maritime liability 海事责任(2)   海事责任      Meantime, ship oil pollution damage compensation system still preserving the traditional limitation of maritime liability, the compensation claim to oil pollution damage is limited, Both civil liability person or his guarantor and compensation fund burden compensation liability in certain extent.      同时,船舶油污损害赔偿保留了传统海事责任限制制度,赔偿主体对油污损害的赔偿是有限度的,民事责任人及其保证人和基金都在一定的限额内承担赔偿责任。 短句来源      This paper describes the development trend of the voyage data recorder and its purpose in optimizing shipbuilding specifications, passing a judgment on maritime liability and ensuring safety navigation.      本文论述了船用航行数据记录仪的发展趋势以及在未来的船舶建造规范优化、海事责任的评判和航行安全保障方面的作用 短句来源   “maritime liability”译为未确定词的双语例句      Research on improving legislature of our country's maritime liability insurance      我国海上责任保险的立法完善研究 短句来源      Research on the Limitation of Maritime Liability      海事赔偿责任限制制度研究 短句来源      The significance of the limitation of maritime liability is shipowners can understand the risk of petroleum transportation, liability insurer or guarantor can learn certain insurance or security amount, compensation funds may clarify the amount of contributions or tax.      赔偿责任限制制度的意义在于:船方得以明了从事石油运输的风险,责任保险人或保证人得以确定保险或保证金额,赔偿基金得以明确摊款或税款数额。 短句来源      The present maritime liability insurance law of our country is too simplistic,which is not very operative and sometimes cause dispute easily.      我国现行海上责任保险立法过于简略,不仅存在诸多争议,操作性也不强,因而有进一步完善的必要。 短句来源   相似匹配句对      Research on the Limitation of Maritime Liability      海事赔偿责任限制制度研究 短句来源      Character of limitation of liability for maritime claims      海事赔偿责任限制的性质 短句来源      Domestic Maritime      国内海事 短句来源      Maritime Information      海事信息 短句来源      On Equitable Liability      论公平责任 短句来源 查询“maritime liability”译词为用户自定义的双语例句     我想查看译文中含有：的双语例句 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。          This paper describes the development trend of the voyage data recorder and its purpose in optimizing shipbuilding specifications, passing a judgment on maritime liability and ensuring safety navigation.             本文论述了船用航行数据记录仪的发展趋势以及在未来的船舶建造规范优化、海事责任的评判和航行安全保障方面的作用 文摘来源          The present maritime liability insurance law of our country is too simplistic,which is not very operative and sometimes cause dispute easily.Improvement is therefore necessary.In choosing models for improving the legislature,the general regulation concerning liability insurance should be made in Insurance Law while the special parts concerning maritime liability insurance should be stipulated in the Maritime Trade Law.As to indemnity insurance,independent legislature shou...             我国现行海上责任保险立法过于简略,不仅存在诸多争议,操作性也不强,因而有进一步完善的必要。在立法完善的模式选择上,涉及到责任保险一般性的规定应该在《保险法》中明确,而关于海上责任保险的特殊部分应在《海商法》中予以规范。在保赔保险方面,应按照《保险法》的规定采取单独立法的方式来赋予保赔协会以保险组织的地位和资格,同时还应修改《海商法》,将保赔保险纳入海上保险合同的规定之中。 文摘来源       相关查询: maritime liability insurance maritime compulsory liability insurance liability limitation of maritime liability maritime limitation of liability maritime liability limit of maritime claims the limitation of maritime liability limitation of liability for maritime claims system of limitation of liability for maritime claims convention onlimitation of liability for maritime claims principle of liability in maritime tort law  对查询结果不满意

CNKI小工具 在Springer中查有关的英文论文 在知识搜索中查有关maritime liability的内容 在数字搜索中查有关maritime liability的内容 在概念知识元中查有关maritime liability的内容 在学术趋势中查有关maritime liability 的内容

CNKI主页 |  设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务

2008 CNKI－中国知网

京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号 北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725  2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社