助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   现当代文学 的翻译结果: 查询用时:0.777秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
世界文学
教育理论与教育管理
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

现当代文学     
相关语句
  modern and contemporary literature
     Influence of the Western Stream-of-consciousness Literature on Modern and Contemporary Literature of China
     西方意识流文学对中国现当代文学的影响
短句来源
     The Distant Practice Teaching Model for China Modern and Contemporary Literature and the Evaluating System
     中国现当代文学远程教学实践环节模式及评价体系
短句来源
     Education in Primary and Middle Schools and Research of Modern and Contemporary Literature
     中小学语文教育与现当代文学研究
短句来源
     The study of Taiwan Local literature ,in fact . includes two connotationsione is the study of modern and contemporary literature.
     台湾的乡土文学研究,实际上包括两个内涵:一是台湾的现当代文学研究,即所谓“本土文学研究”,另一是台湾古典文学研究。
短句来源
     Reading and Interpretation: Reflections on the Concept of Instruction for Modern and Contemporary Literature Courses
     阅读与阐释:现当代文学课程教学理念的反省——兼谈高等学校人文学科教育的现状与面临的问题
短句来源
更多       
  contemporary literary
     The study of culture and history of thought are popular fields in modern and contemporary literary studies.
     文化研究和思想史研究都正在成为现当代文学研究领域的“热门”。
短句来源
     The affirmance of "Cultural Study",brings new opportunities and challenges to the Chinese Contemporary Literary Study.
     文化研究理念的确认给新世纪的中国现当代文学研究带 来了新的机遇和挑战。
短句来源
     Yu Dafu, whose earlier novel writing was characterized by its unique and peculiar style, was an influential literary figure in the modern and contemporary literary history of China.
     郁达夫以其独具个性和风格迥然的早期小说创作,在中国现当代文学史上有着深远的影响。
短句来源
     Chinese Adaptation of Western Modern & Contemporary Literary Theories
     试论西方现当代文学理论的“中国化”
短句来源
     In novel studies,critics now concentrates on the novels' creation influenced by foreign ideas and local traditions,the study on characters' images,and the study on novel's position in Chinese contemporary literary history,etc.
     目前学界关于其小说的研究主要集中在小说创作接受外来影响、接受传统文化影响、人物形象研究以及其小说在中国现当代文学史地位的研究等方面。
短句来源
更多       
  modern and contemporary literary
     The study of culture and history of thought are popular fields in modern and contemporary literary studies.
     文化研究和思想史研究都正在成为现当代文学研究领域的“热门”。
短句来源
     Yu Dafu, whose earlier novel writing was characterized by its unique and peculiar style, was an influential literary figure in the modern and contemporary literary history of China.
     郁达夫以其独具个性和风格迥然的早期小说创作,在中国现当代文学史上有着深远的影响。
短句来源
     The Phenomenon of Designification in Modern and Contemporary Literary Studies
     现当代文学研究中的“空洞化”现象
短句来源
     The Course Making of Modern and Contemporary Literary LIANG Bin's Red Flag
     现当代文学《梁斌与〈红旗谱〉》课件的制作
短句来源
     5) The direct academic support to contemporary literary criticism is “modern and contemporary literary studies” which is vulnerable in that it is now beautifying this period in the history of literature, even to the extent of beautifying the failures in order to satisfy the historians.
     五、当代文学批评直接的学术支撑是“现当代文学研究”,后者始终存在着美化这一段文学史的不成文规矩,甚至连明显失败的文学史段落也被美化,以满足修史者自我美化的需要。
短句来源
更多       
  contemporary and present literature
     Literariness in Contemporary and Present Literature Teaching
     现当代文学教学中的文学性问题
短句来源
     A Probe Into the Teaching Reform In Contemporary and Present Literature
     现当代文学课教学改革探索
短句来源
     Thinking about the literature itself, the text thinks that there are many works about sex in the History of Contemporary and Present Literature of China, but it is different that the sex is perfectly become the object expressed during the Literature of Net.
     从文学本身来看,认为中国现当代文学中有很多作品就有写性,不同的是,这些文学中的性被罩上了不同的功能指向负担,直到网络文学中,性完全成了文学表达的对象。
短句来源
     This article will talk over literariness in contemporary and present literature teaching from the following two aspects: 1)tracing the vacancy and loss of literariness in the development of contemporary and present literature;
     讨论现当代文学教学中的文学性问题 :其一 ,追溯现当代文学史发展过程中“文学性”缺失的现象 ;
短句来源
     As a basic course for Chinese majors , the contemporary and present Literature course is losing its charm gradually .
     现当代文学作为中文系学生的专业基础课,其吸引力在悄悄减弱。
短句来源

 

查询“现当代文学”译词为其他词的双语例句

     

    查询“现当代文学”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      modern and contemporary literature
    Modern and contemporary literature is studied at an advanced level.
          
      contemporary literary
    Contemporary literary lexicology and terminology: An inventory
          
    The historical perspective of contemporary literary scholarship
          
    Based on the former three areas of literary production, the article offers a preview of the crucial trends and categories of contemporary literary production.
          
