助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   television sport 的翻译结果: 查询用时:0.163秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

television sport
相关语句
  电视体育
     Analysis and Ponder on Audience Rating Status of Television Sport Program During 2000-2004 in China
     2000-2004年间我国电视体育节目收视状况的解析与思考
短句来源
     Examination and Inspection of Combination of Sport and Media from the Angle of Social Culture: Reading Television Sport
     体育和媒体结合的社会文化审视——解读电视体育
短句来源
     Comparative Research on the General Development Situation of Global and Chinese Television Sport Market
     中外电视体育市场发展概况的比较与思考
短句来源
     This article comparatively researches general development situation of global and Chinese television sport market with the methods of documentary review and logic analysis,and the results show as follows: Sport program is widely welcomed all over the world,and large-scale sport events have immense promoting effect on television sport market.
     运用文献资料、逻辑分析等方法,对中外电视体育市场发展状况进行了比较研究。 研究结果:体育节目在世界范围内得到了观众的广泛欢迎,大型体育赛事对体育节目的收视有巨大的拉动作用,中外电视体育市场发展都呈现了周期性波动的特征,举办足球世界杯和奥运会的年份体育节目收视状况要优于其它的年份。
短句来源
     Considering audience rating of Fushan Asian Games,Chinese sport events are short of immense influence,so Chinese television sport program market is wanting for forceful support of Asian sport events.
     世界顶级大赛对我国观众收视行为有巨大的影响,说明我国电视体育市场发展缺少本土品牌赛事的支撑,打造高水平体育赛事是发展我国电视体育市场的当务之急。
短句来源
  “television sport”译为未确定词的双语例句
     This article researches television audience rating status of 2000-2004 television sport program in China,and the result shows: During 2000-2004,annual total time of sport program is steady,whereas supply and demand is off balance in different year.
     运用文献资料、比较研究等方法,对2000-2004年间我国体育节目收视状况进行了研究。 2000-2004年间体育节目年播出量比较稳定,但不同年份体育节目供求关系很不平衡。
短句来源
     Large-scale sport events have strong influence on television sport market,and audience rating status of television sport program fluctuates periodically along with conduction of large-scale sport events.
     大型体育赛事对体育节目收视有巨大的拉动作用,受大型体育赛事周期性举办的影响,体育节目收视呈周期性波动特征。
短句来源
  相似匹配句对
     Television
     电视
短句来源
     Protection of the Intellectual Property of Sport Tournament and the Television Right
     体育竞赛及其电视转播权的知识产权保护
短句来源
     HAPPY SPORT
     来一场快乐体育
短句来源
     Digital Television
     数字电视
短句来源
     On the Nature of Sport
     论体育本质
短句来源
查询“television sport”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The methods of literature,comparative research etc.were applied to making a study of the television-watching condition of Athens Olympic Games and Japanese-Korean World Cup of FIFA.The results indicate that the television-watching scale of Japanese-Korean World Cup was a little greater than that of Athens Olympic Games,but as for the scale of distribution of television-watching group,the latter was wider than the former;they were in the neighborhood of the price of television broadcast...

The methods of literature,comparative research etc.were applied to making a study of the television-watching condition of Athens Olympic Games and Japanese-Korean World Cup of FIFA.The results indicate that the television-watching scale of Japanese-Korean World Cup was a little greater than that of Athens Olympic Games,but as for the scale of distribution of television-watching group,the latter was wider than the former;they were in the neighborhood of the price of television broadcast right,but the television broadcast right of Athens Olympic Games was sold and bought very well,while the company which is gained television broadcast right of World Cup of FIFA fell into trouble,the key reason of which is lacked the support of the American market;both of the above main competitive events were of huge promoting effects on television sports market of our country,and the competitions with the participation of the Chinese athletes aroused audiences' most concern;the time of program show was a main factor influencing the audiences' rating;the audiences' rating of Japanese-Korean World Cup of FIFA was higher than that of Athens Olympic Games,while the whole-nation character of audiences' rating of Athens Olympic Games is more obvious than that of World Cup of FIFA.

