助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   anti-sm 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
临床医学
内分泌腺及全身性疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

anti-sm
相关语句
  抗-sm
     Results The positive rate of anti-nRNP, anti-Sm, anti-SSA, anti-Ro52, anti-SSB, anti-ScL-70, anti-Jo-1, anti-CENPB, anti-dsDNA, anti-Nuk, anti-his, anti-Rib.
     结果抗-nRNP、抗-Sm、抗-SSA、抗-Ro52、抗-SSB、抗-ScL-70、抗-Jo-1、抗-CENPB、抗-dsDNA、抗-NuK、抗-his、抗-Rib.
短句来源
     The positive rate of anti-nRNP, anti-Sm, anti-SSA, anti-Ro52, anti-SSB,anti-dsDNA, anti-Nuk and anti-his was statistically higher in female than in male(P<0.05).
     抗-nRNP、抗-Sm、抗-SSA、抗-Ro52、抗-SSB、抗-dsDNA、抗-Nuk、抗-his阳性率女性组高于男性组(P<0.05)。
短句来源
     The positive rate of anti-SSA, anti-R052 and anti-SSB of the two groups was the highest (P<0.05). The positive rate of anti-Sm, anti-dsDNA,and anti-Nuk of group 1 and group 2 was higher than that of group 3(P<0.05).
     抗-SSA、抗-Ro52、抗-SSB2组阳性率最高(P<0.05),抗-Sm、抗-dsDNA、抗-Nuk1组和2组的阳性率高于3组(P<0.05)。
短句来源
     Results The specificity of AnuA in SLE was 98.6%. The sensitivity of AnuA in SLE was 55.0%,which was significantly higher than that of anti-Sm(P<0.01) while had no significant difference with that of anti-dsDNA(P>0.05).
     结果AnuA对SLE诊断的特异性为98.6%,敏感性为55.0%,显著高于抗-Sm抗体(P<0.01),但与抗-dsDNA抗体的差异无显著性(P>0.05);
短句来源
     There was no correlation between AnuA and anti-Sm in SLE group(P>0.05),while there was significant correlation between AnuA and anti-dsD-NAinSLEgroup(P<0.01). ThepositiverateofcombiningAnuAandanti-dsDNAaswellasanti-SmforSLEwas76.7%.
     SLE患者组AnuA与抗-Sm抗体之间无相关性(P>0.05),但与抗-dsDNA抗体显著相关(P<0.01),联合检测AnuA、抗-dsDNA抗体、抗-Sm抗体诊断SLE的敏感性达76.7%;
短句来源
更多       
  “anti-sm”译为未确定词的双语例句
     Results:The positive rates of anti-ds-DNA、anti-Sm、anti-Rib antibody and ANA of 215 SLE patients were 34.0%、24.2%、20.5%、94.4%,respectively,higher than those of 152 non-SLE patient and 80 healthy subjects(P<0.01).
     结果:215例SLE患者,抗ds-DNA、抗Sm、抗R ib抗体和ANA的阳性率分别为34.0%、24.2%、20.5%和94.4%,显著高于152例非SLE患者和80例正常对照者(P<0.01)。
短句来源
     As shown in the lupus population study in H an nationality,patients w ith anti-Sm and anti-ds DNA antibodies were associated w ith DRB1* 15 0 1,DQA1* 0 10 2 ,and DQB1* 0 6 0 2 which suggests that anti-Sm and anti-ds DN A antibodies have a very im portant diagnostic value in SL E.
     抗 Sm和抗 ds DN A抗体均与 DRB1* 15 0 1、DQ A1* 0 10 2、DQB1* 0 6 0 2相关 ,这与汉族 SL E与 HL A的关联完全一致 ,表明抗 Sm和抗 ds DN A抗体对 SL E有极高的诊断价值。
短句来源
     Results IFANA was positive in 100% of patients, anti-ds DNA in 70%, anti-Sm in 30%, anti-UIRNR in 44%, anti-SSA in 52%, and anti-SSB in 22%.
     结果IFANA、抗ds-DNA、抗Sm、抗U1-RNP、抗SS-A、抗SS-B抗体的阳性率分别为100%、70%、30%、44%、52%、22%。
短句来源
     Among these anti-RA33 positive sera,anti-Sm/u1RNP bands were determinated in 95.8%(23/24) SLE,100%(8/8) MCTD respectively,and anti-SSA/SSB bands were determinated in 100%(3/3) SS sera. In contrast,none of the anti-ENA bands above were found in RA sera.
     抗RA33抗体阳性血清中抗ENA抗体的检出率:95.8%(23/24)SLE有抗Sm/u1RNP抗体,100%(8/8)MCTD有抗u1RNP抗体,100%(3/3)SS有抗SSA/SSB抗体,RA血清抗ENA抗体均为阴性。
短句来源
     Results The sensitivity for anti-mDNA antibodies (69.7%) in SLE was significantly higher than anti-Sm (19.7%),anti-dsDNA ( 31.9% ) and anti-nucleosome (45.8% ).
     结果抗 mDNA 抗体在 SLE 中的阳性率为69.7%,明显高于抗 Sm 抗体(19.7%)、抗 dsDNA 抗体(31.9%)和 AnuA(45.8%,均 P<0.01)。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Sm.
     Sm.
短句来源
     Anti-S.
     体外模拟试验发现抗S.
短句来源
     Anti-H.
     治疗结果显示H.
短句来源
     Sm. .
     Sm.
短句来源
     Meanwhile, anti-dsDNA and anti-Sm were detected.
     采用免疫印迹法检测SLE患者组的血清AnuA,同时进行抗-dsDNA抗体、抗-Sm抗体的检测。
短句来源
查询“anti-sm”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  anti-sm
Syncytium formation was completely inhibited when anti-Sm-MTV bovine serum was added to the coculture medium.
      
