助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   shanghai urban construction 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

shanghai urban construction
相关语句
  上海城市建设
     to build Shanghai as a modern international metropolis, urban geological work must guarantee to smoothly fulfill each planning project for Shanghai urban construction.
     上海要建设成现代化国际大都市,城市地质工作必须确保上海城市建设各项规划任务的顺利实现。
短句来源
     By summing up experience and changing sense, we should seize the opportunity timely to develop urban geological technology and to construct highland for qualified geologists in order to contribute more for Shanghai urban construction in the next century.
     通过总结经验,转变观念,及时把握机遇,发展城市地质科技,构筑地质人才高地,为新世纪上海城市建设大发展作出新的贡献。
短句来源
     In the course of Shanghai urban construction, effective preservation to buildings mirroring historical information and cultural features and having historical memorable value can make the most of greenland ecological, social and economic benefits through reasonable exploitation as precious horticultural and touring resource.
     在对上海城市建设过程中涉及的一些反映历史信息、文化特色的建筑和具有历史纪念价值的文物建筑进行有效的保护,并作为宝贵的园林文化资源和旅游资源进行合理的开发,使绿地建设更有效地发挥生态效益、社会效益和经济效益。
短句来源
     With Shanghai urban construction, the platform has appeared for the development and application of new material service asphalt concrete and new construction technique.
     上海城市建设大发展,给路用沥青混凝土新材料和施工新技术带来了发展和应用的平台。
短句来源
  “shanghai urban construction”译为未确定词的双语例句
     Starting from the areas of constituting the digit standards of geographic information metadata, designing metadata warehouse, developing metadata operation tools and building up metadata warehouse in Shanghai urban construction.
     第三章按照笔者对“数字城市”概念的理解,结合上海既有的设施基础、技术条件、管理体制和信息化水平,提出了构建“数字上海”的基本框架;
短句来源
     Chapter Five has further described the construction and implementation of database of the geographic spatial information metadata in Shanghai urban construction, one of the information sharing tools in "digital Shanghai". Through the discussion and study on its theory, technology and implementation of a "digital city" in above-mentioned chapters, the paper has provided an overall methodology, a structural framework, an implementing approach
     第四章以上海市数字化地形图数据库、数字化遥感图数据库、基础地理要素编码标准和人口资源地理数据库的建设为实例,详尽地描述了“数字上海”的基础性工程——上海城市地理信息系统
短句来源
     The paper introduces Shanghai urban construction in quick development to the detriment of ancient and famous trees as well as several successful remedy measures.
     阐述了飞速发展中的上海城市建筑对古树名木的危害及采取补救措施后的几个成功实例。
短句来源
  相似匹配句对
     SHANGHAI URBAN INFLUENCE ON FOG
     上海城市对雾的影响
短句来源
     On the Development of Urban Districts of Shanghai
     上海城区经济发展态势分析
短句来源
     in shanghai
     影·上海
短句来源
     The Shanghai's Urban Construction and Management for Modernization
     迈向现代化的上海城市建设和管理——在《城市管理》杂志社理事会(2003)年会上的报告
短句来源
     The Construction and Development of Urban Greening in Shanghai
     上海城市绿化的建设与发展
短句来源
查询“shanghai urban construction”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


to build Shanghai as a modern international metropolis, urban geological work must guarantee to smoothly fulfill each planning project for Shanghai urban construction. By summing up experience and changing sense, we should seize the opportunity timely to develop urban geological technology and to construct highland for qualified geologists in order to contribute more for Shanghai urban construction in the next century.

上海要建设成现代化国际大都市,城市地质工作必须确保上海城市建设各项规划任务的顺利实现。通过总结经验,转变观念,及时把握机遇,发展城市地质科技,构筑地质人才高地,为新世纪上海城市建设大发展作出新的贡献。

The paper introduces Shanghai urban construction in quick development to the detriment of ancient and famous trees as well as several successful remedy measures.

阐述了飞速发展中的上海城市建筑对古树名木的危害及采取补救措施后的几个成功实例。

Since entering the 1990's,the architectures and buildings of Shanghai have been developed rapidly towards the state of high,great,deep and heavy and thus,the test,research,design,construction and monitoring for the geotechnical engineerings have become the main direction of research for Shanghai geotechnical engineering circle. Foundation pile constuction ,deep pit excavation and well sinking on soft soil foundation all will produce the disturbance and damage on soft soil body. The soft soil...

Since entering the 1990's,the architectures and buildings of Shanghai have been developed rapidly towards the state of high,great,deep and heavy and thus,the test,research,design,construction and monitoring for the geotechnical engineerings have become the main direction of research for Shanghai geotechnical engineering circle. Foundation pile constuction ,deep pit excavation and well sinking on soft soil foundation all will produce the disturbance and damage on soft soil body. The soft soil body which lost stability and had presented complicate stress and strain process will bring damage to the project at any time. Shanghai geotechnical engineering circle has obtained experience from plenty of engineering accidents and also found out a set of effective measures to solve the difficult technical problems in the aspects of geotechnical engineering and have achieved a lot in Shanghai urban construction as well. The paper,moreover,would like to elaborate and approach to Shanghai common engineering technical problems in the aspects of its principle,calculation and process with the fellows in the same trade.

进入90年代以来,上海的建(构)筑物迅速向高、大、深、重的方向发展,从而使地下工程的试验、研究、设计、施工和监测,成为上海岩土工程界的主攻方向。在软土地基上进行桩基施工、开挖深基坑和沉井工程,都会对软弱土体产生扰动和破坏,失去稳定性的土体所表现的应力应变复杂过程,随时都会给工程带来危害。上海岩土工程界从众多工程事故实例中取得经验教训,摸索到一套行之有效的办法,对于常见的上海地下工程技术问题,从原理、计算和处理三方面作出论述。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关shanghai urban construction的内容
在知识搜索中查有关shanghai urban construction的内容
在数字搜索中查有关shanghai urban construction的内容
在概念知识元中查有关shanghai urban construction的内容
在学术趋势中查有关shanghai urban construction的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社