助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   race fusion 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

race fusion
相关语句
  民族融合
     But it went against race fusion current. As a result it was not inherited by the later generations.
     但它悖逆民族融合的潮流 ,因而未被后世承袭
短句来源
  相似匹配句对
     Fusion and Variation
     融合与变通
短句来源
     Fusion of Horizon
     视界融合
短句来源
     On the Chinese historyin shallow analysisseveral times the fusion of the race dress
     浅析中国历史上几次民族服饰的融合
短句来源
     Research on Race and Hazard
     竞争冒险现象研究
短句来源
     Race with foreign companies
     长安与外资赛跑
短句来源
查询“race fusion”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The “Three August Ones” was a research point that ancient historiograply investigated Particularly Mr.Gu Jigang had conducted researches on it.But Mr.Gu just mentioned it in the Three Emperors lnvestigation.He did not make a thorough research. The author makes a more meticulous research of the temple where doctors worshiped “three emperors”,to help people understand the history,society and culture of the Yuan dynasty.It was the inevitable outcome of the medical science development and supporting the ruling...

The “Three August Ones” was a research point that ancient historiograply investigated Particularly Mr.Gu Jigang had conducted researches on it.But Mr.Gu just mentioned it in the Three Emperors lnvestigation.He did not make a thorough research. The author makes a more meticulous research of the temple where doctors worshiped “three emperors”,to help people understand the history,society and culture of the Yuan dynasty.It was the inevitable outcome of the medical science development and supporting the ruling of Yuan Dynasty.But it went against race fusion current.As a result it was not inherited by the later generations.

“三皇”曾是古史辨派学者们研究的重点 ,尤其是顾颉刚先辈对此颇有考证 ,但对医祀三皇的研究并不多 ,只是在《三皇考》中提及过。医祀三皇是元朝独有的现象 ,是医学发展到一定程度和元朝维护统治的必然产物 ;但它悖逆民族融合的潮流 ,因而未被后世承袭

The ancient Chinese realistically diplomatic ideas were gradually brewing,sprouting,and growing in the course of territory annexation,nation conquest,and race fusion in Pre-Qin period.The ideas of military,force,power,strategy and tactics,etc,which are the important parts of the history of Chinese diplomatic ideas,exert a tremendous influence on Chinese diplomatic ideas and theories thereafter.

先秦邦交思想中的现实主义是在我国先秦时代持续不断的“并国”、“兼国”、“服国”的过程中发酵、萌芽、生长起来的。现实主义所表现出的远天道、重人道,重征伐、尚甲兵,重霸道、尚兼并,重纵横之术、尚攻伐之道的思想是中国外交思想史,尤其是中国先秦邦交思想史的重要内容,对后世中国外交思想和外交理论影响很大。

The Mongolia policy of Qianlong dynasty inherited the policy of formers,on this basis the emperor of Qianlong courageously expanded the traditional policy in his dynasty.He did not only unify the country which included both Mongolia,but also carried on the valid governance towards each Mongolia who obeyed Ching governance.Through economy,politics,religion etc,he united the Mongolia together,malcing it become one harmonious nation.The most important is Qianlong's policy pused Mongolias civilization progress.The...

The Mongolia policy of Qianlong dynasty inherited the policy of formers,on this basis the emperor of Qianlong courageously expanded the traditional policy in his dynasty.He did not only unify the country which included both Mongolia,but also carried on the valid governance towards each Mongolia who obeyed Ching governance.Through economy,politics,religion etc,he united the Mongolia together,malcing it become one harmonious nation.The most important is Qianlong's policy pused Mongolias civilization progress.The enhancement of law,culture and agriculture expansion had made great Mongolia's agriculture civilization.Among his policies there were some inherit to the traditional policies,there were also a little creative politics.Through these old and new policies,he promoted the fusion of each race and the unification of China.However Qianlong's Mongolia policy also had some limitations.Objectively it was aimed to promote the race fusion but actually it also blocked the process ascend again the antinomy that ot race fusion.In addition,he was constrained in his "world" scope by himself and didn't care about the outsides of his "Heaven".

乾隆朝的蒙古政策很好地透视了盛世下清廷的藩部政策。乾隆在继承前任统治者对蒙古治理经验的基础上积极发展着自己的治理策略,通过经济、政治、宗教、司法等多种政策加强了对蒙古各部的统治。通过这些新旧政策的运用,促进了各民族的融合。然而乾隆朝的民族政策又有很大局限性,它不仅常常陷入客观上促进民族融合而主观上又阻碍民族融合的矛盾之中,在主观上囿于清朝自定的“天下”范围之内,而对外无所作为。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关race fusion的内容
在知识搜索中查有关race fusion的内容
在数字搜索中查有关race fusion的内容
在概念知识元中查有关race fusion的内容
在学术趋势中查有关race fusion的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社