|
With the promotion of Chinese west region's exploitation and the tendency of build a middle class society completely,XinJiang's urbanization should proceed from the urban situation,reply the new challenge positively and research the development tendency of urbanization.We should constantly bring forth new ideas in theory and practice in such aspects,like XinJiang urbanization strategy,city system,scale choice and function construct,make a new urbanization way which matches the XinJiang's... With the promotion of Chinese west region's exploitation and the tendency of build a middle class society completely,XinJiang's urbanization should proceed from the urban situation,reply the new challenge positively and research the development tendency of urbanization.We should constantly bring forth new ideas in theory and practice in such aspects,like XinJiang urbanization strategy,city system,scale choice and function construct,make a new urbanization way which matches the XinJiang's reality. 在西部大开发战略和全面建设小康社会的趋势推动下,新疆城市化必须坚持从新疆的区情出发,积极应对城市化的新挑战,研究城市化的发展趋势,对新疆城市化战略、城市体系、规模选择、功能建设等问题进行理论和实践创新,走出一条符合新疆实际的城市化新路子。 As a strategic decision, implementing and quickening urbanization is a basic path for the economic map in Xinjiang, with a new era in 21st Century. Principles and strategies characterizing coordinate development of large-medium cities and small towns should be implemented. The development pattern of Xinjiang urbanization should combine “network”and “spot-axis way”on the track. Therefore, it needs three aspects in mapping and building:(1)plan and build Urumqi as a modern international commercial... As a strategic decision, implementing and quickening urbanization is a basic path for the economic map in Xinjiang, with a new era in 21st Century. Principles and strategies characterizing coordinate development of large-medium cities and small towns should be implemented. The development pattern of Xinjiang urbanization should combine “network”and “spot-axis way”on the track. Therefore, it needs three aspects in mapping and building:(1)plan and build Urumqi as a modern international commercial and trade city;(2)quicken growth in building big cities with the pattern“Korlar-south and Kuitun-north”;(3)give priority to develop small towns. 实施并加快城市 (镇 )化战略是新世纪、新阶段新疆经济发展规划的一个基本思路和战略决策。新疆应实行大中城市和小城镇协调发展的方针和战略。新疆城市化战略应选择“网络开发”和“点轴开发”相结合的发展模式。为此 ,要着力于三个方面的规划与建设 :一是构筑并加快乌鲁木齐现代化国际商贸城的建设 ;二是加快南库北奎大城市建设 ;三是大力发展小城镇 Along with west part development continuously going deep,Xinjiang Urbanization course speeding up,Urbanization level raise constantly,resources,environment and ecology of Xinjiang Urban location in Oasis regions will face a great pressure than ever,Urbanization is now or will cause a real destructiveness and potential threaten for Oasis ecology environment.So correctly knowing Urbanization brings influence for Oasis ecology environment and raise countermeasure of getting ride of... Along with west part development continuously going deep,Xinjiang Urbanization course speeding up,Urbanization level raise constantly,resources,environment and ecology of Xinjiang Urban location in Oasis regions will face a great pressure than ever,Urbanization is now or will cause a real destructiveness and potential threaten for Oasis ecology environment.So correctly knowing Urbanization brings influence for Oasis ecology environment and raise countermeasure of getting ride of unfavourable influence and rational plan and development Oasis City is an important problem affecting Xinjiang Oasis sustainable development. 随着西部大开发的不断深入,新疆的城市化进程不断加快,城市化水平不断提高,新疆城市所处的绿洲区域的资源、环境、生态也将面临前所未有的巨大压力,城市化正在或即将对绿洲生态环境造成现实的破坏和潜在的威胁。因此,正确认识城市化给绿洲生态环境所带来的影响并提出消除不利影响的对策,合理规划和发展绿洲城市是关系到新疆绿洲可持续发展的重要问题。
|