助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   criminal executive 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

criminal executive
相关语句
  刑事执行
     The article begins with the discussion of its nature,then elaborates the conditions of its standard running from the angle of philosophy,so as to realize the balance of criminal executive right and the individual suit right.
     以刑事执行权的性质定位为出发点,在权力、权利的矛盾综合体中,为达到刑事执行权与罪犯诉权的平衡,应引入法律监督权以实现权力与权力、权力与权利的相对对等状态,并应在制度建设方面对个体诉权的保障以及法律监督权的完善进行制度构想。
短句来源
     Therefore, Under Ministry of Justice, establishing the general bureau of criminal executive and the department of state criminal executive will be helpful to the legalization of criminal executive with the help of the enactment of Criminal Executive Law and the establishment of perfected judicial review system.
     因此 ,在司法部下设刑事执行总局 ,待条件成熟后成立国家刑事执行部 ,并辅之以《刑事执行法》 ,建立完善的司法审查制度 ,逐步实现刑罚执行的法治化。
短句来源
     The dispersal of the criminal execution legislation and the poly system of the criminal executive subjects make it necessary that We should draw up an uniform criminal execution law.
     刑事执行立法的分散化,刑事执行主体的多元化都呼唤制定一部统一的刑事执行法。
短句来源
     Criminal Executive Right and lts Restrction
     刑事执行权及其制约
短句来源
     Criminals'right calls for the standard running of criminal executive right.
     人权视野下的罪犯权利保护呼唤刑事执行权的规范运行。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Criminal Executive Right and lts Restrction
     刑事执行权及其制约
短句来源
     On the Criminal Executive Rights of Public Security Organs
     试论公安机关的刑事执行权
短句来源
     On Criminal Justice
     浅析刑事审判理念
短句来源
     On Criminal Argots
     犯罪隐语初探
短句来源
     Executive Force
     执行力
短句来源
查询“criminal executive”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Criminal executive power has an ultimate significance to finally realizing the aim of criminal punishment. However, pluralization of the executive subject of criminal punishment has directly weakened the effect of the executive of punishment. Therefore, Under Ministry of Justice, establishing the general bureau of criminal executive and the department of state criminal executive will be helpful to the legalization of criminal executive with the help of the enactment of Criminal Executive...

Criminal executive power has an ultimate significance to finally realizing the aim of criminal punishment. However, pluralization of the executive subject of criminal punishment has directly weakened the effect of the executive of punishment. Therefore, Under Ministry of Justice, establishing the general bureau of criminal executive and the department of state criminal executive will be helpful to the legalization of criminal executive with the help of the enactment of Criminal Executive Law and the establishment of perfected judicial review system.

刑事执行权对最终实现刑罚目的具有终极意义 ,但刑罚执行主体的多元化直接削弱了刑罚执行的效果。因此 ,在司法部下设刑事执行总局 ,待条件成熟后成立国家刑事执行部 ,并辅之以《刑事执行法》 ,建立完善的司法审查制度 ,逐步实现刑罚执行的法治化。

The article deals with the legal criminal executive rights of PSO and opens exploration of the following point:t he first point is the criminal executive rights of PSO;the second poi nt is a merits and faults analysis about the function of the rights ;Then some suggestions on the legislation and system reform of the ri ghts:first of all,to cut the system of punishment of control a nd detaintion;to transfer the rights from PSO to the judicial executiv e department.

本文就公安机关的法定刑事执行权作新的探讨 ,一、公安机关的刑事执行权 ;二、公安机关承担刑事执行职能的利弊分析 ;三、有关刑事执行权的立法与体制改革意见 :1、取消管制和拘役 ;2、应当将公安机关的刑事执行权转移给司法行政机关行使。

There are many drawbacks in the current criminal execution system, which have in some degree hindered the modernizing course of criminal execution work in China, such as the backwardness of law - making, the dispersion of power and the rigidity of leadership system. It*s necessary to rethink and check up the old - fashioned criminal executive concept of one - sidedness, isolation, non - openness, and set up a modernizing criminal execution system of legality, humanity, fairness and high - efficiency....

There are many drawbacks in the current criminal execution system, which have in some degree hindered the modernizing course of criminal execution work in China, such as the backwardness of law - making, the dispersion of power and the rigidity of leadership system. It*s necessary to rethink and check up the old - fashioned criminal executive concept of one - sidedness, isolation, non - openness, and set up a modernizing criminal execution system of legality, humanity, fairness and high - efficiency. Enacting unified criminal execution code, separating prison from enterprises entirely, adjusting prison distribution rationally , canying forward the open - styled treatment are the mars ways out for the criminal system's reform of China.

现行行刑体制存在立法滞后、权力分散、领导体制僵化等诸多弊端,已在一定程度上阻碍了我国行刑工作的现代化进程。必须对传统的片面、孤立、封闭的行刑现念进行反思和检讨,在此基础上,建构一个法治、人道、公正和高效的现代化行刑体制。制订统一行刑法典,彻底实现监企分离,合理调整监狱布局,推进开放式处遇,应是我国行刑体制改革的主要方向。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关criminal executive的内容
在知识搜索中查有关criminal executive的内容
在数字搜索中查有关criminal executive的内容
在概念知识元中查有关criminal executive的内容
在学术趋势中查有关criminal executive的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社