助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the sexes 的翻译结果: 查询用时:0.171秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
社会学及统计学
政党及群众组织
世界文学
民商法
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the sexes
相关语句
  男女
     The results were as follows: the value 3.92±0.97ug/ml of the β_2-MG+SD in high risky newborns is obviously higher than that in normal newborns(p<0.01); the sexes have no difference (p>0.5).
     结果:高危新生儿β_2-mG±SD为3.92±0.97μg/ml,显著高于正常新生儿(P<0.01),男女性别无差异(P>0.05)。
短句来源
     Results In our study, the frequency of GG genotype was the highest among the TNF-αgenotypes (95.9%), and the TNF-αgene polymorphism showed no difference between the sexes (P>0.05).
     结果TNF-α基因型以GG型最为多见(95.9%),这种基因多态性分布在男女间均无显著差异(P>0.05)。
短句来源
     There are basic laws of women Development,law of employment about equality between the sexes,special law about sex violence and family violence in legislation for women in Korea.
     韩国妇女立法有妇女发展基本法、男女平等雇佣法、性暴力特别法、家庭暴力特别法。
短句来源
     War──the Earliest Historical Origin of the Inequality Between the Sexes
     战争──男女不平等最初的历史根源
短句来源
     There was no significant differences between the sexes in the thickness of renal cortex(P >0. 05).
     男女性别间皮质厚度的差异无显著性意义(P>0.05)。
短句来源
更多       
  “the sexes”译为未确定词的双语例句
     The average value of MLI is 6.25±1.37(SD),and MLIT is 22.52±3.00(SD). Both of MLI and MLIT exhibit significant difference between the sexes(P<0.05),but have no significant difference between left and right hands(P>0.05).
     MLI平均为6.25±1.37,MLIT为22.52±3.00,二者均为男性大于女性(P<0.05),无手别差异(P>0.05)。
短句来源
     Results:(1)The average blood pressure of male and female are:119 60±11 01/79 49±8 91mmHg,116 41±11 10/76 90±7 63mmHg. There is a obviously difference between the sexes on the SBP and DBP( P <0 01).
     结果 :(1)男、女血压平均值分别为 :119.6 0± 11.0 1/79.49± 8.91m m Hg,116 .41± 11.10 /76 .90± 7.6 3mm Hg,两者收缩压和舒张压均有显著性差异 (P<0 .0 1)。
短句来源
     Results The plasma NT-proBNP (1-76) levels in controls were 360.8±57.3 pg/ml with no significant difference between the sexes.
     结果 :健康人血浆NT - proBNP(1- 76 )含量为 (36 0 8± 5 7 3)pg/ml,不同性别间无明显差异。
短句来源
     in adult rabbits, PH, PO2, SAT-O2, C-O2 had no differences, the other indexes had significant differences (P<0.05) between the sexes.
     青年兔PO~2性别间差异显著(P<0.05),其余项目性别间无显著差异(P>0.05); 壮年兔PH、PO~2、SAT-O~2、C-O~2性别间差异不显著(P>0.05),其余项目性别间具有显著差异(P<0.05)。
短句来源
     There was a significant difference in body mass between the sexes among common voles, males were significantly heavier than females(t-test unequal variances: t=5.011, df= 162, P<0.05,N=213).
     普通田鼠种群中雌雄个体体重之间有明显的差异,雄性的体重比雌性大(t-检验t=5.011,df=162,P<0.05,N=213)。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     C) Study on theory of sexes.
     (3)性别理论研究。
短句来源
     then, on differences of the sexes;
     继而强调男女之间的差别;
短句来源
     Female Myth and Sexes Consciousness
     女性神话与性别意识
短句来源
     No difference was found in both sexes.
     动物性别间未发现巯基含量差异。
短句来源
查询“the sexes”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the sexes
The reversal of the roles of the sexes is specific to polygamous species of the family; it has not been recorded in monogamous species.
      
We describe the spawning behavior of the Primor'e pipefish Syngnathus acusimilis.We show that fish of this species, although polygamous, have no roles reversal between the sexes, and the males are more active during courtship and mate selection.
      
