助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   rapid correction 的翻译结果: 查询用时:0.184秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

rapid correction
相关语句
  快速纠正
     Conclusions The occurrence of hyponatremia and its too rapid correction may be associated with the onset of CPM/EPM.
     结论  (1)CPM和 /或EPM的发生与低钠血症及快速纠正低钠血症有关。
短句来源
     Rapid correction of hypokalemia at early stage in valve replacement patients using high concentrated intravenous potassium chloride infusions
     静脉输入高浓度氯化钾快速纠正心脏瓣膜替换术后早期低钾血症
短句来源
  “rapid correction”译为未确定词的双语例句
     During the rapid correction of the dehydration of the patient, sustained intravenous drip treatment was given to the diabetic ketoacidoris cases with 6 units/hour insulin. For the blood suger to drop to 13. 8 mmol/L, it needed 16~80 units (average 36. 4± 18. 6 units) of insulin and required 3. 5~10 hours (average 5± 1. 8 hours).
     在迅速纠正脱水的同时,以每小时6U普通胰岛素持续静滴治疗糖尿病酮症酸中毒患者,血糖降至13.9mmol/L所需普通胰岛素16~80U,平均36.4±18.6U,所需时间为3.5~10h,平均5±1.8h。
短句来源
     Conclusion Noninvasive ventilation with routine treatment in patients with acute pulmonary edema can improve the hypoxemia , slow down the heart and respiratory rates with rapid correction of hypoxemia and acidosis, and eventually decrease the probability of endotracheal intubation.
     结论 无创通气治疗心功能衰竭可以明显改善缺氧 ,并显著降低心率 ,减慢呼吸频率 ,迅速纠正缺氧及酸中毒
短句来源
     The Evans blue(EB) contents of brain were detected to evaluate the blood-brain(-barrier) permeability after rapid correction of hyponatremia.
     测定脑内伊文思兰(EB)的含量变化;
短句来源
     The EB contents of Group C began to increase significantly at 6 h after injection of hypertonic saline,peaked at 24 h; the expression of iNOS in brains began to increase after 3 h after the rapid correction of hyponatremia. The rate of morbidity in Group C was 66.7%.
     生理盐水治疗组大鼠在快速补钠后6 h,脑内EB含量比0 h时点明显增加(P<0.05),24 h达高峰,同时脑内iNOS在快速补钠后3 h开始表达增强,36 h仍呈较强表达,脱髓鞘发生率为66.7%。
短句来源
     Conclusion The onset of serious complications of CNS in recipients of liver transplantation may be intimately related to the primary liver disease, and be associated with chronic hyponatremia, rapid correction of serum sodium concentration, intense increase of plasma osmolality and no prompt rectification of the function of blood clotting during perioperation.
     结论肝移植受体术后严重中枢神经系统并发症的发生与原发疾病有关,并可能与术前慢性低钠血症、围手术期血钠和血浆渗透压大幅波动、凝血功能未及时纠正有关。
短句来源
  相似匹配句对
     CORRECTION
     一点修正
短句来源
     Application of Rapid Prototyping Technique in Correction of Orofacial Deformities
     快速成型技术在复杂颌面部畸形治疗中的应用
     Analysis and Correction of Error in the Laser Rapid Prototyping System
     激光快速成型系统的误差分析与校正
短句来源
     043 with correction.
     043。
短句来源
     With the rapid development of the
     愿本文能为《公司法》的修改稍尽微薄之力。
短句来源
查询“rapid correction”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  rapid correction
Extrapontine myelinolysis with parkinsonism after rapid correction of hyponatremia: high cerebrospinal fluid level of homovanill
      
The experimental model of central pontine myelinolysis-chronic (4-day) hyponatremia induced by daily injections of hypotonic dextrose solutions and vasopressin followed by rapid correction with saline-was used in young fasted and thirsted mice.
      
Rapid correction of chronic hyponatremia (CH) may lead to the development of osmotic myelinolysis (OM), a condition with high mortality and high incidence of devastating neurological sequelae.
      
Recently hyponatremia and its rapid correction have been related to CPM.
      
Rapid correction of the dysnatremias can result in significant patient morbidity and mortality.
      
更多          


During the rapid correction of the dehydration of the patient, sustained intravenous drip treatment was given to the diabetic ketoacidoris cases with 6 units/hour insulin. For the blood suger to drop to 13. 8 mmol/L, it needed 16~80 units (average 36. 4± 18. 6 units) of insulin and required 3. 5~10 hours (average 5± 1. 8 hours). It took 6~48 hours (average 10± 3. 2 hours) for the urinary ke-tore bodies to disappear. It took 3~12 hours (average 6. 64± 2. 1 hours) for the patient to recover from coma. During...

During the rapid correction of the dehydration of the patient, sustained intravenous drip treatment was given to the diabetic ketoacidoris cases with 6 units/hour insulin. For the blood suger to drop to 13. 8 mmol/L, it needed 16~80 units (average 36. 4± 18. 6 units) of insulin and required 3. 5~10 hours (average 5± 1. 8 hours). It took 6~48 hours (average 10± 3. 2 hours) for the urinary ke-tore bodies to disappear. It took 3~12 hours (average 6. 64± 2. 1 hours) for the patient to recover from coma. During the above treatment neither hypoglycemia nor serious hypokalemia occurred. Among the eighty cases who received this treatment seventy eight cases recovered. This method is safe, effective and easy to handle.

