助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   socialist freedom 的翻译结果: 查询用时:0.196秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

socialist freedom
相关语句
  社会主义自由
     We should proceed from actual conditions in China, deal properly with the relationship between freedom and democracy, economic freedom and political freedom, freedom and liberalism, freedom and constitutionality so as to speed up the development of socialist freedom.
     要从中国实际出发,正确处理好自由与民主、经济自由与政治自由、自由与自由主义、自由与法治的关系,从而加快发展社会主义自由
短句来源
  “socialist freedom”译为未确定词的双语例句
     At the same time, it is worth noting that the socialist press freedom,like socialist freedom and democracy in general,has yet to undergo a process of development and sell-improvement.
     同时,社会主义新闻自由跟社会主义的民主、自由一样,它也有一个不断发展和完善的过程。
短句来源
  相似匹配句对
     Freedom
     自由
短句来源
     freedom;
     自由 ;
短句来源
     Socialist Market Economy and Freedom
     社会主义市场经济与自由
短句来源
     Authority-propelled Socialist Press Freedom
     权威推进的社会主义新闻自由
短句来源
     On socialist eguitableness
     也论社会主义公平
短句来源
查询“socialist freedom”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  socialist freedom
To win the struggle for socialist freedom requires enormous efforts of organizational and educational work.
      


This article explores the freedom of the press on the basis of the mission of the newspaper, thus providing a penetrating analysis of the capitalist freedom of the press. It shows that there is no abstract, absolute, unconditional freedom of the press and that the socialist press freedom has an extensive and democractic basis,which cannot be matched by the capitalist press freedom. At the same time, it is worth noting that the socialist press freedom,like socialist freedom and democracy in general,has...

This article explores the freedom of the press on the basis of the mission of the newspaper, thus providing a penetrating analysis of the capitalist freedom of the press. It shows that there is no abstract, absolute, unconditional freedom of the press and that the socialist press freedom has an extensive and democractic basis,which cannot be matched by the capitalist press freedom. At the same time, it is worth noting that the socialist press freedom,like socialist freedom and democracy in general,has yet to undergo a process of development and sell-improvement. Over the entire historical period of socialist construction,the socialist press freedom needs to be continuously developed within the framework of the four fundamental politcal principles. The author has refuted the absurd slogan of "absolute freedom of the press" by pointing out that its essence is to oppose and abolish the Party'sleadership over the press.

本文从报纸的使命探讨了新闻自由,对于资本主义制度下的新闻自由进行了剖析,并阐明了世界上不存在抽象的、绝对的、无条件的新闻自由。社会主义的新闻自由及其广泛性和民主性,是任何资本主义的所谓新闻自由无可比拟的。同时,社会主义新闻自由跟社会主义的民主、自由一样,它也有一个不断发展和完善的过程。在社会主义建设的整个历史时期中,必须在坚持四项基本原则的前提下,发展社会主义的新闻自由。笔者还批驳了向党要“新闻绝对自由”的谎谬言论,指出其实质是反对和取消党对社会主义新闻事业的领导。

Freedom and socialism are indispensable, the former being the essential character and value object of the latter. Disposing of freedom is a big defect of the Soviet-model socialism so we should draw lesson from that. Since the reform and opening-up, our socialist freedom and democracy have made great improvements. We should proceed from actual conditions in China, deal properly with the relationship between freedom and democracy, economic freedom and political freedom, freedom and...

Freedom and socialism are indispensable, the former being the essential character and value object of the latter. Disposing of freedom is a big defect of the Soviet-model socialism so we should draw lesson from that. Since the reform and opening-up, our socialist freedom and democracy have made great improvements. We should proceed from actual conditions in China, deal properly with the relationship between freedom and democracy, economic freedom and political freedom, freedom and liberalism, freedom and constitutionality so as to speed up the development of socialist freedom.

自由与社会主义是不可分离、不可分割的,自由是社会主义的本质特征和价值目标。背离自由是苏联模式社会主义的一大弊端,对此,要从中吸取历史教训。改革开放以来,我国的社会主义自由和社会主义民主已经有了长足的进步。要从中国实际出发,正确处理好自由与民主、经济自由与政治自由、自由与自由主义、自由与法治的关系,从而加快发展社会主义自由。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关socialist freedom的内容
在知识搜索中查有关socialist freedom的内容
在数字搜索中查有关socialist freedom的内容
在概念知识元中查有关socialist freedom的内容
在学术趋势中查有关socialist freedom的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社