Integration of the sexes in a small psychiatric rehabilitation hospital is discussed.
      
- Even if cultural factors have considerable influence they can hardly explain the very great imbalance of the sexes.
      
The authors argue that this makes it necessary to separate the sexes in the epidemiological studies on suicide.
      
更多          


1. The albino mice were used for this study. The Golgi apparatus in the cells of the epididymis and the vas deferens of normal, starved, and refed animals were studied.2. The amount of the Golgi elements can be maintained by feeding, not only by the sex hormone.3. The Golgi apparatus may be regarded as a product of food assimilation, not a definite cell organ.4. It is suggested that the Golgi apparatus has similar organ with that of mitochondria and secretion granules, but with different quantity of lipoids....

1. The albino mice were used for this study. The Golgi apparatus in the cells of the epididymis and the vas deferens of normal, starved, and refed animals were studied.2. The amount of the Golgi elements can be maintained by feeding, not only by the sex hormone.3. The Golgi apparatus may be regarded as a product of food assimilation, not a definite cell organ.4. It is suggested that the Golgi apparatus has similar organ with that of mitochondria and secretion granules, but with different quantity of lipoids.

(1)本研究以白鼠为材料,就常态白鼠绝食及再餵之白鼠观察其副睾丸及输精管上皮细胞内之高基體。查得在绝食期内副睾上皮细胞之高基體逐渐減少,由网状體变为颗粒,先集于前端後卽散开,至三十六小时高基體绝少,再餵後復有颗粒出现於前端。 (2)输精管上皮细胞内高基體原作线状,列於细胞前部。绝食十三时後,变为颗粒。俟三十六小时後再餵,卽有许多小粒在细胞前端边缘或卽係高基體 (3)由此结果可知高基體之多寡,既视绝食与否而定,或可谓为食物同化之产物,非固定之细胞器官也。 (4)高基體之起源或与粒线體,及分泌粒同,但其所含类脂質之量不同。

Ericerus pela Chavannes, the insect producing white wax,belongs to Coccidae,Homoptera. The female adult lays eggs while the male larva produces wax, whichis a well-known product from Southwest China. The wax secreted by the malelarvae may be boiled and extracted to result in something known as white wax.Its boiling point reaches above 82-83℃. It has manifold uses. Before WorldWar Ⅱ, besides the consumption at home, th greater part of this product wasexported abroad. The supply of the female adults of this wax...

Ericerus pela Chavannes, the insect producing white wax,belongs to Coccidae,Homoptera. The female adult lays eggs while the male larva produces wax, whichis a well-known product from Southwest China. The wax secreted by the malelarvae may be boiled and extracted to result in something known as white wax.Its boiling point reaches above 82-83℃. It has manifold uses. Before WorldWar Ⅱ, besides the consumption at home, th greater part of this product wasexported abroad. The supply of the female adults of this wax insect in the wax-producing districtusually appears short annually, due to a peculiarity in the growth of this creature;and therefore naturally exist two correlative districts, that is a district of adultproduction and one of wax production. As these two.districts are located morethan 500 kilometres apart,every year the female adults ready to be transplantedon he feeding trees in the district of wax production have to be supplied bythe district of adult production, and they must be carried over a long distance.The carriage of the female adults of the wax insect from one place to theother has been practiced for about five hundred years by the people engaged inwax production. This article reports on a test of transportation of the female adults of the wax insect from Paikuowan (白菓湾) in Hweili County (会理县), formerly of SikangProvince to Huhtaokou (核桃沟) in Omei County (峨眉县), Szechwan Province.Investigations in this connection were made from the April 30 to May 13, 1941. It has long been the aim of the growers to produce the female adults of theinsect and the wax in the same locality. With this realized, the area of wax pro-duction would be enlarged, and the quantity of wax increased. However, as the female adults of the insect in the distr .ct of wax produc-tion are subject to such natural adversities as geographical features, temperatureand humidity, parasitic enemies etc., up to the present they cannot be raised andsapplied insufficient quantity in this district. For this reason, to in prove themethod of transporting the adults female insects to the wax-producing district, toShorten the time on the way,and to increase the vitality of the male larvae-all these have become the crucial questions in the promotion of wax production. The principal explanation, knowh for centuries, with regard to the impossi-bility to raise the female adults of the insects in the district of wax productionhas been the peculiar fact that the female larvae could not be carried in quickorder to a place over 500 kilometres apart. The present test has proved that al-though the female larvae were, in the greater part, hatched out on the way, therewere still a part of them reaching the destination in safety. Valuable informat-ion was also obtained on the hatching rate of the male and female larvae on theway, the influence of environmental factors on the sex ratio, the different speciesof parasitic enemies, etc.. It is hoped thet the facts thus ascertained will be ofservice to improving the methods of wax production.

