legislative liability 立法责任(1)   立法责任      In order to further maintain the legal rights of consumers the legislative liability should be further strengthened and perfected.      为了维护消费者的合法权益 ,应进一步加强和完善立法责任。 短句来源   “legislative liability”译为未确定词的双语例句      firstly, the defects of the local legislature, including legislative conception, the ability of the legislator, the public participation, legislative liability;      首先,指出地方立法主体方面存在的原因,包括立法者立法观念的偏差、立法者素质不高以及立法主体结构的不合理; 短句来源   相似匹配句对      On The Progress & Legislative Choice Of Tort Liability Principles      侵权归责原则的演进与立法选择 短句来源      Legislative Consideration on the Notification Liability of the Insurance law      对保险法告知义务的立法思考 短句来源      On Legislative Subject      法治主体之界定 短句来源      On Liability Constraint      略论责任约束 短句来源      Legal liability      法律责任 短句来源 查询“legislative liability”译词为用户自定义的双语例句     我想查看译文中含有：的双语例句 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。          Although the liability to pay compensation for product quality accident is liability for tort,it is also the liability for contract. The compensation for product quality accident should include the compensation for property losses-direct losses and indirect losses, and the compensation for personal injury which includes proper mental harms as well as physical ones resulting from accidents.In order to further maintain the legal rights of consumers the legislative liability shoul...             产品质量事故的赔偿责任尽管属于侵权法范畴 ,但同时存在侵权责任与合同责任的竞合。产品质量事故的赔偿范围既包括财产损失 ,也包括人身损害。其中财产损失包括直接损失和间接损失 ,人身损害除包括因事故造成的人身伤害以外 ,还包括适当的精神损害。为了维护消费者的合法权益 ,应进一步加强和完善立法责任。 文摘来源       相关查询: liability legislative legislative orientation legislative mechanism liability principle legislative practice legislative consideration legislative authority legislative values legislative modes legislative content legislative guarantee  对查询结果不满意

CNKI小工具 在Springer中查有关的英文论文 在知识搜索中查有关legislative liability的内容 在数字搜索中查有关legislative liability的内容 在概念知识元中查有关legislative liability的内容 在学术趋势中查有关legislative liability 的内容

CNKI主页 |  设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务

2008 CNKI－中国知网

京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号 北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725  2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社