在迅速纠正脱水的同时,以每小时6U普通胰岛素持续静滴治疗糖尿病酮症酸中毒患者,血糖降至13.9mmol/L所需普通胰岛素16~80U,平均36.4±18.6U,所需时间为3.5~10h,平均5±1.8h。尿酮体消失时间为6~48h,平均10±3.2h。昏迷至清醒时间为3~12h,平均6.6±2.1h。治疗过程无低血糖及严重低血钾发生,所治80例78例痊愈。提示此法安全、有效、易于掌握,值得进一步推广应用。

Recombinant human erythropoietin(r-HuEPO),made in Amgen Inc,was administered in 68 dialyzed patients(32 on acetate hemodialysis,24 bicarbonate hemodialysis and 12 on hemofiltration). The mean initial Hb was 52.7±8.9 g/L,Ht 19.4±2.2%,serum ferritin 100 μg/L.Each patients received r-HuEPO intravenously at the dose of 300μ·kg~(-1)/week for 6.2±4.3 months.Target range of Hb was 100~120 g/L and Ht 30~35%.After r-HuEPO treatment,blood transfusion was not needed for any of the patients.Anemia was ameliorated with increase...

Recombinant human erythropoietin(r-HuEPO),made in Amgen Inc,was administered in 68 dialyzed patients(32 on acetate hemodialysis,24 bicarbonate hemodialysis and 12 on hemofiltration). The mean initial Hb was 52.7±8.9 g/L,Ht 19.4±2.2%,serum ferritin 100 μg/L.Each patients received r-HuEPO intravenously at the dose of 300μ·kg~(-1)/week for 6.2±4.3 months.Target range of Hb was 100~120 g/L and Ht 30~35%.After r-HuEPO treatment,blood transfusion was not needed for any of the patients.Anemia was ameliorated with increase of Hb and Ht levels.It was found that the minimum effective dose of the r-HuEPO was 150~300μ·kg~(-1)/week.We conclude that r- HuEPO is effective as treatment for the anemia of dialyzed patients.However,hypertension,clotted dialyzers and dialysis access thromboses had been developed in some patients after correction of anemia.there is now a general consensus that these side effects may be minimized if r-HuEPO is initially given in small doses with increasement to avoid a too rapid correction of the anemia.

作者应用重组促红细胞生成素(rHuEPO)治疗68例依赖输血的透析患者(醋酸盐血透32例,碳酸氢盐血透24例,血液滤过12例)。治疗前 Hb 52.7±8.0g/L,Ht19.4±2.2%,血清铁蛋白>100μg/L。rHuEPO 治疗剂量150~300 u·kg~(-1)/周,静脉推注。当 Hb>100~120g/L,Ht>30%~35%时将 rHuEPO 减至维持量。疗程6.2±4.3个月。所有患者经 rHuEPO 治疗后不再输血,Hb 和 Ht 均有不同程度上升。其中39例 Hb 净增大于60g/L,Ht 增加大于10%,分别占治疗病例的57.4%。结果表明,rHuEPO 剂量为150~300 u·kg~(-1)/周是安全有效的,副作用远较国外报道为低。

Objective To explore the pathophysiological mechanism,the early diagnosis and treatment of central pontine myelinolysis and /or extrapontine myelinolysis.Methods The data obtained from clinical features,cranial MRI imagine and therapy outcome were thoroughly analyzed.Results (1)All 5 cases of CPM/EPM were occurring in patients who had already had somatic disease and serious systemic functional failure,especially in those who had had seriously water and ion disturbances,such as hyponatremia,All patients had...

Objective To explore the pathophysiological mechanism,the early diagnosis and treatment of central pontine myelinolysis and /or extrapontine myelinolysis.Methods The data obtained from clinical features,cranial MRI imagine and therapy outcome were thoroughly analyzed.Results (1)All 5 cases of CPM/EPM were occurring in patients who had already had somatic disease and serious systemic functional failure,especially in those who had had seriously water and ion disturbances,such as hyponatremia,All patients had various degree of coma and dysphagia and dysartgria.(2)3 of the 5 patients had quadriplegia and positive pyramidial signs.Another exhibited Parkinsonism.(3)Distribution of Lesions seen on the cranial MRI appeared in all patients,which is the most reliable technique for diagnosing EPM/CPM when patients are still alive.(4)All 5 patients recovered well and could live by themselves.Conclusions The occurrence of hyponatremia and its too rapid correction may be associated with the onset of CPM/EPM.CPM/EPM is not a deadly disease,which can be cured when properly treated.

目的 探讨脑桥中央髓鞘溶解症 (CPM)和 /或脑桥外髓鞘溶解症 (EPM)的发病机制及早期预防和诊治原则。方法 对 5例CPM/EPM患者的临床表现、影像学资料及治疗转归进行分析。结果 临床观察发现 :(1)5例患者均存在严重的基础疾病 ,特别是严重的电解质紊乱 (低钠血症 ) ,不同程度的意识障碍 ,吞咽困难 ,构音障碍。 (2 ) 3例有四肢瘫 ,锥体束征阳性 ;1例表现为帕金森综合征。 (3) 5例头颅MRI均阳性。 (4) 5例均临床好转出院 ,生活自理。结论  (1)CPM和 /或EPM的发生与低钠血症及快速纠正低钠血症有关。 (2 )CPM和 /或EPM并非致死性疾病 ,无论病情多严重 ,均不应放弃治疗。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关rapid correction的内容
在知识搜索中查有关rapid correction的内容
在数字搜索中查有关rapid correction的内容
在概念知识元中查有关rapid correction的内容
在学术趋势中查有关rapid correction的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社