    His style can be lively, providing cleverly observed sketches of people and situations, and he uses contemporary literary images and devices.
          
    Gottsched's allegiance lies with contemporary literary style; he translates freely, using rhyming Alexandrines.
          
    更多          
      其他


    fom The Diary of Miss ShaFei to The Sun Shinning on the Sang Gan River,Producingnovels and short stories originally from a selfexpression point of view,then from a pointof view of recreation of the o6jective world,DingLing’s individualistic artistic characterwas in the course of continuous change.This article mainly discusses the reasons thatlead to such chang in Ding Ling’s individualistic artistic character,as well as its signifi-cances in contemporary and modern Literature.

    从《莎菲女士日记》到《太阳照在桑干河上》,从自我表现出发进行创作到从再现客观世界出发进行创作,丁玲的艺术个性处于不断转换、变化的过程中,本文论述了导致丁玲艺术个性转换、变化的原因及在现当代文学中的意义。

    A discussion is devoted to four great mass campaigns for inporting Chinese cultureinto Rassie during a 300 years period from the end of 17 century to the end of 20 century. Inpace with the deepening of Sino-Russia cultural exchange, importing Chinese culture intoRussia had gone through 4 great mass campaigns: to set up and copy Chinese scenery andChinese building; to store up and study Chinese cultural relics; to translate and study Chinese ancient books and records; and to translate systematically Chinese ancient...

    A discussion is devoted to four great mass campaigns for inporting Chinese cultureinto Rassie during a 300 years period from the end of 17 century to the end of 20 century. Inpace with the deepening of Sino-Russia cultural exchange, importing Chinese culture intoRussia had gone through 4 great mass campaigns: to set up and copy Chinese scenery andChinese building; to store up and study Chinese cultural relics; to translate and study Chinese ancient books and records; and to translate systematically Chinese ancient and modernand contemporary literary works. Thus Chinese culture and Confucian thought in particlarexercised extensive influence on Russia.

    本文论述了俄国从17世纪末到20世纪末三百年间引进中国文化的四次热潮。随着中俄文化交流的不断深入,从设置、仿造中国景物和中国建筑,收藏和研究中国文物,译介和研究中国文化典籍,到大规模、有系统地翻译中国古代直至现当代的文学著作,使得中国文化和儒学思想对近现代俄国社会产生了广泛而深入的影响。

    This is one of the two key speeches in the International Conference on the Macrocosmic and Microcosmic Approaches in the Studies of Chinese Literary History,which was held in December 1998, Seoul, South Korea. The author holds that in order to advance the studies of Chinese literary history as a whole it is necessary to have a breakthrough on the level of macrocosmic study.Based on this conviction,the author raises and discusses several issues which we should pay special attention in terms of applying macrocosmic...

    This is one of the two key speeches in the International Conference on the Macrocosmic and Microcosmic Approaches in the Studies of Chinese Literary History,which was held in December 1998, Seoul, South Korea. The author holds that in order to advance the studies of Chinese literary history as a whole it is necessary to have a breakthrough on the level of macrocosmic study.Based on this conviction,the author raises and discusses several issues which we should pay special attention in terms of applying macrocosmic approach in the studies of history of Chinese literature.These issues include the reexamination of literary concepts and theories,the insistence on the practice of Marxism,the establishment of periodization of literary history,the break down of the boundaries between classical,modern and contemporary literature,etc.The essay also emphasizes the importance of microcosmic studies and discusses their current problems that should draw scholars’ particular attention.

    本文是韩国中国语文研究会和高丽大学中语中文学科共同主办、1 998年 1 2月在汉城举行的“中国文学史的宏观与微观研究”国际学术讨论会的两个主题讲演之一。作者认为 :目前必须在中国文学史的宏观研究方面取得较大的突破 ,才能在总体上推动中国文学史研究的进展。为此 ,作者提出并论证了宏观研究方面应该重视的几个问题 ,包括文学观念的检讨、马克思主义的坚持、文学史分期的确立、“古代文学”与“现当代文学”分界的打破等。同时 ,本文也论证了微观研究的重要性及在目前应特别重视的问题

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关现当代文学的内容
    在知识搜索中查有关现当代文学的内容
    在数字搜索中查有关现当代文学的内容
    在概念知识元中查有关现当代文学的内容
    在学术趋势中查有关现当代文学的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社