IgG3 anti-Sm antibody significantly correlates with joint involvement and a high titer of anti-DNA antibody.
      
Although the predominance of IgG1 coincided with previous reports, IgG2 anti-Sm and U1 RNP antibodies were detected in numerous patients.
      
IgG subclasses of anti-Sm and anti-U1 ribonucleoprotein (U1 RNP) antibodies were determined using a new clone of the anti-IgG2 antibody (HG2-56F).
      
Clinical significance of IgG subclasses of anti-Sm and U1 ribonucleoprotein antibodies in patients with systemic lupus erythemat
      
更多          


The property of EN A. has been studied with its clinical significance evaluated. The two importent components of ENA, Sm and RNP antigen, have been identified. The Sm antigen was found to be quite heterogenous in nature. The subdivision of the Sm antigen has not been attempted in this paper. Anti-Sin antibody seemed to be more specific for SLE but with a low positive rate of 21% only. Moreover, the positivity of anti-Sm antibody gave no correlation to the activity of SLE and lupus nephritis. Anti-ENP antibody...

The property of EN A. has been studied with its clinical significance evaluated. The two importent components of ENA, Sm and RNP antigen, have been identified. The Sm antigen was found to be quite heterogenous in nature. The subdivision of the Sm antigen has not been attempted in this paper. Anti-Sin antibody seemed to be more specific for SLE but with a low positive rate of 21% only. Moreover, the positivity of anti-Sm antibody gave no correlation to the activity of SLE and lupus nephritis. Anti-ENP antibody was positive for all cases of the mixed connective tissue disese(MCTD). Both anti-Sm and anti-RNP antibodies showed no relationship to anti-ds-DNA antibodies but a close correlation to the high titre of the speckled fluorescent antinuclear antibody.