白蜡虫是我国的特产,古代农民远在元朝已有饲养。在过去全国的白蜡年产量约在五万至十万担间,据1918年重庆海关报告有一万一千余担,值银七十七万余海 关两。解放前一、二十年来,由于国民党反动派的不重视和摧残,已逐渐衰落。白蜡是化学工业上的重要原料,用途很广,饲养蜡虫又是西南各省农民的主要副业,而且农民群众已积累了非常丰富的传统经验。因此,为了总结群众经验,发扬科学遗产,改进饲养技术,振兴蜡业,我们希望能引起有关方面的注意和进一步研究,除研究改进白蜡虫的经管技术外,又须注意白蜡在工业上的用途。 白蜡虫的种蜡异地繁荣,在目前已成为自然的形势,而蜡区种虫不能自给,是白蜡业发展上的基本障碍。我们通过本次测验之后,认为我国适于蜡虫(雄虫)繁育的地方很多,如四川、湖南、浙江、安徽、福建、江西、江苏等丘陵地带都可扑虫产蜡,关键问题在于改善运种方法。在目前我国交通运输业已有普遍发展的基础上,只要用航空运种即可在短时间内将种虫运送至全国蜡区。扩大蜡区,增加农民副业收入,发扬我国科学遗产,为国家创造财富,利用益虫为生产服务,在目前已完全有实现的可能。

Although most higher plants are hermophroditic, monoecious or dioeoious plants are not infrequently met with in nature. In some cases, plants or organs of one sex possess greater economic value than those of the other sex. Therefore, to change the sex of plants or vary the numbar of either male or female flowers (usually toward the direction of femaleness) is of both theoretical and practical significance.It has long been observed that the sexuality of plants changes with a change of environmental...

Although most higher plants are hermophroditic, monoecious or dioeoious plants are not infrequently met with in nature. In some cases, plants or organs of one sex possess greater economic value than those of the other sex. Therefore, to change the sex of plants or vary the numbar of either male or female flowers (usually toward the direction of femaleness) is of both theoretical and practical significance.It has long been observed that the sexuality of plants changes with a change of environmental factors. But those -observed facts received little attention in the past, since they could not be reconciled with the then-prevalent chromosome theory of sex determination. Biologists of the Michurin school believe .that sexuality of plants is but one of the characteristics that the plant exhibits under certain environmental conditions. Thus, like any other characteristic, it is determined by the metabolic conditions of the plants themselves. We are convinced that by changing one or more of the environmental factors, thereby altering the metabolic pattern of the plants, we can successfully control the sexuality of plants for the banefit of mankind.Minina in her monograph has comprehensively reviewed the literature pertinent to the change of sexuality in the plant world under changed enviromental conditions. It has been shown that either treatment with CO, or an alteration of the nutritional status of plants can affect the sex expression of plants.The present investigation purposes to study in greater detail the principles governing the formation of male and female flowers in the cucumber plants.Treatment of the 24-day-old cucumber seedlings with CO gas (at 1%, 0.5% and 0.3%) for 161 hours has remarkably altered the order in which the mala and .female flowers appear. The numbar of female flowers greatly increases, whereas the male flowers do not appear until much later. Marked morphological changes have also been noticed. Physiologically, treated young plants decrease their respiratory activity by 50-70%, as measured at the close of the experimental period. The activity of catalasa has had corresponding changes.When plants are given ample phcspliorus fertilizer successively at the 3-leaf stage, the. stage of bud appearance, and the stage of opening of the female flowers, they bear much more female flowers, whereas the number of male flowers remains unchanged. Plants thus treated also show lower calalase activity hi their leaves.Higher water content of the soil has favored the formation of female flowers. Plants grown under such condition absorb more nitrogen than control plants. This is in line with what is reported in the literature to the effect that high nitrogen is favorable for the development of femaleness.The increase of the number of female flowers is not necessarily connected with the state of the growth of plants. This has led us to believe that it is not the general nutritional status of plants, i.e., the abundance or deficiency of fertilizer, that determines sexuality,The present investigation has clearly demonstrated the possibility that different environmental factors which showed their effect on sex expression may have performed their functions through the same or similar mechanism.The effects of some respiratory inhibitors, including NaN3, malonate, fluoride, etc. are being examined. Investgations are also being undertaken to elucidate the possibility of treatment of seeds with various substances to change the sex ratio of the flowers in the cucumber plants.

