed in typical ethnic customs,unique geographical environments and a long history,has been exploring new ways for developing its ethnic culture industry and turning the intangible culture into material wealth,which has stimulated the social and economic development in the minority area.
     丽江也如此,并以其丰富民族风情、特殊的地区环境和悠久的历史传统,积淀蕴涵了丰厚独特的民族文化资源,且以民族文化资源为依托,发展民族文化产业。 在民族文化产业建设中牢固树立“文化就是财富”的全新理念,把民族文化由非物质文化转变为物质财富,有效地推动了民族地区经济社会发展。
短句来源
     Comments on the Perplexed Culture in the Tourist of Ethnic Customs in Guizhou
     贵州民族风情旅游中的文化困惑
短句来源
     Theoretical analyses and practices show that eco-tourism and tourism for ethnic customs can be a good alternative for the less-developed regions intending to alleviate poverty through tourism.
     理论分析和实践表明,生态旅游和民族风情旅游可为不发达地区拓展一条旅游脱贫的资源开发新路。
短句来源
     In the light of ethnic investigation of "Six Mountains and Six Rivers",this article expounds Guizhou's tourism development of ethnic customs from 10 aspects and puts forward countermeasures on ethnic investigation and tour of ethnic customs in the future.
     作者结合贵州“六山六水”民族调查 ,就贵州民族风情旅游的开发 ,从 10个方面进行了阐述 ,对今后的民族调查与民族风情旅游开发提出了对策建议。
短句来源
     Ethnic Investigation of "Six Mountains and Six Rivers"and Guizhou's Tourism Development of Ethnic Customs
     “六山六水”民族调查与贵州民族风情旅游开发
短句来源
更多       
  “ethnic customs”译为未确定词的双语例句
     ETHNIC CUSTOMS AND CULTURES
     民俗与文化
短句来源
     The main content of this part mentions the ethnic customs, the ethnic suit and the ethnic culture .
     这一部分的内容最为频繁地涉及到民族风俗、民族特有仪式以及民族服饰等民族文化范畴,因此可以把本部分视为对丰富民族文化心理的体现。
短句来源
     Part Four: It tries to study the inheritance mechanism of language culture in Gaotian Town from multiple perspectives and discovers that value orientation and cognition form is restricted or affected by multiple elements, such as dominant culture, ethnic customs, geographical position, value realization and so on.
     第四部分力图从多视角对高田镇语言文化传承机制进行探究,强势文化、民族习惯、地理位置、价值实现等多重因素都从不同侧面制约或影响着民众的价值取向与认知构成。
短句来源
     In the course of strengthening the construction of socialist civilization, the basic principle to deal with ethnic customs and habits is “discarding the dross” and “selecting essence”and sticking to opening out and absorbing the excellent cultural achievement from other ethnic groups so as to get more new contents into the traditional customs.
     在苗区加强社会主义精神文明建设的过程中,对待民族风俗习惯的基本原则,应该是“取其精华,去其糟粕”,并坚持对外开放,积极吸收兄弟民族的优秀文化成果,为传统习俗注入新的内容。
短句来源
     The article analyzed the common features of hospital cultural education, and pointed out that, in the unique geographic surrounding of the highland, the key ingredients of hospital cultural education are the education of ethnic language, respect for ethnic customs, execution of religious policies, and implementation of ethnic medical care.
     分析了医院文化教育的共性。 指出了在高原独特的地理环境中 ,民族语言文化教育 ,尊重民族习惯 ,执行民族宗教政策 ,做好民族医疗是高原医院文化教育的特殊性。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     ETHNIC CUSTOMS AND CULTURES
     民俗与文化
短句来源
     Customs are signs of an ethnic group.
     风俗往往是一个民族的标志。
短句来源
     Customs Inspection
     海关问答
短句来源
     Customs' Hotline
     海关热线
短句来源
     On Ethnic Press
     民族新闻辨
短句来源
查询“ethnic customs”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


During the long historic development, the unique customs and habits of Miao nationality have been formed. In the course of strengthening the construction of socialist civilization, the basic principle to deal with ethnic customs and habits is “discarding the dross” and “selecting essence”and sticking to opening out and absorbing the excellent cultural achievement from other ethnic groups so as to get more new contents into...

During the long historic development, the unique customs and habits of Miao nationality have been formed. In the course of strengthening the construction of socialist civilization, the basic principle to deal with ethnic customs and habits is “discarding the dross” and “selecting essence”and sticking to opening out and absorbing the excellent cultural achievement from other ethnic groups so as to get more new contents into the traditional customs.

苗族在长期历史发展中形成了独具特色的风俗习惯。在苗区加强社会主义精神文明建设的过程中,对待民族风俗习惯的基本原则,应该是“取其精华,去其糟粕”,并坚持对外开放,积极吸收兄弟民族的优秀文化成果,为传统习俗注入新的内容。

The article analyzed the common features of hospital cultural education, and pointed out that, in the unique geographic surrounding of the highland, the key ingredients of hospital cultural education are the education of ethnic language, respect for ethnic customs, execution of religious policies, and implementation of ethnic medical care. The article further stated that the core of the hospital cultural education is to improve the political, moral, and professional qualities of hospital staff.

分析了医院文化教育的共性。指出了在高原独特的地理环境中 ,民族语言文化教育 ,尊重民族习惯 ,执行民族宗教政策 ,做好民族医疗是高原医院文化教育的特殊性。应把提高员工思想政治素质、人格道德素质和业务素质作为医院文化教育的核心。

This paper introduces the special characteristics and types of the main natural and cultural tourist resources in northwest Yunnan. In particular, the various projects of development of tourist resources, such as forest, scientific research trips, trips to see animals and plants in the wild, physical education and health care, and ethnic customs are covered. The paper also investigates policies for development and the measures which should be adopted for conservation.

本文介绍了云南西北区域主要自然、人文旅游资源的特征和类型。指出对旅游资源开发 ,其着眼点应放在森林景观、科学考察、野生动植物观赏、体育保健、民族风情等旅游项目上。并探讨了开发的对策和应采取的保护措施

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关ethnic customs的内容
在知识搜索中查有关ethnic customs的内容
在数字搜索中查有关ethnic customs的内容
在概念知识元中查有关ethnic customs的内容
在学术趋势中查有关ethnic customs的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社