助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   exploring socialist 的翻译结果: 查询用时:0.156秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

exploring socialist
相关语句
  探索社会主义
     Some Thoughts on the Methodology of Exploring Socialist Market Economy
     关于认识探索社会主义市场经济的方法论思考
短句来源
     This paper focuses on utilizing and developing capitalism and exploring socialist economic construction in Zhang Wentian's economic thought. It analyses its reason, probes into its basic characteristic, aims at summarizing historical experience, advancing Marxism China process and offering reference to the problem that face in present economic construction and economic theory innovation.
     本文择张闻天经济思想中利用和发展资本主义及探索社会主义经济建设两大块,展现其主要内容、分析其形成原因、探讨其根本特征,旨在总结历史经验、推进马克思主义中国化的进程并对当前经济建设中面临的问题及经济理论创新提供借鉴。
短句来源
     Second, this paper studies and analyzes the process of exploring socialist political civilization by the first and second generations of our leading group, and experience and lessons we learn from that, revealing the historical necessity of our Party's theoretical innovation on socialist political civilization.
     其次,文章考察和分析了中国共产党第一、第二代领导集体探索社会主义政治文明的历程及经验教训,鉴往知来,揭示了我党推进社会主义政治文明理论创新的历史必然。
短句来源
     Mao Zedong has formed the idea that peasants are main body and motive power of Chinese democratic revolution in the process of leading Chinese democratic revolution as well as the idea that peasants are the main body and motive power of socialist construction on the process of exploring socialist building, i.e. peasant’s motive force theory and subject theory which are the core of Mao Zedong’s outlook on peasant’s problem.
     毛泽东在领导民主革命的过程中,形成了农民是中国民主革命的动力和主体的观点,在探索社会主义建设的过程中,形成了农民是社会主义建设的动力和主体的观点,即农民动力论和主体论,这是毛泽东农民观的核心。
短句来源
     The Bid Leap Forward Campaign was a serious mispractice in our country's course of exploring socialist construction.
     大跃进运动是我国在探索社会主义建设道路中的一次严重失误。
短句来源
  “exploring socialist”译为未确定词的双语例句
     The three Milestones for Exploring Socialist Road with the Chinese Characteristics
     探索有中国特色社会主义道路的三个里程碑
短句来源
     When exploring socialist construction characteristic of China, and studying socialist theory, Mao Zedong proposed two periods in socialist constnction: underdeveloped period and comparatively developed period which would last a fairly long time.
     毛泽东在探索适合中国国情的社会主义建设道路和研究社会主义理论时,提出社会主义分为“不发达”和“比较发达”两个阶段,我国处在“不发达的社会主义”阶段,并且认为这个阶段要经过一个相当长的发展时期。
短句来源
     In the 1960s,Zhang Wentian put forward the theory of "Dual Nature of the Production Relations" after reflecting upon the mistakes made during the process of exploring socialist construction in the previous 10 years and his penetrating study into the theory of Marxism.
     2 0世纪 6 0年代 ,张闻天通过对近十年社会主义建设探索中失误的反省 ,结合对马克思主义理论的精细研究 ,提出了“生产关系的两重性”的理论创见 ;
短句来源
     All revolution and reform in China must abide by the principle of seeking the truth from the facts, which is the basic experience of Chinese revolution and is the basic starting point and goal to create socialism road with Chinese characteristics in exploring socialist construction rule of China.
     在中国所经历的任何一场革命和改革,都必须遵循实事求是的原则。 这既是中国革命的基本经验,也是不断探索中国社会主义建设规律,开创中国特色社会主义道路的根本出发点和归属。
短句来源
  相似匹配句对
     Exploring the Socialist Fundamental Economic System
     论社会主义基本经济制度
短句来源
     Some Thoughts on the Methodology of Exploring Socialist Market Economy
     关于认识探索社会主义市场经济的方法论思考
短句来源
     understanding and exploring
     理解与探索
短句来源
     Exploring Cavity
     空洞探测
短句来源
     On socialist eguitableness
     也论社会主义公平
短句来源
查询“exploring socialist”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


To socialist evolution and construction,Mar made some narrations in principle which was of character surpassing research.According to the practical experience from exploring socialist evolution and construction,Mao Tse-tong put forward the dialectical theory of process for comprehending socialism.Because there are existing some complex conditions on mastering the relation between the objectivity of the law of socialistn and man's conscious action,some new characters emerged in the way in which the law...

To socialist evolution and construction,Mar made some narrations in principle which was of character surpassing research.According to the practical experience from exploring socialist evolution and construction,Mao Tse-tong put forward the dialectical theory of process for comprehending socialism.Because there are existing some complex conditions on mastering the relation between the objectivity of the law of socialistn and man's conscious action,some new characters emerged in the way in which the law of society act.People need to have a process of reknowing socialism.For DENG Xiao ping to explore Chinese characteristic socialist road,what Mao Tsetong did opened his eyeshot and provided with methodological principle.

马克思对社会主义革命和建设曾做过一些原则的论述 ,具有超前研究的性质。毛泽东根据探索我国社会主义革命和建设的实践经验 ,提出了认识社会主义的辩证过程论。由于把握社会主义社会规律的客观性和人们自觉活动之间关系出现了复杂的情况 ,社会主义社会规律作用的方式出现了新的特点 ,人们对社会主义需要一个再认识的过程。毛泽东探索社会主义革命和建设的认识过程 ,为邓小平探索有中国特色的社会主义道路 ,开阔了视野 ,提供了方法论原则

When exploring socialist construction characteristic of China, and studying socialist theory, Mao Zedong proposed two periods in socialist constnction: underdeveloped period and comparatively developed period which would last a fairly long time. This is a creative theory which has enriched and developed Marxism. It is one of the important sources of CPC's forming elementary socialist period theory. Besides, it provides methodology to the further study of elementary socialist period....

When exploring socialist construction characteristic of China, and studying socialist theory, Mao Zedong proposed two periods in socialist constnction: underdeveloped period and comparatively developed period which would last a fairly long time. This is a creative theory which has enriched and developed Marxism. It is one of the important sources of CPC's forming elementary socialist period theory. Besides, it provides methodology to the further study of elementary socialist period.

毛泽东在探索适合中国国情的社会主义建设道路和研究社会主义理论时,提出社会主义分为“不发达”和“比较发达”两个阶段,我国处在“不发达的社会主义”阶段,并且认为这个阶段要经过一个相当长的发展时期。这些具有开创意义的思想,丰富和发展了马克思主义。它既是我们党形成社会主义初级阶段理论的思想来源之一,也对深入研究社会主义初级阶段理论具有方法论的指导意义。

The article explores socialist revolution and construction of vietnan,korea,Cuba and laos ,especially after the end of cool- war and socalist successful experience of each country.The article points out that socialist can be more vigorous as long as it follows timely development ,combines our own county's practice,upholding in socialism, the leadship of our party and reform and open door policy.

文章对越南、朝鲜、古巴和老挝社会主义革命和建设,特别是冷战结束后,各国社会主义成功经验进行了论述,指出,只要顺应时代的发展,并结合本国实际,坚持社会主义,坚持党的领导,坚持改革开放,社会主义就能焕发无限生机。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关exploring socialist的内容
在知识搜索中查有关exploring socialist的内容
在数字搜索中查有关exploring socialist的内容
在概念知识元中查有关exploring socialist的内容
在学术趋势中查有关exploring socialist的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社