在自然界中不少植物是雌雄异株或雌雄同株而异花的。不同性别的植株或花的经济价值不同,因此,定向改变植物性别的问题就不仅仅具有理论上的意义,而且也有着实践上的意义。很早就有人观察到植物性别可随环境而发生改变的事实;但是这些事实没有受到足够的重视,因为它们与性别决定的染色体学说是不相容的。米丘林生物学者认为植物性别的形成和发展也是植物有机体在一定环境条件下所表现的发育特性之一,是决定于植物体内的新陈代谢的。因此,我们深信,通过环境条件的改变,改变植物体内的新陈代谢过程,从而定向地控制植物的性别是完全可能的。 曾详尽而全面地介绍了定向改变植物性别方面的文献。本文目的在于进一步探讨环境条件对于黄瓜雌雄花出现的规律性的影响以及这些影响的生理实质。 在黄瓜幼苗期间用CO(浓度为1%,0.5%,0.3%)处理植株161小时显著地改变了雌、雄花出现的顺序,增加了雌花的数目,降低了雄花的数目。提高了果实的产量。在外部形态方面亦发生了显著的改变。在生理方面,遭受气体处理的植物在处理结束后呼吸强度降低50—70%,过氧化氢酶的活性也有相应的改变。 在植株三叶期、现蕾期、雌花开放期均施以充足的磷肥,这种处理选择性地增加了雌花的数目,而...

在自然界中不少植物是雌雄异株或雌雄同株而异花的。不同性别的植株或花的经济价值不同,因此,定向改变植物性别的问题就不仅仅具有理论上的意义,而且也有着实践上的意义。很早就有人观察到植物性别可随环境而发生改变的事实;但是这些事实没有受到足够的重视,因为它们与性别决定的染色体学说是不相容的。米丘林生物学者认为植物性别的形成和发展也是植物有机体在一定环境条件下所表现的发育特性之一,是决定于植物体内的新陈代谢的。因此,我们深信,通过环境条件的改变,改变植物体内的新陈代谢过程,从而定向地控制植物的性别是完全可能的。 曾详尽而全面地介绍了定向改变植物性别方面的文献。本文目的在于进一步探讨环境条件对于黄瓜雌雄花出现的规律性的影响以及这些影响的生理实质。 在黄瓜幼苗期间用CO(浓度为1%,0.5%,0.3%)处理植株161小时显著地改变了雌、雄花出现的顺序,增加了雌花的数目,降低了雄花的数目。提高了果实的产量。在外部形态方面亦发生了显著的改变。在生理方面,遭受气体处理的植物在处理结束后呼吸强度降低50—70%,过氧化氢酶的活性也有相应的改变。 在植株三叶期、现蕾期、雌花开放期均施以充足的磷肥,这种处理选择性地增加了雌花的数目,而对雄花的数目无影响。受到这种处理的植物

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the sexes的内容
在知识搜索中查有关the sexes的内容
在数字搜索中查有关the sexes的内容
在概念知识元中查有关the sexes的内容
在学术趋势中查有关the sexes的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社