助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   international reserve system 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

international reserve system
相关语句
  国际储备体系
     There are many defects in the exchange rate system,financial structure system,especially bank system,financial market system and international reserve system of present international financial system,such as the difference of the rate systems,high-risk operation,over-fast financial globalization and freelization,financial environment pollution and unbalance. All of these are the important factors resulted in the international financial crisis and prevented finance from development.
     现行国际金融体系在汇率制度、金融机构体系 ,尤其是银行体系、金融市场体系以及国际储备体系等方面存在许多缺陷 ,诸如汇率制度的差异性 ,各国商业银行的高风险运行 ,金融全球化与自由化步伐过快 ,金融环境污染和金融生态失衡 ,这些缺陷是酿成一次又一次国际金融危机 ,阻碍金融可持续发展的重要原因。
短句来源
     The paper points out that the dilemma can be attributed to both the present China's economic development and the currently existing irrational international reserve system.
     分析我国外汇储备积累的原因是由我国所处的经济发展阶段和当今不合理的国际储备体系共同决定的。
短句来源
  “international reserve system”译为未确定词的双语例句
     International Monetary System is an important component of international economy relations, consisting of international system of foreign exchange rates, international reserve system and international regulatory system of revenue and expenditures.
     国际货币体系是国际经济关系体系的重要组成部分,它主要由国际汇率制度、国际储备货币制度以及国际收支调节制度等构成。
短句来源
  相似匹配句对
     International
     国际投资大事
短句来源
     On the Scale of China's International Reserve
     中国的国际储备规模研究
短句来源
     INTERNATIONAL
     国际
短句来源
     KEEPING AN APPROPRIATE INTERNATIONAL RESERVE
     国际储备适度规模与对外经贸政策调整
短句来源
     The State Grain Reserve Management System: An International Comparison
     国家储备粮管理体制的国际比较与借鉴
短句来源
查询“international reserve system”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


There are many defects in the exchange rate system,financial structure system,especially bank system,financial market system and international reserve system of present international financial system,such as the difference of the rate systems,high-risk operation,over-fast financial globalization and freelization,financial environment pollution and unbalance.All of these are the important factors resulted in the international financial crisis and prevented finance from development....

There are many defects in the exchange rate system,financial structure system,especially bank system,financial market system and international reserve system of present international financial system,such as the difference of the rate systems,high-risk operation,over-fast financial globalization and freelization,financial environment pollution and unbalance.All of these are the important factors resulted in the international financial crisis and prevented finance from development. International societies including China are called to pay more attention to and to take part in the reform of the ongoing international financial system.

现行国际金融体系在汇率制度、金融机构体系 ,尤其是银行体系、金融市场体系以及国际储备体系等方面存在许多缺陷 ,诸如汇率制度的差异性 ,各国商业银行的高风险运行 ,金融全球化与自由化步伐过快 ,金融环境污染和金融生态失衡 ,这些缺陷是酿成一次又一次国际金融危机 ,阻碍金融可持续发展的重要原因。这就要求包括中国在内的国际社会共同关注并积极参与现行国际金融体系改革。

China is currently tied up in a dilemma for its accummulated foreign exchange reserve.Excessive foreign exchange reserve may huge negative impact to the economy;yet China has no other alternatives but to accumulate foreign exchange reserve on large scale.The paper points out that the dilemma can be attributed to both the present China's economic development and the currently existing irrational international reserve system.

目前,我国在外汇储备积累方面处于一种困境当中:一方面,积累庞大的外汇储备给我国经济带来了巨大的负面影响;另一方面,为了发展我国经济,又必须继续持有大量的外汇储备。分析我国外汇储备积累的原因是由我国所处的经济发展阶段和当今不合理的国际储备体系共同决定的。

Today′s composition of international reserves is a kind of unbalanced development.The developed countries have the dominant position and have the ability to change the international reserves system,while most of the developing countries have the inferior position.Some methods must be adopted to change the unbalanced condition.These methods are establishing a unified reserves system,redistributing the SDR,and reinforcing the regional monetary cooperation and the international...

Today′s composition of international reserves is a kind of unbalanced development.The developed countries have the dominant position and have the ability to change the international reserves system,while most of the developing countries have the inferior position.Some methods must be adopted to change the unbalanced condition.These methods are establishing a unified reserves system,redistributing the SDR,and reinforcing the regional monetary cooperation and the international reserves management.

当代国际储备构成是非均衡的。发达国家处于绝对优势地位,掌握着国际储备构成变化的主导权;发展中国家处于劣势地位,被动地接受现行的国际储备构成体系。要改变这种非均衡状态,应建立单一的储备货币体系、重新分配特别提款权(SDR)、加强区域货币合作和加强国际储备管理。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关international reserve system的内容
在知识搜索中查有关international reserve system的内容
在数字搜索中查有关international reserve system的内容
在概念知识元中查有关international reserve system的内容
在学术趋势中查有关international reserve system的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社