本文研究了可抽提的核抗原(Extractable nuclear antigen,简称ENA)的性质及其抗体的临床意义。ENA的两种主要成分是Sm抗原和RNP。Sm抗原有较大的异质性,不同抗Sm血清的相应抗原亦不完全相同。抗Sm抗体对SLE有较高的特异性,阳性率为21%,但与SLE活动和肾损害无关。MCTD病人抗RNP抗体100%阳性。抗Sm抗体和抗RNP抗体与抗ds DNA抗体无关,而与高滴度颗粒型荧光抗核抗体密切相关。

The Crithidia lucila immunoflnorescence technique(CL-IF)was used for deletion of anti double strand DNA (dsDA) and the counterimmano-electrophoresis for detection of anti-Sm antibodies.The results obtained from 55 cases of SLE,26 other connective tissue diseases and 97 cases of other non-rheumatic medical diseaaes, The positive rale of CL-IF was 66.7% inactive SLE cases,15.8% in non-active SLE,3.8% in otherconnective tissue diseases and none in non-rheumatic diseases. The positive rate of anti-Sm...

The Crithidia lucila immunoflnorescence technique(CL-IF)was used for deletion of anti double strand DNA (dsDA) and the counterimmano-electrophoresis for detection of anti-Sm antibodies.The results obtained from 55 cases of SLE,26 other connective tissue diseases and 97 cases of other non-rheumatic medical diseaaes, The positive rale of CL-IF was 66.7% inactive SLE cases,15.8% in non-active SLE,3.8% in otherconnective tissue diseases and none in non-rheumatic diseases. The positive rate of anti-Sm was 36,1% in active SLE,26.3% in non-active SLE, and none in other diseases.This results indicated that tlie anti-DNA and anti-Sm antibodies has high specificity for SLE diagnosis.The comparison of Mununofluorescence technique with radioimmunoassay and enzyme immunbassay for anti-dsDNA was also studied.

本文报告采用短膜虫免疫荧光法(CL-IF)测定抗 dsDNA和对流免疫电泳法测定抗 Sm?对55例 SLE,26例其它结缔组织疾病和 97例其它内科疾病测定结果表明,抗dsDNA和抗Sm 抗体对于诊断SLE 有高度特异性,同时对抗dsDNA 的免疫荧光法、放射免疫法和酶免疫法作了比较。

On the basis of the author's clinical experiences, this paper cvaluated the clinical significance of the immunodiagnosis (LEC, ANA, anti-ds DNAab, anti Smab, LBT), which were of great value in the clinical applications and discugssed the clinical significance of the determination of serum immune complex, complement C3 and abnormal cellular immunity. Author emphasized the high sensitivity of the ANA test and recommended as an unified method for screening diagnosis of SLE. Besides, the clinical significance of...

On the basis of the author's clinical experiences, this paper cvaluated the clinical significance of the immunodiagnosis (LEC, ANA, anti-ds DNAab, anti Smab, LBT), which were of great value in the clinical applications and discugssed the clinical significance of the determination of serum immune complex, complement C3 and abnormal cellular immunity. Author emphasized the high sensitivity of the ANA test and recommended as an unified method for screening diagnosis of SLE. Besides, the clinical significance of diagnosis of SLE in early stage by anti-ds DNAab, anti Sm ab, LBT test was also emphasized.

本文以作者临床实践为基础,对目前临床应用较有实用价值的免疫检查、LE细胞、ANA(抗核抗体)、anti-ds DNAab、anti Smab、LBT(皮肤免疫荧光带试验)等的临床意义进行评价,并结合文献复习,对免疫复合物、补体、细胞免疫异常等检测的临床意义作了初步讨论。强调了ANA检查的高敏感性及抗ds DNA抗体、抗Sm抗体、非暴光“正常”皮肤LBT检查对本病早期诊断的高特异性。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关anti-sm的内容
在知识搜索中查有关anti-sm的内容
在数字搜索中查有关anti-sm的内容
在概念知识元中查有关anti-sm的内容
在学术趋势中查有关anti-sm的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社