运用文献资料、比较研究等方法,对雅典奥运会和日韩世界杯足球赛电视收视状况进行研究。结果显示:日韩世界杯足球赛收视规模稍高于雅典奥运会,但奥运会收视人群分布范围更广。世界杯足球赛和奥运会电视转播权价格相近,但奥运会电视转播权却是购销两旺而购买世界杯足球赛转播权的公司处境艰难,缺少美国市场的支撑是关键原因。两大赛事对我国电视体育市场都有巨大的拉动作用,我国运动员参加的比赛最受观众关注,节目播出时间是影响收视率的重要因素。奥运会收视的“全民性”特征更为明显。

This article researches television audience rating status of 2000-2004 television sport program in China,and the result shows: During 2000-2004,annual total time of sport program is steady,whereas supply and demand is off balance in different year.Large-scale sport events have strong influence on television sport market,and audience rating status of television sport program fluctuates periodically along with conduction of large-scale sport events.Audience rating status of...

This article researches television audience rating status of 2000-2004 television sport program in China,and the result shows: During 2000-2004,annual total time of sport program is steady,whereas supply and demand is off balance in different year.Large-scale sport events have strong influence on television sport market,and audience rating status of television sport program fluctuates periodically along with conduction of large-scale sport events.Audience rating status of sport program in big city is similar to countrywide status in three aspects.Audience rating status of sport program positively correlative to city modernization level,but this pertinence doesn't steady,and this result shows influencing factor on sport program audience rating status is very complicated.

运用文献资料、比较研究等方法,对2000-2004年间我国体育节目收视状况进行了研究。2000-2004年间体育节目年播出量比较稳定,但不同年份体育节目供求关系很不平衡。大型体育赛事对体育节目收视有巨大的拉动作用,受大型体育赛事周期性举办的影响,体育节目收视呈周期性波动特征。重点城市体育节目收视也呈周期性波动特征,且波动规律和全国市场波动规律基本一致,重点城市体育节目供求关系与全国体育节目供求关系也相近。发达地区体育节目收视状况一般优于不发达地区,体育节目收视状况与城市现代化程度在一定程度上呈正相关,但这种关联很不稳定,说明影响体育节目收视的因素很复杂,有待于进一步研究。

This article comparatively researches general development situation of global and Chinese television sport market with the methods of documentary review and logic analysis,and the results show as follows: Sport program is widely welcomed all over the world,and large-scale sport events have immense promoting effect on television sport market.Football is the most popular sport event in the world,and audience rating of football programs occupies absolutely preponderant position in...

This article comparatively researches general development situation of global and Chinese television sport market with the methods of documentary review and logic analysis,and the results show as follows: Sport program is widely welcomed all over the world,and large-scale sport events have immense promoting effect on television sport market.Football is the most popular sport event in the world,and audience rating of football programs occupies absolutely preponderant position in Europe,Asia and South America.F1 is the second favorite sport movement to European audience.Americans,Australians and New Zealanders are generally interested in native sport items,and have little interest in football event.Winter sports are welcomed in cold regions,and America and Russia are two typical examples.Considering audience rating of Fushan Asian Games,Chinese sport events are short of immense influence,so Chinese television sport program market is wanting for forceful support of Asian sport events.

运用文献资料、逻辑分析等方法,对中外电视体育市场发展状况进行了比较研究。研究结果:体育节目在世界范围内得到了观众的广泛欢迎,大型体育赛事对体育节目的收视有巨大的拉动作用,中外电视体育市场发展都呈现了周期性波动的特征,举办足球世界杯和奥运会的年份体育节目收视状况要优于其它的年份。不同国家地区的电视体育市场有较大的差异,显示了文化和传统的差异对体育节目收视影响。足球节目在欧洲、南美和亚洲地区足球节目的收视率占有绝对优势地位,F1赛车是欧洲观众除足球外最喜欢的体育赛事;冬季运动在北欧、东欧、北美等气候寒冷的地区收到了欢迎,俄罗斯、美国是其中典型的代表。在美国、澳大利亚、新西兰等国家有着优良的体育传统,观众的收视习惯具有“本土化”的特征,收视行为较少受到世界大赛的影响。足球节目在我国较受欢迎,但我国观众的欣赏习惯表现出多样化的特征。世界顶级大赛对我国观众收视行为有巨大的影响,说明我国电视体育市场发展缺少本土品牌赛事的支撑,打造高水平体育赛事是发展我国电视体育市场的当务之急。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关television sport的内容
在知识搜索中查有关television sport的内容
在数字搜索中查有关television sport的内容
在概念知识元中查有关television sport的内容
在学术趋势中查有关television sport的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社