助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   soviet socialist 的翻译结果: 查询用时:0.045秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

soviet socialist
相关语句
  苏联社会主义
     The evolutionary mechanism of the Soviet socialist system
     苏联社会主义演变的机制
短句来源
     “Stability” Orientation: Historical Necessity and Rationality of the Soviet Socialist Model
     “稳定”的取向:苏联社会主义模式的历史必然性和合理性
短句来源
     In the history of 1949-1966 Chinese literature, we Chinese translated a great amount of Russian-Soviet theory of literature and art, including the Soviet socialist realistic theory, Marxist theory of literature and art, the literature and art theory of Russian revolutionary democrat in the nineteenth century.
     “文革”前十七年,我们翻译了大量的俄苏文艺理论,主要包括苏联社会主义现实主义理论、马克思主义文艺理论以及19世纪俄国革命民主主义者的文艺理论。
短句来源
     An Analysis of Soviet Socialist Model
     苏联社会主义模式辩析
短句来源
     The question of Soviet intellectuals was a major issue of particularities in Soviet socialist construction.
     苏联知识分子问题 ,是苏联社会主义建设中一个带有特殊性的重大问题。
短句来源
更多       
  “soviet socialist”译为未确定词的双语例句
     It is thus clear that their enforced direct consequence for the above-mentioned great decisions in 1953 showed the official setup for Soviet socialist model in new China,while the guiding thought of the model was formed in 1953 obviously,which was reflected by the decisions that year.
     可见,上述的1953年重大决策,其实施的最直接的后果是苏联式的传统社会主义发展模式在新中国的正式确立,而这种社会发展模式的指导思想无疑又是始于1953年,并通过该年出台的诸多重大决策予以体现。
短句来源
     On December 7,1988,a strong earthquake struck the northern part of the Armenian Soviet Socialist Republic of USSR,resulting in great losses of life and property. This was the strongest shock in the Caucasus area in the last 80 years,arousing much concern from all over the world.
     1988年12月7日,苏联亚美尼亚加盟共和国北部地区发生强烈地震,造成了生命和财产的巨大损失,这是80年来高加索地区发生的最强烈的一次地震,引起了全世界的关注。
短句来源
     Concession system was a great measure suggested by Lenin under special historical circumstances to strengthen and develop Soviet socialist economy.
     租让制是列宁在特定历史条件下提出的一项巩固和发展苏维埃社会主义经济的伟大举措。
短句来源
     Those weaknesses inherent in Soviet socialist system and modern industrial civilization were responsible for increasingly grave environmental problems and failure of environment protection policies.
     由于社会主义和现代工业文明固有的弱点造成的环境问题愈演愈烈,苏联的环境政策归于失败。
短句来源
     Private property rights promote the formation of constitution and experience transformation and development of three models of modern civil constitution, contemporary civil constitution and Soviet socialist constitution.
     私有财产权推动着宪法的形成并经历了近代市民宪法、现代市民宪法和苏联型社会主义宪法三种模式的转换与发展。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     An Analysis of Soviet Socialist Model
     苏联社会主义模式辩析
短句来源
     The Soviet Union's Evolution and Socialist Prospect
     苏联演变与社会主义前景(续)
短句来源
     On socialist eguitableness
     也论社会主义公平
短句来源
     Recognition to Socialist Realism
     对社会主义现实主义的再认识
短句来源
     SINO-SOVIET TRADE
     现阶段的中苏经济贸易关系
短句来源
查询“soviet socialist”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  soviet socialist
The Normalized Full Gradient (NFG) method which was put forward about 50 years ago has been used for downward continuation of gravity potential data, especially in the former Union of Soviet Socialist Republics.
      
The sixtieth anniversary of the Academy of Sciences of the Ukrainian Soviet Socialist Republic
      
The Fiftieth Anniversary of the formation of The Union of Soviet Socialist Republics
      
Experience of refractory plants in Czechoslovak Soviet Socialist Republic
      
Together with all the Soviet people, medical workers greet the 50th anniversary of the Union of Soviet Socialist Republics with an unprecendented upsurge of creativity.
      
更多          


On December 7,1988,a strong earthquake struck the northern part of the Armenian Soviet Socialist Republic of USSR,resulting in great losses of life and property.This was the strongest shock in the Caucasus area in the last 80 years,arousing much concern from all over the world.Some informative data of this earthquake are compiled in this article, mainly including:focal parameters,earthquake hazards,social and economic effects,domes- tic and alien disaster relief and assistances,cause of the earthquake...

On December 7,1988,a strong earthquake struck the northern part of the Armenian Soviet Socialist Republic of USSR,resulting in great losses of life and property.This was the strongest shock in the Caucasus area in the last 80 years,arousing much concern from all over the world.Some informative data of this earthquake are compiled in this article, mainly including:focal parameters,earthquake hazards,social and economic effects,domes- tic and alien disaster relief and assistances,cause of the earthquake and disaster features, and some experience and lessons which merit attention as well.

1988年12月7日,苏联亚美尼亚加盟共和国北部地区发生强烈地震,造成了生命和财产的巨大损失,这是80年来高加索地区发生的最强烈的一次地震,引起了全世界的关注。本文综合汇编了该震的概况,内容包括:震源参数,震灾情况、造成的社会和经济影响、国内外救援情况、地震成因和灾害特点以及值得汲取的几点经验教训。

Lenin put for some important thoughts, when he led soviet socialist construction. Under new situation of Chinese reformation and o pening, Deng Xiao-ping brilliantly and overall expanded management problems and developed Lenin's management thought.

列宁在领导苏俄社会主义建设的实践中,十分重视对管理问题的研究,提出了一系列重要的思想。邓小平在中国改革开放新形势下,对管理问题作了全面、深刻的论述,发展了列宁的管理思想。

The Soviet model had a deep influence on China, but it's historic certainty to unthread the model. Finding the way of socialism with Chinese feature is unthreading the wrong field of Soviet model. Owing to the experiences and lessons of Soviet Socialist construction, Mao Zedong led the party to unthread the Soviet model and in many aspects explored the social system suitable to Chinese situations. Deng Xiaoping succeeded Mao Zedong's exploration and developed scientific socialism thoery....

The Soviet model had a deep influence on China, but it's historic certainty to unthread the model. Finding the way of socialism with Chinese feature is unthreading the wrong field of Soviet model. Owing to the experiences and lessons of Soviet Socialist construction, Mao Zedong led the party to unthread the Soviet model and in many aspects explored the social system suitable to Chinese situations. Deng Xiaoping succeeded Mao Zedong's exploration and developed scientific socialism thoery. Under the direction of the thoery, the center of the party whose chief is Jiang Zemin, has led Chinese to go on the developing way that is modernization of socialism with Chinese feature.

苏联模式对中国产生过深刻影响 ,但走出苏联模式也是历史的必然。有中国特色社会主义现代化发展道路的科学发现历程 ,就是走出苏联模式误区的过程。毛泽东鉴于苏联社会主义建设的经验教训 ,带领全党摆脱苏联模式的束缚 ,从多方面探索符合中国国情的社会主义现代化道路。邓小平继承毛泽东的探索 ,明确地提出了“建设有中国特色社会主义”的科学命题。在这一理论指导下 ,以江泽民为核心的党中央带领全国人民走上了一条有中国特色的社会主义现代化发展之路。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关soviet socialist的内容
在知识搜索中查有关soviet socialist的内容
在数字搜索中查有关soviet socialist的内容
在概念知识元中查有关soviet socialist的内容
在学术趋势中查有关soviet socialist的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社